Téléchargez l'application
educalingo
Gesichtspunkt

Signification de "Gesichtspunkt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GESICHTSPUNKT

Lehnübersetzung von lateinisch punctum visus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GESICHTSPUNKT EN ALLEMAND

Gesịchtspunkt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESICHTSPUNKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesichtspunkt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESICHTSPUNKT EN ALLEMAND

définition de Gesichtspunkt dans le dictionnaire allemand

Façon de regarder et de juger une chose; Aspect sous lequel une chose peut être considérée Améliorer les aspects personnels d'un point de vue pédagogique, d'un point de vue pédagogique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESICHTSPUNKT

Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt · Ausgangspunkt · Blickpunkt · Brennpunkt · Haltepunkt · Höhepunkt · Kontrapunkt · Kritikpunkt · Menüpunkt · Mittelpunkt · Nullpunkt · Schlusspunkt · Schwerpunkt · Standpunkt · Tagesordnungspunkt · Themenschwerpunkt · Tiefpunkt · Treffpunkt · Zeitpunkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESICHTSPUNKT

Gesichtsmaske · Gesichtsmassage · Gesichtsmilch · Gesichtsmuskel · Gesichtsnerv · Gesichtspackung · Gesichtspartie · Gesichtspflege · Gesichtsplastik · Gesichtsrose · Gesichtsschädel · Gesichtssinn · Gesichtstäuschung · Gesichtsurne · Gesichtsverlust · Gesichtswahrung · Gesichtswasser · Gesichtswinkel · Gesichtszug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESICHTSPUNKT

Angelpunkt · Anlaufpunkt · Ansatzpunkt · Anziehungspunkt · Bezugspunkt · Doppelpunkt · Drehpunkt · Druckpunkt · Fixpunkt · Flammpunkt · Gefrierpunkt · Knackpunkt · Knotenpunkt · Kostenpunkt · Minuspunkt · Programmpunkt · Schwachpunkt · Startpunkt · Stützpunkt · Zielpunkt

Synonymes et antonymes de Gesichtspunkt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESICHTSPUNKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gesichtspunkt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESICHTSPUNKT»

Gesichtspunkt · Aspekt · Betrachtungsweise · Blickpunkt · Blickwinkel · Faktor · Hinsicht · Moment · Perspektive · Sehweise · Seite · Sicht · Standpunkt · Warte · gesichtspunkt · betrachtungsweise · gesichtspunkten · antonia · köhler · menzingen · mülheim · unter · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · annahme · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · dürfen · überlegenswert · aber · wegen · möglicher · Effizienzverluste · sowie · globalen · Wettbewerbsfähigkeit · europäischen · Dict · wörterbuch · dict · sagt · noch · kostenlosen · rettmann · Wenn · schreiben · nehmen · zwangsläufig · einen · also · räumlich · Punkt · französisch · Französisch · Weitere · Übersetzungen · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Offener · brief ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesichtspunkt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GESICHTSPUNKT

Découvrez la traduction de Gesichtspunkt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gesichtspunkt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesichtspunkt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

角度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

punto de vista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

point of view
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجهة نظر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

точка зрения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ponto de vista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিকোণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

point de vue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sudut pandangan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gesichtspunkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

視点
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관점
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

titik tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan điểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दृष्टिकोनातून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakış açısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

punto di vista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

punkt widzenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

точка зору
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

punct de vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άποψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogpunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synvinkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synspunkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesichtspunkt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESICHTSPUNKT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gesichtspunkt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesichtspunkt».

Exemples d'utilisation du mot Gesichtspunkt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESICHTSPUNKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gesichtspunkt.
1
Aldous Huxley
Die größten Triumphe der Propaganda wurden nicht durch Handeln, sondern durch Unterlassung erreicht. Groß ist die Wahrheit, größer aber, vom praktischen Gesichtspunkt, ist das Verschweigen von Wahrheit.
2
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Nur zu viele unter uns sehen auf den Feldern nur Kornsäcke, auf den Wiesen nur Heuschober, in den Wäldern nur Bretter zum Häuserbau oder Schlupfwinkel für das Wild. Wie viel aber gibt es selbst von diesem prosaischen Gesichtspunkt zu bewundern und anzustaunen in der wunderbaren Wandlung von Gras und Blättern, Blüten und Samen in Brot, Milch, Eier, Rahm, Butter und Honig!
3
Moritz Lazarus
Der Krieg, wie sehr er immer als irrational, ungerecht, als ein notwendiges oder wenigstens historisches Übel angesehen werden mag, bildet vom ethischen Gesichtspunkt aus doch zugleich eine Schule, eine harte und gefahrvolle, aber vorzügliche Schule der Hingebung des Einzelnen an die Gesamtheit.
4
Rainer Langhans
Wir müssen die besseren Faschisten sein, denn der Faschist ist in meinen Augen jemand, der erstmal natürlich das Himmelreich auf Erden holen wollte, also der wirklich was Gutes wollte. Also unter dem Gesichtspunkt ist Hitler selbstverständlich für uns alle ein großer Lehrer, das wird keiner dann ablehnen können.
5
Gustav Heinemann
Deshalb sollte ein wesentlicher Gesichtspunkt für den Gebrauch jedes Fremdwortes sein, ob es unersetzbar ist, weil es eine wirkliche Lücke ausfüllt. Es wird sich dann herausstellen, dass die Verteidigung von Fremdwörtern oft nur die Verteidigung der Bequemlichkeit ist, die wir uns nicht erlauben sollten.
6
Orison Swett Marden
Das wahre Glück ist kein so unzuverlässiger Gast... Das wahre Glück ist kein Schmetterling, der nach wenigen Augenblicken von der Blume wegflattert... Es besteht nicht in Sachen, es hängt nicht vom Geld ab; es liegt in der Persönlichkeit und im Charakter. Es besteht darin, daß man das Leben unter dem Gesichtspunkt des Rechtes und der Gerechtigkeit beurteilt und behandelt...
7
Baruch Benedictus de Spinoza
Es liegt in der Natur der Vernunft, die Dinge unter einem Gesichtspunkt der Ewigkeit zu erfassen.
8
John Stuart Mill
Zivilisation, von jedem möglichen Gesichtspunkt aus betrachtet, ist die Bekämpfung der animalischen Triebe.
9
Berthold Auerbach
Die Ascetik der Kirche betrachtet das Leben aus dem Gesichtspunkte des Todes, die freie, thatenfrohe Erkenntniss dagegen aus dem Gesichtspunkt des heiteren Schaffens.
10
Franz Grillparzer
Die Oper soll vom Gesichtspunkt der Musik betrachtet werden: Als ein musikalisches Bild mit darunter geschriebenem, erklärendem Text.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESICHTSPUNKT»

Découvrez l'usage de Gesichtspunkt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesichtspunkt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Gesichtspunkt der Phänomenologie, II: Studien zur ...
EINE TRAGODIE: W ALLEN STEINS UND UNSER ALLER BOSER GEIST Descartes zweifelte - selbst an der Wahrheit von Arithmetik und Geometrie: "Equidem non aliam ob causam de iis dubitandum esse . . . judicavi, quam quia veniebat in mentem forte ...
Rudolf Boehm, 1981
2
Merchandising unter dem Gesichtspunkt des Urheberrechts
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 15 Punkte (gut), Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur gewerblichen Rechtsschutz und ...
Stephan Zlanabitnig, 2007
3
Freiheit bei Karl Marx unter dem Gesichtspunkt der Entfremdung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Politische Philosophie, Sprache: Deutsch, Abstract: Karl Marx - in der ...
Max Nothaft, 2010
4
Die Außenpolitik der USA unter dem Gesichtspunkt des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: Gut (+), Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Lehrstuhl fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Beziehungen, Sprache: ...
Nils Wiebe, 2007
5
Rhetorik Unter Dem Gesichtspunkt Der Sozialen Kompetenz
Seminar paper from the year 2005 in the subject Psychology - Social Psychology, grade: 1, University of Wurzburg (Lehrstuhl fur Psychologie I), course: Oberseminar "Kommunikations- und Interaktionsstorungen," 5 entries in the bibliography, ...
Dominique Schmitt, 2008
6
Der Fußballsport im Dritten Reich unter dem Gesichtspunkt ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Wie es der Titel der Arbeit bereits impliziert, tratieren die nachfolgenden Ausfuhrungen ...
Anonym, 2009
7
Investitionsentscheidungen bei Unsicherheit unter dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Schlagzeilen uber den Klimawandel begegnen uns fast taglich in Presse, Funk und Fernsehen.
Annett Schöneich, 2009
8
Grundzüge einer Gesamtverkehrsplanung unter dem ...
Für eine Gegenüberstellung der mit dem Energieumsatz verschiedener Verkehrsmittel zusammenhängenden Umweltbelastungen ist unter dem Gesichtspunkt des Rohstoffverbrauchs (und der im nächsten Abschnitt zu behandelnden ...
Jakob Kandler, Klaus Schröder
9
Das Insolvenzgericht - Auch unter dem Gesichtspunkt der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Wirtschaftsrecht), Veranstaltung: Seminar zum neuen Insolvenz- und Zwangsvollstreckungsrecht, 21 Quellen im ...
Michael Wohlatz, 2007
10
Eine Schulbuchanalyse unter dem Gesichtspunkt der ...
Das Konzept der Multiperspektivität, das ursprünglich als Forderung an die Geschichtsdarstellung formuliert worden war, wurde, anscheinend unreflektiert, wie Hilpert kritisiert, bald als Unterrichtsprinzip in der Geschichtsdidaktik ...
Mandy Schleer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESICHTSPUNKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesichtspunkt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jahresausstellung: Welche Wege geht die Kunst in Wertingen?
Es gebe allerdings auch den Gesichtspunkt der „inneren Wege“, die in der künstlerischen Auseinandersetzung zutage treten und berühren, so Geggerle-Lingg ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Land reduziert Plätze in Flüchtlingsunterkünften
«Es wird eine gleichmäßige Verteilung der Kapazitäten auf die einzelnen Regierungsbezirke unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftlichkeit angestrebt», hieß ... «DIE WELT, août 16»
3
DOSB bleibt bei Rio-Ziel 44 Medaillen
"Ich sehe das Ganze vor allem unter dem Gesichtspunkt der Glaubwürdigkeit des Leistungssports und der Athleten", sagte Schimmelpfennig. "Ich schaue mir ... «Web.de, juil 16»
4
Deutsches Olympia-Team nimmt Formen an
"Ich sehe das Ganze vor allem unter dem Gesichtspunkt der Glaubwürdigkeit des Leistungssports und der Athleten", sagte Schimmelpfennig. "Ich schaue mir ... «sport.de, juil 16»
5
Urteil zur Unterlassungsklage wegen polizeilicher Videoüberwachung
An elf Standorten sei die Videoüberwachung unter dem Gesichtspunkt des sog. Objektschutzes statthaft (§ 32 Abs. 3 Satz 2 Nr.1 Nds. SOG). An weiteren elf ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, juin 16»
6
Relegationsspiele
In der Kreisliga B4 Rems-Murr erfolgt der Aufstieg nach geografischen Gesichtspunkten in die Staffel A1 oder A2. Der Meister FC Welzheim II ist der A2 ... «Südwest Presse, juin 16»
7
CDU-Wirtschaftsrat: „Das Internet ist eine Chance, keine Bedrohung“
Der Wirtschaftsrat der CDU fordert, die Diskussion über das Internet nicht ausschließlich unter dem Gesichtspunkt einer Bedrohung zu führen. Das Internet biete ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 16»
8
Wege zum Glück
Das ist eine gute Neuigkeit unter dem Gesichtspunkt, dass ein Kind auf die Welt kommen wird. Doch wie werden die einstigen Feinde miteinander umgehen? «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
9
Kovac zum 33. Spieltag: "Wir sollten alle gleich behandeln"
DFL-Direktor Schwenken erklärte gegenüber dem kicker, der Gesichtspunkt der Wettbewerbsverzerrung habe für den vorletzten Spieltag nicht die Relevanz wie ... «kicker, mars 16»
10
Unberechtigtes Parken – und der Fahrzeughalter als Zustandsstörer
Hat ein Fahrzeughalter sein Fahrzeug einer anderen Person überlassen, kann er als Zustandsstörer unter dem Gesichtspunkt der Erstbegehungsgefahr auf ... «Rechtslupe, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesichtspunkt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesichtspunkt>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR