Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gepunktet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEPUNKTET EN ALLEMAND

gepunktet  [gepụnktet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEPUNKTET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gepunktet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEPUNKTET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gepunktet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gepunktet dans le dictionnaire allemand

avec de nombreux points constitués de points. marqué avec beaucoup de points exemple robe tachetée. mit vielen Punkten versehen aus Punkten bestehend. mit vielen Punkten versehenBeispielein gepunktetes Kleid.

Cliquez pour voir la définition originale de «gepunktet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEPUNKTET


Philoktet
Philokte̲t
abgearbeitet
ạbgearbeitet
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
behauptet
beha̲u̲ptet
geachtet
geạchtet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
getaktet
getaktet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
verspätet
verspä̲tet
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEPUNKTET

geplagt
Geplänkel
geplant
Geplapper
Geplärr
Geplärre
Geplätscher
geplättet
Geplauder
Gepoche
Gepolter
Gepräge
geprägt
Geprahle
Gepränge
Geprassel
gepriesen
Gequake
Gequäke
gequält

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEPUNKTET

ausgelastet
befristet
behaftet
beheimatet
behütet
dessen ungeachtet
durcharbeitet
eingebettet
erkältet
gefürchtet
gerötet
gerüstet
handgearbeitet
lichtdurchflutet
pulverbeschichtet
stet
unangetastet
unbeachtet
unbeantwortet
unvorbereitet

Synonymes et antonymes de gepunktet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEPUNKTET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gepunktet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de gepunktet

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEPUNKTET»

gepunktet gefleckt gesprenkelt getüpfelt getupft tüpfelig voll trailer Wörterbuch stream wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gepunktet wiktionary Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination Digitales „gepunktet canoo Dict für dict Deutschwörterbuch linguee eingebunden werden damit Zertifizierungssystemen Nachhaltigkeit kann flexible Flächen moderne Arbeitsplatz woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil amazon erika christensen chris evans bryan Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen Details individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema GEPUNKTET Rubrik Material mehr einzigartige Produkte teaser moviemaze Sept Mode punkten zalando kaufen Artikel Punkte

Traducteur en ligne avec la traduction de gepunktet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEPUNKTET

Découvrez la traduction de gepunktet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gepunktet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gepunktet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

points
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titik
190 millions de locuteurs

allemand

gepunktet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिपके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noktalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puntini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puncte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσιωπητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolletjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prickar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gepunktet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEPUNKTET»

Le terme «gepunktet» est communément utilisé et occupe la place 63.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gepunktet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gepunktet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gepunktet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEPUNKTET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gepunktet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gepunktet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gepunktet en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEPUNKTET»

Citations et phrases célèbres avec le mot gepunktet.
1
Sprichwort
Der Magen, der das Perlhuhn verschlang, ist nicht gepunktet oder gestreift.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEPUNKTET»

Découvrez l'usage de gepunktet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gepunktet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe InDesign CS5
Wurde eine Linie mit Lücken wie beispielsweise Gestrichelt oder Gepunktet ausgewählt, sind die beiden letzten Felder Farbe und Farbton fürLücke¶ aktiv und es kann auch für den Linienzwischenraum eine Farbe gewählt werden ( Abbildung ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
2
Netzwerke für Dummies
Gepunktet-dezimal. IP-Adressen werden normalerweise in einem als dotted- decimal (gepunktet-dezimal) bezeichneten Format repräsentiert. In dieser Notation wird jede Gruppe von acht Bits (ein Oktett) über ihren dezimalen Wert ...
Lowe, 2012
3
Zur Sprachlautkonstituierung im phonetischen ...
Vp-Gruppe 2 (Typ A: VOT kürzer als die des Vergleichsstimulus) 05 MV E07 Abb. 5.8b: 200 400 Vergleich der Deviants (durchgezogen) und Standards (gepunktet) Vp-Gruppe 2 (Typ B: VOT länger als die des Vergleichsstimulus) UV E07 ...
Hans Georg Piroth, 2005
4
Elementare Teilchen: Von den Atomen über das Standard-Modell ...
Die Winkelverteilung der gestoßenen Target-Kerne (locker blau gepunktet in Abb . 5.7) geht also aus der Winkelverteilung der gestreuten Projektile (locker grün gepunktet) durch Spiegelung an  D =2D90ı hervor, und die Summe beider ( dicht ...
Jörn Bleck-Neuhaus, 2013
5
Spracherwerb bei hörenden, sehenden, hörgeschädigten, ...
Diese Strategie, auf lexikalische Substitutionen auszuweichen, läßt sich vor allem bei der Bildung von Musteradjektiven (gepunktet, gestreift) beobachten. Ein anderer häufig vorkommender Fehlertyp läßt sich als Kategoriefehler ( Substantiv ...
Annemarie Peltzer-Karpf, 1994
6
100 Filme in Einer Olympiade
Voll. gepunktet. (The. perfect. score). USA 2004, Länge: 93 Min. R: Brian Robbins , D: Chris Evans, Erika Christensen, Scarlett Johansson, Bryan Greenberg, Leonardo Nam, Darius Miles, Tyra Ferell, Matthew Lillard Kyle (Chris Evans) will am ...
Steffen Anton, 2007
7
Die Kaefer der Schweiz: mit besonderer Berücksichtigung ...
bringt auch den Pt. planus Sturm cat. hierher, welcher ebenfalls auf dem dritten und fünften Zwischenraum gepunktet sein soll; der Unserige (dem Germar den Namen bistriatus gegeben) würde daher zu dieser Form gehören, doch muss ...
Oswald Heer, 1837
8
Neue Denkschriften der Allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
Sie sind dicht gepunktet; die Spitze ist unregelmässig gepunktet, auf der übrigen Decke dagegen stehen die Punkte in, freilich nicht scharf hervortretenden, Längslinien und zwar je zwei und zwei mehr genähert, von denen die innere aus  ...
9
Conni-Erzählbände, Band 4: Conni feiert Geburtstag
Rot. gepunktet. So peinlich es Conni ist: Natürlich muss sie am nächsten Tag zur Schule. Auch mitrotenPunkten. Obwohl sie sich extra ihre Haare ins Gesicht gekämmt hat,sind sie leider nicht zu übersehen. „Conni!“, ruftFrau Reisig entsetzt  ...
Julia Boehme, 2011
10
Im Visier - sowohl der Mensch - als auch das Tier - und ...
Gepunktet. Eine Rose steht im Beet, und sie ruft, und sie fleht: »Ist denn niemand, der mein Leid hier erkennt und mich befreit, denn ich fühle mich bedrängt, weil durch Läuse eingeengt.« Ein Käfer darauf schnell erschien, denn sein Name ...
Anna Lauka, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEPUNKTET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gepunktet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weil am Rhein Mit Aktionen gepunktet
Weil am Rhein Mit Aktionen gepunktet. Weiler Zeitung, 13.09.2016 00:00 Uhr. 3 Fotos · 3 Fotos. Geschicklichkeit und Wissen war bei der Hundespaß-Olympiade ... «www.verlagshaus-jaumann.de, sept 16»
2
Am Sonntag muss gepunktet werden
Dass man mit großem Respekt zum Gastgeber Lindenthal-Hohenlind fährt, dies unterstreicht Winni Ronig, Trainer von Welldorf-Güsten. Nicht nur, weil der ... «FuPa - das Fußballportal, sept 16»
3
Bei den Fans gepunktet
Da musste Sportdirektor Uwe Stöver (Mitte) beim Regionsfest der FCK-Fanregion Nahe/Hunsrück/Mosel/Eifel zusehen, wie Michael Klatt (rechts), Vorstand für ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
1:1 - Tief im Westen gepunktet
Mit einem 1:1-Unentschieden trennen sich Hannover 96 und der VfL Bochum am Freitagabend. Die Tore von Johannes Wurtz (73.) auf Bochumer Seite und ... «Hannover 96, août 16»
5
Es muss gepunktet werden
Einfach punkten, das ist nun die primäre Aufgabe des SV Etzenricht und gerade gegen den SV Ettmannsdorf zählen am Samstag ab 16 Uhr die Punkte fast ... «FuPa - das Fußballportal, août 16»
6
OFC rettet 2:2 in Worms: Zu neunt gepunktet
06.08.2016 Von Michael Löffler Neun Fußballer der Offenbacher Kickers bejubelten gestern Abend nach vier Minuten Nachspielzeit das 2:2 beim ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
7
POL-OG: Achern - Zu oft "gepunktet"
Achern (ots) - Am Montagmorgen kurz nach 8 Uhr kontrollierte eine Streifenwagenbesatzung in der Straße 'Im Steinfeld' einen Motorroller-Fahrer. Als die ... «Presseportal.de, juil 16»
8
Mit Plakat gepunktet
Ausbilder Hans Baier, Preisträgerin Alexandra Pregler und Bemondis-Geschäftsleiter Claus Landkammer (von links). Bild: hfz. Wirtschaft · Neunburg vorm Wald «Onetz.de, juil 16»
9
Mit Naturgarten gepunktet
Mit Naturgarten gepunktet. Jubelnde Sieger im Kreissaal: Die Grundschule am Jakobsberg ist Spitze bei Umwelt- und Klimaschutz. Foto: Thomas Schmidt. «Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
Brexit-Ergebnis: Hier haben die Brexiteers gepunktet
Die älteren Briten haben den Brexit entschieden - sie überstimmten die jungen EU-Befürworter. Die Hochburgen der Brexiteers liegen vor allem im Osten ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gepunktet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gepunktet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z