Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemüsehandlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMÜSEHANDLUNG EN ALLEMAND

Gemüsehandlung  Gemü̲sehandlung [ɡəˈmyːzəhandlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMÜSEHANDLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemüsehandlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMÜSEHANDLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemüsehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemüsehandlung dans le dictionnaire allemand

Boutique vendant surtout des légumes. Ladengeschäft, in dem besonders Gemüse verkauft wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemüsehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMÜSEHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMÜSEHANDLUNG

Gemüsebeet
Gemüsebeilage
Gemüsebrühe
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann
Gemüsemarkt
Gemüsepaprika
Gemüsepflanze
Gemüseplatte
Gemüsesaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMÜSEHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonymes et antonymes de Gemüsehandlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÜSEHANDLUNG»

Gemüsehandlung wörterbuch Grammatik gemüsehandlung gelbe seiten branchenbuch unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Passende Unternehmen Branche Adresse Telefonnummer vielen Infos Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Gemüsehändler Gemüseladen Gemüsestand Gemütslage example gemüsehändler wordreference forums sagt oder wesentlich seltener eigentlich Person pons Translations Show Obst Send Übersetzungen für PONS Möller obst telefonbuch diepholz Telefonbuch Diepholz Eingetragen sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemüsehandlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMÜSEHANDLUNG

Découvrez la traduction de Gemüsehandlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemüsehandlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemüsehandlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绿色杂货商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verdulería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green grocer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन पंसारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقال الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый бакалейщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

merceeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ মুদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan makanan hijau
190 millions de locuteurs

allemand

Gemüsehandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーン食料品店
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 식료품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grocer Green
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạp hóa xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை பலசரக்கு வியாபாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन वाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fruttivendolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielony sklep spożywczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений бакалейщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băcănie verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράσινο μπακάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen kruidenier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön specerihandlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønne kjøpmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemüsehandlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMÜSEHANDLUNG»

Le terme «Gemüsehandlung» est très peu utilisé et occupe la place 148.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemüsehandlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemüsehandlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemüsehandlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMÜSEHANDLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemüsehandlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemüsehandlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemüsehandlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÜSEHANDLUNG»

Découvrez l'usage de Gemüsehandlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemüsehandlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Günter Grass und die "Hybris" des Kleinbürgers:
Kolonialwarengeschäft, einer Bäckerei und einer Gemüsehandlung mußte er sein Rüstzeug fürs spätere, mannhafte Leben zusammenlesen. (378) Der parodistische Aspekt ergibt sich hier, wenn man die Anspielung auf den Bildungsroman ...
Silke Jendrowiak, 1979
2
Das Privatleben Der R?mer
Ein B (beta) an einer Gemüsehandlung (Symphosii aenigma 42 in Riese Anth. i p . 195, Baehrens P. L. M. IV p. 373). Vgl. den capitalis a gaita gauinaeeo Orelli nam 4) So der Mercur auf dem rechten lfhiirpfeiler des Hauses des Quaator in ...
J. Marquardt
3
Nebenbei Erlebtes
April/Mai/Juni. 1939. Zum 1.April eines Jahres gehen viele Geschäfte und Betriebe in neue Hände über, so in diesem Jahr das Hotel ‚Römischer Kaiser' von Margarete Wagener an Franz AlbertAdam, die Filiale der Obstund Gemüsehandlung ...
Hannelore Giesecke, 2012
4
Der Sog: Thriller
In seiner Kindheit waren die Läden ein Minisupermarkt, Mrs. Fergusons Obst- und Gemüsehandlung, ein Metzger und ein Kurzwarengeschäft gewesen. Er blieb vor den zwei Stufen stehen, die zur Ladenfront hinaufführten. Jay Jay's, fiel ihm ...
Stephen M. Irwin, 2010
5
Alles aus Liebe: Roman
... komplexere, bedeutungsvollere Dimension. DerSex inder Duschewar sofantastisch gewesen, dass Ellen am liebsten jedem davon erzählt hätte.Der Mann inderObstund Gemüsehandlung hatte gemeint: »Wie geht es Ihnen denn heute so?
Liane Moriarty, 2012
6
Dear Friend and Gardener!: Ein Briefwechsel über das Leben, ...
In einer reizenden, von einer pakistanischen Familie geführten Gemüsehandlung konnte ich neun vollreife Avocados, die wir noch am selben Abend verzehrten, kaufen, und reife Mangos, die so reif waren, dass sie fast schon unansehnlich ...
Beth Chatto, Christopher Lloyd, 2013
7
Madame Zhou und der Fahrradfriseur: Auf den Spuren des ...
... den Autoreifen, dem Elektroschrott, den zerrissenen Tüchern, den Benzinfässern und Plastekanistern versuche ichzuergründen, ob sichin den Gebäuden eine Reparaturwerkstatt, eine Imbissbude, ein Brotladen oder eine Gemüsehandlung ...
Landolf Scherzer, 2012
8
Rundt Om Tysk
... die Fischhandlung -en das Fotogeschäft -e die Drogerie -n der Gemüseladen -, die Gemüsehandlung -en der Juwelierladen -, das Juweliergeschäft -e die Eisen (waren) - handlung -en die Reinigung -en die Fleischerei -en, die Metzgerei ...
Elisabeth Ström, 2001
9
Marionetten
Der Sonntag verging, und am Montag erfand Melik eine Ausrede, um nicht in der Gemüsehandlung seines Cousins in Wellingsbüttel antreten zu müssen. Er wolle daheim bleiben und für die Boxmeisterschaften trainieren, sagte er seiner ...
John le Carré, 2014
10
Pasewalk
Der VEB Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in der Leninstraße entwickelte sich dadurch zu Beginn der Siebzigerjahre zu einem zentralen Betrieb des Kleinhandwerks. Gemüsehandlung von Otto Luchterhand in der Ernst-Thälmann- Straße.
Wolfgang Brose, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMÜSEHANDLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemüsehandlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktuelle Diskussion: Aichacher Türken machen sich Gedanken
Güray Özkan, Besitzer einer Obst- und Gemüsehandlung in Aichach, hält sich gerade in Denizli bei Pamukkale im Westen der Türkei auf. Er schildert seine ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
2
Jelissejew-Läden: Luxus-Shopping im Russischen Reich
So gehörten Zugereisten aus Jaroslawl zum Beispiel 323 der 415 Petersburger Gemüsehandlungen. Die Jelissejews hatten bei der Auswahl des Standorts für ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 16»
3
"Stadtbeete Puchheim" – Einweihung des ersten Bewohnergartens
Familie Hamed, die früher eine Gemüsehandlung in Syrien besaß und nun in Puchheim wohnt, hat jetzt die Möglichkeit, die beiden Hochbeete mit ... «Puchheimer Stadtportal, juin 16»
4
Malerei und Materialbilder
Gesundheitliche Gründe zwangen Karl Hurm 1970 zum Verkauf der Obst- und Gemüsehandlung. Schon während seiner Tätigkeit als Händler malte und ... «Südwest Presse, avril 16»
5
Johann Cruyff - Sie nannten ihn Gott
Die Mutter musste die Gemüsehandlung der Familie aufgeben und sich als Putzfrau verdingen. Im Stadion von Ajax Amsterdam, nahe der Wohnung gelegen, ... «Süddeutsche.de, mars 16»
6
Namensgleichheit: falscher Pakistaner auf Mallorca im Gefängnis
berichtet. Anscheinend ohne Aufenthaltsgenehmigung und Arbeitserlaubnis jobbte er in einer Obst- und Gemüsehandlung in Palmas Stadtviertel Pere Garau. «Mallorca Zeitung, févr 16»
7
Verdrängung im Wrangelkiez Sie sollen einfach rausfliegen
Die älteste Gemüsehandlung im östlichen Kreuzberg heißt Bizim Bakkal, was auf Deutsch so viel wie „Unser Laden“ heißt. Ein Berliner Künstler, der die ... «www.taz.de/berlin, juin 15»
8
Ein Blick zurück und einer nach vorn: ...
Doch dafür finden sich hier zwei Metzger, ein Bäcker, ein Reformhaus, ein Bio-Laden und eine Obst- und Gemüsehandlung - und damit kann man alle ... «Südwest Presse, mai 15»
9
Einkaufen in Crailsheim: Wer läuft, bekommt ...
... also auf einer Strecke von ein paar hundert Metern, zwei Metzger, einen Bäcker, ein Reformhaus, einen Bioladen und eine Obst- und Gemüsehandlung. «Südwest Presse, mars 15»
10
Reportage: Dietzenbach – Stadt der vielen Gesichter
Obwohl hier rund 3000 Menschen wohnen, haben sich in dem Viertel kaum Geschäfte angesiedelt: ein Kiosk, ein Bäckerladen, eine türkische Gemüsehandlung ... «Frankfurter Neue Presse, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemüsehandlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemusehandlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z