Téléchargez l'application
educalingo
Gemeinwesen

Signification de "Gemeinwesen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEMEINWESEN EN ALLEMAND

Geme̲i̲nwesen [ɡəˈma͜inveːzn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeinwesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINWESEN EN ALLEMAND

communauté

Cet article a été saisi sur la page Assurance de la qualité du site Web de sociologie. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles du domaine de la sociologie à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion. Les Commonwealth sont toutes des formes d'organisation de la coexistence humaine dans une communauté publique générale qui va au-delà de l'Association familiale. En principe, les communautés peuvent être constituées en tant qu'association personnelle ou autorités locales. Les associations de personnel couvrent toutes les personnes qui sont liées entre elles par certaines caractéristiques, relations ou relations juridiques. Les autorités locales comprennent les résidents résidant sur un territoire donné. Les communautés historiques constituaient souvent une forme mixte de l'association personnelle et de l'autorité locale, dont l'élément de connexion était l'autorité commune. Dans le concept de la république, le caractère public de la communauté, qui est tout aussi préoccupé et donc aussi co-déterminé par toutes les parties concernées, est programmé par programme.

définition de Gemeinwesen dans le dictionnaire allemand

Communauté, Etat en tant qu'entité publique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINWESEN

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINWESEN

Gemeinschaftsunterkunft · Gemeinschaftsunternehmen · Gemeinschaftsverpflegung · Gemeinschaftswährung · Gemeinschaftswerbung · Gemeinschaftswerk · Gemeinschaftszelle · Gemeinschaftszentrum · Gemeinschuldner · Gemeinschuldnerin · Gemeinsinn · Gemeinsprache · gemeinsprachlich · gemeint · gemeinverständlich · gemeinverträglich · Gemeinwerk · Gemeinwirtschaft · gemeinwirtschaftlich · Gemeinwohl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINWESEN

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Flugwesen · Forstwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

Synonymes et antonymes de Gemeinwesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEMEINWESEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gemeinwesen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINWESEN»

Gemeinwesen · Gemeinde · Kommune · Nation · politisches · gemeinwesen · begriff · großes · kreuzworträtsel · haselhorst · Dieser · Artikel · wurde · Qualitätssicherungsseite · Portals · Soziologie · eingetragen · Dies · geschieht · Qualität · Themengebiet · akzeptables · Niveau · bringen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bundesland · Rätsel · Frage · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · bamf · Sammelbegriff · bezeichnet · gegenwärtigen · historischen · Organisationsformen · Zusammenlebens · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Inklusive · planen · inkluplan · universität · siegen · InkluPlan · Eine · wissenschaftliche · Untersuchung · kommunalplanerischer · Aktivitäten · Umsetzung · Auch · eigentliche · Geschäftstätigkeit · hinaus · unterstützen · viele · Unternehmen · gemeinnützige · Organisationen · Zwecke · ihrem · öffentliches · stufe · grundlagen · Öffentliches · Grundlagen · schafft · Verständnis · optimale · Zusammenarbeit · zwischen · verschiedenen · Aufgabenträgern · eines · Sozial · lokal · aktion · beratung · düsseldorf · bilk · Jahr · gegründete · Aktion · Beratung · anerkannter · freier · Träger · Kinder · Jugendhilfe · Gemeinwesenarbeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeinwesen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEMEINWESEN

Découvrez la traduction de Gemeinwesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gemeinwesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeinwesen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

社区
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comunidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

community
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समुदाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجتمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сообщество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comunidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রদায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

communauté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

masyarakat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gemeinwesen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コミュニティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cộng đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமூகத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समुदाय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comunità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

społeczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співтовариство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comunitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samfunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeinwesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINWESEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeinwesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeinwesen».

