Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gera" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERA EN ALLEMAND

Gera  [Ge̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gera» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gera

Gera

Gera

Gera est une ville libre à l'est de Thuringe et après la capitale de l'état d'Erfurt et de Jena, c'est la troisième plus grande ville du monde, la deuxième plus grande ville de Thuringe. Gera est située sur l'Elster blanc dans le Hügelland hutrien oriental, d'environ 200 mètres de haut et appartient à la région métropolitaine d'Allemagne centrale. Leipzig est à environ 60 kilomètres au nord, Erfurt 80 kilomètres à l'ouest, Zwickau environ 40 kilomètres à l'est et Chemnitz à environ 70 kilomètres à l'est. Gera a une signification historique en tant que capitale d'état de la Principauté de Reuss de la ligne plus jeune ainsi que de l'état national de Reuss. Avec le début de l'industrialisation au milieu du XIXe siècle, la ville a connu une grande croissance économique et démographique. Gera était l'une des villes les plus riches d'Allemagne à l'apogée de l'industrie textile et textile. Plus de 100, certaines des plus importantes vilades de la ville témoignent aujourd'hui de la splendeur et de la richesse des temps passés. Au cours du 19ème siècle, la ville est devenue un carrefour de la circulation car il y avait de nombreux trains à la gare principale. Gera ist eine kreisfreie Stadt im Osten Thüringens und nach der Landeshauptstadt Erfurt und Jena die bevölkerungsmäßig drittgrößte Stadt, die flächenmäßig zweitgrößte Stadt des Freistaates Thüringen. Gera liegt an der Weißen Elster im ostthüringischen Hügelland in etwa 200 Metern Höhe und gehört zur Metropolregion Mitteldeutschland. Leipzig liegt etwa 60 Kilometer in nördlicher Richtung, Erfurt 80 Kilometer westlich, Zwickau ungefähr 40 Kilometer östlich und Chemnitz ungefähr 70 Kilometer östlich. Gera hat historische Bedeutung als Landeshauptstadt des Fürstentums Reuß jüngerer Linie sowie des Volksstaates Reuß. Mit dem Einsetzen der Industrialisierung Mitte des 19. Jahrhunderts erlebte die Stadt ein großes Wirtschafts- und Bevölkerungswachstum. Gera war zur Blütezeit der Stoff- und Tuchindustrie eine der reichsten Städte in Deutschland. Über 100 zum Teil sehr bedeutende Stadtvillen zeugen heute vom Glanz und Reichtum vergangener Zeiten. Die Stadt wurde während des 19. Jahrhunderts auch zum Verkehrsknotenpunkt, da am Hauptbahnhof zahlreiche Bahnstrecken zusammentreffen.

définition de Gera dans le dictionnaire allemand

Ville de Thuringe. Stadt in Thüringen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gera» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Digitalkamera
Digita̲lkamera
Ephemera
Ephe̲mera
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERA

Ger
gerade
Gerade
gerade biegen
gerade gewachsen
gerade halten
gerade klopfen
gerade legen
gerade machen
gerade richten
gerade sitzen
gerade stellen
geradeaus
Geradeausempfänger
Geradeausfahrt
geradebiegen
Geradehalter
geradeheraus
geradehin
Geradenläufer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERA

Abdera
Adultera
Camarera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Minikamera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

Synonymes et antonymes de Gera dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERA»

Gera gera hochwasser theater stadtplan sparkasse greiz Wörterbuch arcaden wetter gamaschen eine kreisfreie Stadt Osten Thüringens nach Landeshauptstadt Erfurt Jena bevölkerungsmäßig drittgrößte flächenmäßig zweitgrößte Freistaates Thüringen liegt Weißen Elster Otto stadt Stadt Offizielle Internetplattform Startseite Homepage Gast home Tourismus bietet Stadtrundgang Termine Besichtigungstouren Informationen rund information für meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park gibt Nachrichten veranstaltungen polizeibericht Zeitung Region wichtigsten Ostthüringen Aktuelle News Bilder Veranstaltungs Tipps Polizeibericht ostthüringen mittelstand wirtschaft zuständige kreisfreien Städten Jena Landkreisen Saale

Traducteur en ligne avec la traduction de Gera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERA

Découvrez la traduction de Gera dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gera» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gera
190 millions de locuteurs

allemand

Gera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERA»

Le terme «Gera» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gera» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gera en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GERA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gera.
1
Gabi Zimmer
Mittlerweile basieren weit mehr als die Hälfte der in Deutschland und Thüringen verabschiedeten Gesetze auf europäischen Grundlagen. Straßburg und Brüssel haben also viel mehr mit Erfurt, Gera und Suhl zu tun als man zunächst vermutet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERA»

Découvrez l'usage de Gera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht über das Fürstliche Gymnasium und die ...
16) Waal Hennig aus Nimbfchen bei Grimma. V. Nittergutsbefißerf. 17) Karl Lincke aus Gera. B. Oberlehrer, 18) Julius Haspelmacher aus Greiz. V. Apotheker, 19) Reinhold Künftler aus Miihlsdorf. V, Gutsbefißer. 20) Walther Franke aus Gera.
Fürstliches Gymnasium und die Vorschule (Gera), 1873
2
Tod an der Gera
Katharina Schendel wurde 1979 in Karlsburg geboren und studierte Geschichte, Kommunikationswissenschaften und Japanologie. Nach längeren Aufenthalten in Tokio und London zog es sie in ihre Heimat Thüringen zurück.
Katharina Schendel, 2013
3
Chancen und Risiken der Verwaltungsstrukturreform der Stadt ...
Arbeitsgruppe Verwaltungsstrukturreform, Gera 02.06.2007 (zitiert: Stadtverwaltung Gera: Maßnahmenkatalog) ... der Arbeitsgruppe Verwaltungsstrukturreform, Gera 16.02.2007 (zitiert: Stadtverwaltuung Gera: Festlegungsprotokoll vom ...
Vanessa Burgardt, 2011
4
Jahresbericht des Voigtländischen alterthumsforschenden ...
Köhler in Reichenbach. „ „ Archivar Hahn in Gera„ „ Kand. Thoßin Gera- Untermhaus. 4) z „ Freiherrn von Reißenfiein in Magdeburg. 5) „ „ Advokat Friedemann in Gera. 6) „ „ Archivrath Brückner in Meiningen. 7) „ „ Eollaborator und Director 1)r.
..... Oschatz, 1871
5
Verfassung der Freimaurerloge Archimedes zum ewigen Bunde in ...
Freemasons. Gera. Loge Archimedes. neinende Stimme es auf immer zurück; nach beifälliger Ballotage erfolgt feine Wiederaufnahme gegen Erlegung der Hälfte der Anfnahmegebühren. Die Loge Archimedes zum ewigen Bunde will. daß ...
Freemasons. Gera. Loge Archimedes, 1869
6
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
W. Münch, Secretair, Gera. E. Weiske, Aktuar, Gera. A. Schmidt, Postamtssekretär , Gera. Otto, Hofapotheker, Gera. G. B. Mosche, Hofzahnarzt, Gera. C. Sturm, Advokat, Gera. Saalbach, Lehrer, Horpersdorf. Pilling, Dr., Pfarrer, Dobitschen bei ...
7
Ergänzungsband
Gera 1763. (Progr. Gera Gymn. 1763.) HauptmannI Johann Gottfried e enam acaenam, slstens posteriorem. Gera 1763: Roth. 5 S. (Progr. Gera Gymn. 1763.) Hau tmann Johann Gottfried Sacerdos barbatus. Gera 1763. (Progr. Gera Gymn.
Franz Kössler, Hermann Schüling, 1991
8
Handbuch der historischen Buchbestände. Thüringen S-Z.
19 THÜ Gera 4 StadtMus 2.8 - (Freie öffentl. Landesbücherei) 19 THÜ Gera 1 StRB 1.1; 1.4 - (Gesellschaft von Freunden der Naturwiss., Bibl.) 19 THÜ Gera 2 NatMus 1.2; 1.3; 2.6 19 THÜ Gera 4 StadtMus 1.3 20 THÜ Jena ld ThULBHaussk  ...
Friedhilde Krause Felicitas Marwinski Karen Kloth, Severin Corsten, Bernhard Fabian
9
Die Kirchenpolitik von SED und Staatssicherheit: eine ...
Hierbei handelte es sich nicht nur um Pfarrer. Im Bereich der Bezirksverwaltung Gera wurden vom Referat XX/4 Vorläufe für die Werbung des Leiters der Pressestelle,150 der Superintendenten von Greiz,151 Jena152 und Kahla153 angelegt ...
Clemens Vollnhals, 1996
10
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
92 ThStA Rudolstadt, BPA SED Gera, UPL Jena 2356, Bl. 18 f. (Parteiaktivtagung der UPO vom 12.9.1953). ThStA Rudolstadt, BPA SED Gera, UPL Jena 0922, Bl. 21. ThStA Rudolstadt, BPA SED Gera, UPL Jena 1839, Bl. 6, 14 f. 93 ThStA ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SRH Wald-Klinikum Gera isoliert Intensivpatienten
Die Intensivstation des SRH Wald-Klinikums in Gera ist wegen multiresistenter Keime vorübergehend in andere Räume verlegt worden. Zuvor war dort das ... «MDR, sept 16»
2
Angeklagter mutmaßlicher Zuhälter vor dem Landgericht Gera ...
Laut der Anklageschrift sollen für den Mann mindestens drei Frauen im vergangenen Jahr in Hirschberg im Saale-Orla-Kreis angeschafft haben. Eine der ... «MDR, août 16»
3
Polizei ermittelt: Fan von Wismut Gera droht lebenslanges ...
Der Verein Wismut Gera, dessen Anhänger der Neonazi ist, distanzierte sich bereits von ihm. "Unser Verein ist offen für alle demokratischen Richtungen, die ... «Thüringen24, août 16»
4
Ausstellung über DDR-Comics in Gera : Digedags statt Superman
Von „Atomino“ bis zur „Reise zu den Proximanen“: Eine Ausstellung mit rund 90 Comic-Serien aus der DDR ist ab Samstag im Stadtmuseum Gera zu sehen. «Tagesspiegel, août 16»
5
Neue Ausstellung im Stadtmuseum Gera: Comic in der DDR
Schau zeigt vom 6. August 2016 bis 19. Februar 2017 beeindruckende Vielfalt von rund 90 Comic-Serien mit 300 Objekten - Mosaikheft Nr. 1 von Hannes ... «Gera.de, août 16»
6
Bürgermeister-Amtskette von Gera im Drogenmilieu gefunden
Gera - Aufatmen im Geraer Rathaus: Die vor gut drei Wochen bei einem Einbruch geklaute Amtskette ist wieder aufgetaucht. Wie die Polizei am Freitag mitteilte, ... «MOPO24, juil 16»
7
Hallesche Polizei findet Ortseingangsschild aus Gera
Die Polizei in Halle hat am Mittwoch ein Ortseingangsschild der Stadt Gera gefunden. Wie die Beamten mitteilten, war das Schild in der Nähe der Feuerwache ... «MDR, juil 16»
8
Zwei Menschen sterben bei Unfall auf A4 nahe Gera
Am Mittwoch gegen 1.05 Uhr ereignete sich auf der A 4, FahrtrichtungDresden, zwischen den Anschlussstellen Rüdersdorf und Gera-Langenberg ein tödlicher ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
9
Millionenkredit für Gera genehmigt
Die Stadt Gera darf einen Kredit von 29,5 Millionen Euro aufnehmen. Eine entsprechende Genehmigung hat das Thüringer Landesverwaltungsamt am Freitag ... «MDR, juil 16»
10
Einbruch in Geras Rathaus Amtskette aus Büro der ...
Die 100 Jahre alte Amtskette der Stadt Gera. Bildrechte: MDR/Arne Schein. Stadtsprecher Müller sagte, im Rathaus sei man fassungslos und frage sich, welche ... «MDR, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z