Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschäftsleute" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHÄFTSLEUTE EN ALLEMAND

Geschäftsleute  [Geschạ̈ftsleute ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GESCHÄFTSLEUTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschäftsleute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

entrepreneur

Unternehmer

Cet article a été saisi sur la page Assurance de la qualité du portail Business en raison du contenu et / ou des défauts formels. Vous pouvez aider en supprimant les lacunes mentionnées ou en participant à la discussion. Les entrepreneurs sont seul ou avec d'autres décisions entrepreneuriales. Contrairement au gérant, il est également une source d'équité. Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Unternehmer ist, wer allein oder mit anderen unternehmerische Entscheidungen trifft. Im Unterschied zum Manager ist er auch Eigenkapitalgeber.

définition de Geschäftsleute dans le dictionnaire allemand

Pluriel d'homme d'affaires Entité de femmes d'affaires et d'hommes d'affaires. Plural von Geschäftsmann Gesamtheit der Geschäftsfrauen und Geschäftsmänner.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geschäftsleute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHÄFTSLEUTE


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
IT-Fachleute
IT-Fachleute
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHÄFTSLEUTE

Geschäftskosten
Geschäftskreise
Geschäftskunde
geschäftskundig
Geschäftskundin
Geschäftslage
Geschäftsleben
Geschäftsleiter
Geschäftsleiterin
Geschäftsleitung
Geschäftsliste
Geschäftslokal
Geschäftsmann
geschäftsmäßig
Geschäftsmethode
Geschäftsmodell
Geschäftsordnung
Geschäftspapier
Geschäftspartner
Geschäftspartnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHÄFTSLEUTE

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

Synonymes et antonymes de Geschäftsleute dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHÄFTSLEUTE»

Geschäftsleute geschäftsleute vollen evangeliums österreich christliche dibbersen befürchten Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher oder formaler Mängel Qualitätssicherungsseite Portals Wirtschaft eingetragen kannst helfen indem dort genannten beseitigst Dich Diskussion beteiligst Unternehmer Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Internationale vereinigung christlicher Mitglieder Internationalen Vereinigung Christlicher versuchen Menschen Verantwortung Evangelium Jesus Christus wiktionary Flughafen warteten viele ihre Anschlussflüge Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Geschäftsleute linguee Reisezwecks wurden bestimmte Personengruppen vereinfacht enge Verwandte offizieller Delegationen Studenten polnisch eine Rechtsreform sich gute Idee würde Kosten senken aber wäre Pflaster klaffenden Wunde schweiz home Website Christlichen Schweiz sind Konsument Unternehmer Hier finden Waller Verein Bremen umfasst heute mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschäftsleute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHÄFTSLEUTE

Découvrez la traduction de Geschäftsleute dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschäftsleute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschäftsleute» en allemand.

Traducteur Français - chinois

业务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negocios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

business people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бизнес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negócio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবসায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perniagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Geschäftsleute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh doanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biznes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бізнес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχείρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

företag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virksomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschäftsleute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHÄFTSLEUTE»

Le terme «Geschäftsleute» est assez utilisé et occupe la place 46.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschäftsleute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschäftsleute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschäftsleute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHÄFTSLEUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschäftsleute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschäftsleute» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschäftsleute en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESCHÄFTSLEUTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Geschäftsleute.
1
Milton Friedman
Mit einigen rühmlichen Ausnahmen, sind Geschäftsleute für die freie Marktwirtschaft im allgemeinen, aber dagegen wenn es um sie selbst geht.
2
Kurt Tucholsky
Phantasie haben doch nur Geschäftsleute, wenn sie nicht zahlen können.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Und die Geschäftsleute bedenken nicht, dass Akten, vom lateinischen Acta hergeleitet, so viel heißt als Getanes, und dass also darin keineswegs eingeheftet werden dürfe, was man tun werde oder wolle.
4
Otto Weiß
Wer hätte es nicht schon erfahren? Es gibt Geschäftsleute die so lange mit Verlust arbeiten, bis sie Millionäre werden.
5
B. Traven
Priester und Mönche sind jeher in allen Ländern, bei allen Religionen und zu allen Zeiten gute Geschäftsleute gewesen.
6
Honore de Balzac
Vornehme Naturen sind schlechte Geschäftsleute.
7
Kurt Tucholsky
Geschäftsleute entwickeln nur dann Phantasie, wenn sie nicht zahlen können.
8
Arthur Schopenhauer
Übrigens sind sie, vom ersten bis zum letzten Atemzuge, Geschäftsleute, die geborenen Lastträger des Lebens. Ihre Genüsse sind alle sinnlich: für andere haben sie keine Empfänglichkeit. Man soll mit ihnen in Geschäften reden, sonst nicht. Geselligkeit mit ihnen ist Degradation, recht eigentliches Sichgemeinmachen.
9
Johann Wolfgang von Goethe
... und die Geschäftsleute bedenken nicht, daß Akten, vom lateinischen Acta hergeleitet, so viel heißt als Getanes, und daß also darin keineswegs eingeheftet werden dürfe, was man tun werde oder wolle.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHÄFTSLEUTE»

Découvrez l'usage de Geschäftsleute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschäftsleute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crashkurs Chinesisch für Geschäftsleute: Audio-CD. / ...
Für einen schnellen Einstieg in Sprache und Kultur! - für Anfänger ohne Vorkenntnisse - für den Unterricht oder zum Selbstlernen Die neue Reihe für Geschäftsleute und Touristen bietet - einen schnellen und einfachen Einstieg in die ...
‎2009
2
Crashkurs Japanisch für Geschäftsleute: Audio-CD. / ...
Für einen schnellen Einstieg in Sprache und Kultur! - für Anfänger ohne Vorkenntnisse - für den Unterricht oder zum Selbstlernen Die neue Reihe für Geschäftsleute und Touristen bietet - einen schnellen und einfachen Einstieg in die ...
Reiko Kobayashi, 2010
3
Nürnberger Geschäfts-Taschenbuch für Hopfenhändler, ...
für ßopfenhiindler, Vierbrauer, Produzenten und sonstige Geschäftsleute, und gereicht es uns zur besonderen Genug- thuung, daß wir hiedurch vielen Wünschen entgegenkommen. Nürnberg, im Mai 1869. Die Redaktton der Hopfen -Zeitung.
‎1869
4
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
oder Vollständiges Wörterbuch des Handels , der Fabriken und Manufacturen, des Zollwesens. Supplement. Encuclopödic für Kaukleute und Fabrikanten so wie für Geschäftsleute überhaupt.
‎1843
5
Vollständiges Adreßbuch der Stadt Fürth für Kaufleute, ...
Hrsg. Von Simon Hanauer Simon Hanauer. Vollständiges 8tadt Furth für Kaufleute, Fabrikanten, Professionisten und Geschäftsleute aller Art. Herausgegeben von Simon Hanauer, Autor. J. Volkhart'scher Druck. StsstsbibliotKsK.
Simon Hanauer, 1854
6
US-Recht für Geschäftsleute: Ein Wegweiser für den ...
Wer Geschfte mit den USA abschlieen will, muss darber informiert sein, wie die rechtliche Situation vor Ort ist.
Wayne J. Carroll, 2003
7
Gelehrte Und Literaten: Wie Auch Studirte Geschäftsleute : ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduard Reich, 2011
8
Der entlarvte schwindler; oder, Anweisung für kaufleute, ...
Anweisung für Kaufleute, Fabrikanten, Handwerker (besonders in kleinen Städten) und überhaupt alle Geschäftsleute, die sich gegen die Betrügereien der Schwindler schützen wollen. Won einem Manne, der durch Schwindler ruinirt worden ...
Louis Wilhelm Meeder, 1836
9
Über 100 chinesische Schriftzeichen verstehen: Einführung in ...
Einführung in über 100 wichtige chinesische Schriftzeichen für Touristen, Geschäftsleute und Liebhaber der chinesischen Kultur, die mehr erfahren wollen über die Hintergründe und die Philosophie dieser Zeichen ; mit Merkhilfen und einer ...
Klaus Dieckmann, 2007
10
Teutonia: ausführliche teutsche Sprachlehre, nach neuer ...
ausführliche teutsche Sprachlehre, nach neuer wissenschaftlicher Begründung : [ als Handbuch für Gelehrte und Geschäftsleute und als Commentar über seine kleinern Lehrbücher] Friedrich Schmitthenner. dern der teutschen Sprache ...
Friedrich Schmitthenner, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHÄFTSLEUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschäftsleute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programm zum Bergfilm-Festival 2016: Geschäftsleute veranstalten ...
„Also passend zum Bergfilmfestival“, sagt Barbara Balk, die Sprecherin der Geschäftsleute und Inhaberin von Tegernseh Optik in der Rosenstraße. Sie stellt den ... «Merkur.de, sept 16»
2
Britischer Handelsminister: „Einige Geschäftsleute sind zu faul und ...
In Großbritannien ist nach Äußerungen des Handelsministers Liam Fox über britische Geschäftsleute ein Skandal entbrannt, wie englischsprachige Medien ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
3
Für einige Oberhausener Geschäftsleute gibt es im nächsten Jahr ...
Für einige Oberhausener Geschäftsleute gibt es im nächsten Jahr zu viele verkaufsoffene Sonntage. Elf Stück sind bis jetzt geplant. Für die Geschäfte lohnt sich ... «Radio Oberhausen, sept 16»
4
Neuburg/Ingolstadt: Luftnummer: Neuburger betrügt Geschäftsleute ...
Er hat Jahre lang nur von Betrügereien gelebt. So ergaunerte sich ein Neuburger 750000 Euro - auch von Unternehmern aus dem Landkreis. Von Bastian ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
5
Aggressive Dealer nerven Geschäftsleute im Bahnhofsviertel Frankfurt
Frankfurt - Aggressive, machtbewusste Dealer sorgen im berüchtigten Frankfurter Bahnhofsviertel für neuen Ärger. Die Geschäftsleute sind genervt, einige auch ... «op-online.de, sept 16»
6
In der Pariser S-Bahnlinie B treffen Geschäftsleute auf Touristen und ...
Sie wollen nichts miteinander zu tun haben, aber sie müssen. Elegante Geschäftsleute, weniger elegante Touristen, von Arbeitslosigkeit und Armut gezeichnete ... «Badische Zeitung, août 16»
7
Die kreativsten Geschäftsleute 2016
Ob im kulturellen Betrieb, in der Technologie oder beim gesellschaftlichen Engagement: Das Magazin Fast Company hat die kreativsten Geschäftsleute 2016 ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, août 16»
8
13 Geschäftsleute im westtürkischen Izmir festgenommen
Istanbul (dpa) - Nach dem Putschversuch in der Türkei sind bei einer Razzia in der westtürkischen Stadt Izmir 13 Geschäftsleute festgenommen worden. «t-online.de, août 16»
9
"Säuberungen": Erdogan will gegen Geschäftsleute vorgehen
Justiz, Militär, Bildung, Sport. Nach dem Putschversuch hat der türkische Präsident Erdogan eine beispiellose "Säuberung" vorgenommen und bisher rund ... «tagesschau.de, août 16»
10
Türkei: Erdoğan geht gegen Geschäftsleute vor
"Die, die bis jetzt gefasst wurden, sind nur die Spitze des Eisbergs", sagte er vor Geschäftsleuten. Die Gülen-Bewegung sei besonders stark im Wirtschaftssektor ... «ZEIT ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschäftsleute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschaftsleute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z