Exemples d'utilisation du mot Gemeinwesen en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEMEINWESEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gemeinwesen.
1
Adolph Heinrich Gotthilf Wagner
Im Opferbringen für das Gemeinwesen liegt die erste Pflicht, aber auch die beste Kapitalanlage, die ein Volk und jeder einzelne gute Volksgenosse machen kann.
2
Albert Schäffle
Über den Grundbegriff des Adels ist man eigentlich von jeher einig gewesen: der Adel soll das ganze Gemeinwesen des Volkes in seinen Elementen und seinem wirtschaftlichen Leben in sich zusammenfassen, mit anderen Worten, er soll der ständige Mikrokosmos der Gesellschaft sein.
3
Alfred Wilhelm Dove
Der Unterschied zwischen Gehorsam und Fügsamkeit ist dem jüngeren Geschlecht völlig abhanden gekommen. Gehorsam ziemt dem freien Mann und ist mit Recht von einem jeden zu fordern, der einem Gemeinwesen angehört. Aber in der Fügsamkeit liegt keine sittliche Stärke, sondern eine Schwäche.
4
Epikur
Im Bezug auf das Gemeinwesen ist die Gerechtigkeit für alle dasselbe; denn sie ist ja das Zuträgliche in der gegenseitigen Gemeinschaft. Dagegen ergibt sich je nach den Verschiedenheiten des Landes und der sonstigen Bedingungen nicht für alle dasselbe als gerecht.
5
Friedrich Ludwig Jahn
Gemeinwohl, Gemeingeist, Gemeinwesen sind die Paten jeder geschichtlichen Entwicklung.
6
Fritz Fleiner
Der Vorzug der reinen Demokratie liegt darin, dass sie in höherem Masse als eine andere Staatsform den Bürger zum Gemeinwesen und zur politischen Verantwortlichkeit erzieht und seinen Geist mit Vorstellungen bereichert, die über seine privaten Interessen und den Alltag hinausgehen. Des Bürgers Leben, Denken und Fühlen ist auf allen Wegen mit dem Staat verflochten. Jedem Schweizer klingen Heimat, Demokratie und Freiheit in einem Ton zusammen.
7
Heinz Nawratil
Ein Gemeinwesen, das seine Sprache aufgibt, gibt seine Seele auf. Es hört auf ein Gemeinwesen zu sein.
8
Michael Wolffsohn
Bürgersinn gehört zu jeglichem Patriotismus. In Deutschland und woanders. Kein Gemeinwesen kann ohne diesen Patriotismus leben und überleben.
9
Sahra Wagenknecht
Die DDR war das friedfertigste und menschenfreundlichste Gemeinwesen, das sich die Deutschen im Gesamt ihrer bisherigen Geschichte geschaffen haben.
10
Sebastian Haffner
Hitler ist der potentielle Selbstmörder par excellence. Er hat keine Bindungen außer an sein Ego, und wird dieses ausgelöscht, ist er alle Sorgen, jegliche Verantwortung und Bürde los. Er ist in der privilegierten Situation eines Mannes, der nichts liebt außer sich selbst. Ihm ist das Schicksal von Staaten, Menschen und Gemeinwesen, deren Existenz er aufs Spiel setzt, völlig gleichgültig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINWESEN»

