Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geniezeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENIEZEIT EN ALLEMAND

Geniezeit  Geni̲e̲zeit [ʒeˈniːt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENIEZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geniezeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENIEZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geniezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geniezeit

Tempête et envie

Sturm und Drang

Sturm und Drang se réfère à un courant de la littérature allemande à l'époque des Lumières, qui a été porté de 1765 à 1785 principalement par des jeunes, d'environ 20 à 30 ans auteurs. En raison de la «glorification du« génie original »en tant que prototype de l'homme supérieur et de l'artiste», ce courant est également appelé génie ou génie. Le terme Sturm und Drang est apparu dans les années 1820. Il remonte à la comédie publiée en 1777 Sturm und Drang par le poète allemand Friedrich Maximilian Klinger - et donc finalement au «Genieapostel» de Winterthur Christoph Kaufmann. Il avait obligé Klinger à nommer son action, au lieu de l'enchevêtrement du titre original. Sturm und Drang bezeichnet eine Strömung der deutschen Literatur in der Epoche der Aufklärung, die etwa von 1765 bis 1785 hauptsächlich von jungen, etwa 20- bis 30-jährigen Autoren getragen wurde. Wegen der „Verherrlichung des ‚Originalgenies‘ als Urbild des höheren Menschen und Künstlers“ wird diese Strömung auch als Geniezeit oder Genieperiode bezeichnet. Die Bezeichnung Sturm und Drang kam in den 1820er Jahren auf. Sie geht auf die 1776 verfasste, 1777 veröffentlichte Komödie Sturm und Drang des deutschen Dichters Friedrich Maximilian Klinger zurück – und damit letztlich auf den aus Winterthur stammenden „Genieapostel“ Christoph Kaufmann. Er hatte Klinger gedrängt, sein Schauspiel so zu nennen, anstelle des ursprünglichen Titels Wirrwarr.

définition de Geniezeit dans le dictionnaire allemand

Période de l'histoire littéraire allemande de 1767 à 1785; Sturm und Drang. Zeitabschnitt der deutschen Literaturgeschichte von 1767 bis 1785; Sturm-und-Drang-Zeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geniezeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENIEZEIT


Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENIEZEIT

Genie
Geniekult
Genien
Genieoffizier
Genieperiode
genieren
Genierer
genierlich
genießbar
Genießbarkeit
genießen
Genießer
Genießerin
genießerisch
Geniestreich
Genietruppe
Geniewesen
Geniospasmus
Genisa
Genist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENIEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Badezeit
Freizeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonymes et antonymes de Geniezeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENIEZEIT»

Geniezeit Grammatik geniezeit wörterbuch Sturm Drang bezeichnet eine Strömung deutschen Literatur Epoche Aufklärung etwa hauptsächlich jungen jährigen Autoren getragen wurde Wegen „Verherrlichung ‚Originalgenies‘ Urbild höheren Menschen Künstlers wird diese auch referat schule gutefrage Juni heißt bezug Sturm Drang drang STURM DRANG Goethe Prometheus Regieanweisungen Bedecke deinen Himmel Zeus Wolkendunst universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Strömung Literatur Alles thema helles koepfchen literarische Protestbewegung bürgerlicher Schriftsteller zwischen literaturwelt Zeit viele Genies hervorbrachte welcher Dichter gegenüber Menschen zeitalter empfindsamkeit Zeitalter Empfindsamkeit Bezeichnung für sich nicht einheitliche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache openthesaurus Gefundene dichtungen teile einem Friedrich Maximilian Müller Maler Karl Freye Klinger Dichtungen Teile jetzt kaufen Kundrezensionen Dramatik jahrhundert subjektivismus beginnt schon Kategorisierung Genieepoche Subjektivismus Anything Else weiter Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Geniezeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENIEZEIT

Découvrez la traduction de Geniezeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geniezeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geniezeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Geniezeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geniezeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geniezeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geniezeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geniezeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geniezeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geniezeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geniezeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geniezeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geniezeit
190 millions de locuteurs

allemand

Geniezeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Geniezeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Geniezeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geniezeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geniezeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geniezeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geniezeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geniezeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geniezeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geniezeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geniezeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geniezeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geniezeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geniezeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geniezeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geniezeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geniezeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENIEZEIT»

Le terme «Geniezeit» est très peu utilisé et occupe la place 158.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geniezeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geniezeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geniezeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENIEZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geniezeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geniezeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geniezeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENIEZEIT»

Découvrez l'usage de Geniezeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geniezeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
Literaturhistoriker benutzen neben der Epochenbezeichnung Sturm und Drang bisweilen auch den Begriff Geniezeit. Solche Epochenbezeichnungen sind heuristische Begriffe. Das heißt: sie sagen nicht, „wie ein Gegenstand beschaffen ist, ...
Ulrich Karthaus, 2000
2
Geschichte der deutschen Poetik: Klassik und Romantik
Genie und Geschmack: In einem weit höheren Grade als in der Geniezeit duldet die Genievorstellung der Frühromantik den Geschmacksbegriff neben sich. Und in einem weit höheren Grade als in der Geniezeit duldet das Unbewußte der ...
Bruno Markwardt, 1971
3
Anekdoten über Goethe und Schiller
GENIEZEIT. 23. Merck Der Publizist Johann Heinrich Merck begleitete Goethes frühes Schaffen mit freundschftlicher Kritik. Den „Götz von Berlichingen“ fand er so gelungen, daß er, ein Geschäft witternd, zur Veröffentlichung im Selbstverlag ...
Volker Ebersbach, Andreas Siekmann, 2005
4
Huh - Kräf
Lehrers am Philanthropin zu Dessau. Lpz. 1780. – Jakob Minor: C. K. In: ADB. – Heinrich Düntzer: C. K., der Apostel der Geniezeit u. der Herrnhut. Arzt. Lpz. 1882 . – Jakob Baechtold: Der Apostel der Geniezeit. In: AfLg (1887), S.161–193.
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009
5
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Zurechtgeknetet wurde der Geniebegriff für die nahende Geniezeit von den Popularphilosophen; kleine Köpfe wie Sulzer, Mendelssohn mußten doch wohl schon fühlen, was in der Luft lag: daß das abstrakte Denken zurücktreten müsse vor ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Verspielte Größe: Essays zur deutschen Geschichte des 20. ...
Rückblickend könnte man vielleicht von einer zweiten Geniezeit sprechen. Die erste, die ursprüngliche Geniezeit ist in unser aller Erinnerung: Es war jene Zeit, die mit Sturm und Drang begann, die Zeit, da die großen Dichter und Philosophen ...
Fritz Richard Stern, 2005
7
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Jh.s (ästhetische Theorie der Geniezeit; Einflüsse von Shaftesbury, Young, Harris , Burke, Hume u. a., z. T. empiristischsensualistische Strömungen) stärker zurück auf den instinktiv-gefühlsmäßigen Ursprung des literar. G., auf die „dunklen ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Die sonstigen in der Geniezeit erörterten Einzelfragen des Dichterbegriffs führen kaum zu wichtigen wortgeschichtlichen Spiegelungen. Die Wörter Begeisterung, Enthusiasmus, Stille und das Spiegelsymbol behandeln wir an anderer Stelle, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
9
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Köster 9, 151, 325, dazu den Kommentar) und geht von da in das Vokabular der Geniezeit ein: 0 daß die innre Schöpfungskrafft Durch meinen Sinn erschölle ( Lied des Physiognomischen Zeichners, Goethe an Lavater 1774, Funck 45).
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
10
Deutsche Wortgeschichte
Köster 9, 151, 325, dazu den Kommentar) und geht von da in das Vokabular der Geniezeit ein: O daß die innre Schöpfungskraffl Durch meinen Sinn erschölle ( Lied des Physiognomischen Zeichners, Goethe an Lavater 1774, Funck 45).
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIEZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geniezeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marginalien zur Geschichte: Sturm und Drang mit Friedrich ...
Dort schrieb er die Komödie „Sturm und Drang“, die der gesamten literarischen Richtung dieser „Geniezeit“ wilder Poeten ihren Namen gab. Goethe zeigte sich ... «Thüringische Landeszeitung, mars 16»
2
Gesang ist das Herz der Musik: Ein Gespräch mit dem Pianisten und ...
Und es gab bei mir mal eine kurze „Geniezeit“, wie das bei Heranwachsenden nicht selten vorkommt, zwischen fünfzehn und siebzehn. Da habe ich einfach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
3
Kulturgeschichte - Fünf Uhr morgens in Weimar
Ein Real-Lexikon der Geniezeit. Ein Buch, das Laien und Auskenner gleichermaßen unterhält. Ein großer Anhang erhellt Quellen, Begriffe, Fakten. Ja, dieses ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 15»
4
Rhythmus schlagen, Klang färben, Melodie vorgeben
Die “Geniezeit” des Gitarrenkonzerts zwischen Rokoko und Wiener Klassik reichte - stilästhetisch betrachtet – jedoch kaum bis in die romantische Periode ... «Amusio.com, févr 15»
5
Matthias Claudius - „ … und dann geht man auf und ab“
Bei der Gelegenheit schreibt er eine enthusiastische Besprechung über das todunglückliche Genie der Geniezeit, Jakob Michael Reinhold Lenz. Den wünscht ... «Frankfurter Rundschau, janv 15»
6
Kreativität und Krise
... Topoi und Stoffen unmöglich, auf eine Weise originell zu sein, die eher an die Geniezeit erinnere denn an die Gegenwart – zumeist wird hierbei mit Verweis ... «literaturkritik.de, janv 14»
7
Fritz Stern zum Abhörskandal Ein törichter, krimineller Akt
... Gegenständen seiner Studien zum deutsch-jüdischen Bildungsbürgertum der zweiten Geniezeit ein Jahrhundert nach Goethe. Dieses Freundschaftsnetzwerk ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 13»
8
Die "Renaissance 2.0" im Visier
Jahrhundert eingesetzt, in der "Geniezeit", als man die Inspiration über das schlichte Know-how stellte. Eine Folge davon sei, so Töchterle, "dass absolute ... «Wiener Zeitung, sept 13»
9
Und immer wieder Hausmusik
Von einer »zweiten Geniezeit« sprach einmal der Historiker Fritz Stern – und er meinte natürlich nicht den martialischen Wilhelminismus, sondern jenen ... «Die Zeit, mars 06»
10
"Die Sonette Shakespeares", die Sechsundsechzigste!
... sodann dieses Gleichnis ausführlich in einer längeren Fußnote unter dem Stichwort "Folter" erläutert; dies ist für die Geniezeit ein begreiflicher Standpunkt. «literaturkritik.de, juin 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geniezeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geniezeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z