Découvrez l'usage de Gemeinwesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeinwesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wer organisiert das Gemeinwesen?: zivilgesellschaftliche ...
Oliver Fehren antwortet in seiner Untersuchung auf diese Frage, indem er - in Auseinandersetzung mit dem deliberativen Zivilgesellschaftsmodell von Jürgen Habermas und dem Ansatz der Verwirklichungschancen von Amartya Sen - eine ...
Oliver Fehren, 2008
2
Entwicklung eines nachhaltigen Lebensmodells für ältere ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Die Arbeit gliedert sich grob in vier Gliederungspunkte: - Im ersten Teil der Arbeit steht das Altern in der Gesellschaft im Vordergrund der Betrachtungen.
Alexander Thomas, 2004
3
Das politische Gemeinwesen in der athenischen Polis
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: gut, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das politische Gemeinwesen ...
Ricardo Westphal, 2007
4
Stadtentwicklung, Gemeinwesen und Mediation
Stadtentwicklung. und. Partizipation. Wolf Schluchter Seit den ersten Bürgerinitiativen, die sich Anfang der 70er-Jahre gegen A- tomkrafhverke gegründet haben, weiß man, dass Bürgerinnen und Bürger bereit und in der Lage sind, lokale ...
‎2002
5
Soziale Arbeit mit Straßenkindern im Gemeinwesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Sozialwesen), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Thomas Szczepanek, 2007
6
Platon: Die Polis als harmonisches Gemeinwesen – eine Utopie?
Für Platon, der bei Sokrates in die Lehre ging und eine eigene Philosophenschule in Athen betrieb, käme der Untergang eines Staats einer Horrorvision gleich.
Christian Minaty, 2013
7
Distanzierte Nahe Caritas-Sozialarbeit, Kirchgemeinden Und ...
Kirchgemeinden sind traditionell Teile ihres Gemeinwesens. Caritasdienste beziehen sich, je nach Auftrag, mehr oder weniger stark auch auf das Gemeinwesen, auf ihr nahräumliches Umfeld. 2. Kooperationen zwischen Kirchgemeinden und ...
John Edgar Park, 2006
8
Kants "Ethisches Gemeinwesen": die Religionsschrift zwischen ...
Kant entwickelt in der Schrift uber 'Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft' den Begriff eines "ethischen gemeinen Wesens," das allein auf der moralischen Willensbestimmung seiner Glieder, nicht jedoch auf der burgerlich ...
Michael Städtler, 2005
9
Interventionsfeld Gemeinwesen: Evaluation ...
3.1.3 Das Gemeinwesen-Projekt In einer von Konflikten und gegenseitiger Abschottung geprägten Stadt vermittels Gemeinwesenmediation zur Entwicklung einer demokratischen Alltagskultur beitragen - dies war die Leitidee, mit der das  ...
Heinz Lynen von Berg, Kerstin Palloks, Armin Steil, 2007
10
Wie man ein politisches Gemeinwesen gründet - Machiavelli ...
Diese Referatsausarbeitung wird das Thema „Wie man ein politisches Gemeinwesen gründet“ am Beispiel zweier Denker des 16. und 17.
Nika Ragua, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeinwesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erkelenz: Erkelenz vom Gemeinwesen geprägt
Günther Merkens (r.), Vorsitzender des Heimatvereins der Erkelenzer Lande, überreichte den Bürgern von Erkelenz und deren Bürgermeister Peter Jansen als ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Bertelsmann-Stiftung hält Bundesrepublik für vorbildliches ...
Die Bertelsmann-Stiftung hält die Bundesrepublik für ein vorbildliches Gemeinwesen, hält aber die Rentenpolitik für verfehlt und den Staat mitunter für langsam. «Badische Zeitung, août 16»
3
Tagung zur Organisation von Hilfe im Gemeinwesen
Am ersten Tag wird sich das Ilse-Arlt-Symposium, benannt nach der Wegbereiterin wissenschaftsgeleiteter Sozialer Arbeit, mit dem Bedarf an interdisziplinärer ... «Medizin-Aspekte, août 16»
4
„Garant für ein intaktes Gemeinwesen
Goppertsweiler sz Mit hunderten Gästen und wechselndem Wetterglück hat die Dorfkapelle Goppertsweiler (DKG) an zwei Tagen das 125-Jährige gefeiert – am ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
5
Kreissparkasse: 48,7 Millionen Euro für Gemeinwesen
Insgesamt weist der Bericht als Beitrag für das Gemeinwesen die Summe von 48,7 Millionen Euro aus. Darin sind rund 8,6 Millionen an Steuern ebenso ... «Aachener Zeitung, juin 16»
6
Buchholzer Dialoge: Suchet der Stadt Bestes - Wie Kirche das ...
Bei Events wie Schützenfesten oder dem Stadtlauf nehmen sie mit besonderen Gottesdiensten aktiv am Gemeinwesen teil. Zudem prägen sie als Veranstalter ... «Kreiszeitung Wochenblatt, juin 16»
7
Anleitung gegen Populismus
Sowas müssen wir jetzt verbreitet wieder sehen. Man muss sich für das Gemeinwesen engagieren, von dem man ein Teil ist. Das Interview führte Uta Vorbrodt. «domradio.de, mai 16»
8
EKD-Chef Bedford-Strohm: Alle Berufe wichtig für das Gemeinwesen
"Wenn jemand die Toiletten sauber macht", sei dem Gemeinwesen "mindestens genauso gedient" wie durch den Vortrag eines Visionärs, sagte Bedford-Strohm ... «t-online.de, mai 16»
9
Marokko als Modell für ein islamisches Gemeinwesen mit ...
Islamismus und Islamischer Fundamentalismus sind im gegenwärtigen deutschen Mediendiskurs Termini, die als vermeintliche Evidenz für eine ... «islam.de, avril 16»
10
Bombe entschäft, aber noch Verspätungen bei der Bahn
Die Nordkirche will sich nun weiter in Richtung Gemeinwesen orientieren, zum Beispiel durch Kulturangebote oder Flüchtlingsinitiativen. | 31.08.2016 18:45. «NDR.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeinwesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeinwesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR