Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewässerwart" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWÄSSERWART EN ALLEMAND

Gewässerwart  [Gewạ̈sserwart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWÄSSERWART

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewässerwart est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWÄSSERWART EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewässerwart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewässerwart dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui supervise garder l'eau propre et responsable du stockage des poissons. jemand, der über die Reinhaltung des Wassers wacht und für den Fischbesatz zuständig ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewässerwart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWÄSSERWART


Abwart
Ạbwart 
Allgegenwart
Allgegenwart
Bannwart
Bạnnwart
Ersatztorwart
Ersạtztorwart
Forstwart
Fọrstwart
Gegenwart
Ge̲genwart 
Geistesgegenwart
Ge̲i̲stesgegenwart [ˈɡa͜istəsɡeːɡn̩vart]
Gerätewart
Gerä̲tewart
Hauswart
Ha̲u̲swart
Hovawart
[ˈhoːfavart] 
Jugendwart
Ju̲gendwart
Kassenwart
Kạssenwart
Nationaltorwart
Nationa̲ltorwart
Platzwart
Plạtzwart
Pressewart
Prẹssewart
Sportwart
Spọrtwart
Tankwart
Tạnkwart
Torwart
To̲rwart 
Zeugwart
Ze̲u̲gwart
wart
wa̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWÄSSERWART

Gewäsch
gewaschen
Gewässer
Gewässerausbau
Gewässerbett
Gewässerbewirtschaftung
Gewässererwärmung
Gewässergüte
Gewässergütekarte
Gewässerkunde
Gewässerregion
Gewässersanierung
Gewässerschutz
gewassert
gewässert
Gewässerverschmutzung
Gewässerwartin
Gewässerzone
Gewebe
Gewebebank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWÄSSERWART

Bart
Blockwart
Bogart
Chart
Clipart
Hüttenwart
Kart
Luftschutzwart
Part
Schulwart
Start
Stuart
Stuttgart
Säckelwart
Turnwart
Vorgegenwart
apart
hart
smart
à part

Synonymes et antonymes de Gewässerwart dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWÄSSERWART»

Gewässerwart Wörterbuch gewässerwart lehrgang aufgaben ausbildung bricht forellenteich blog für gewässerwarte Juni Kommentar verfassen Interview Thema Wasserkraft Rainer Hagemeyer Vorsitzender Qualifizierungslehrgang Gewässerwartausbildung wird Qualifikation Bewirtschafter innen Gewässern erhöht forum treffpunkt fischereiaufseher Fischereiaufsicht ehrenamtlicher Fischereiaufseher oder vereinsbeauftragter laden Austausch sporton sich seinem Fischereiverein Verfügung stellt übernimmt Umwelt Arten Naturschutz große Verantwortung erfordert Angelteiche forellenteichliste fängt FISCH FANG Erlebnis Magazin Angler Internet News Videos Gewinnspiele Termine Fangmeldungen Community Heft Archiv Forum Darüber hinaus Institution „Gewässerwart eine wirkungsvolle notwendige Einrichtung Fischereivereinen Wahrnehmung werden anglerboard Gewässergütebestimmung Bewirtschaftung sportfischereiverein vechta Hier gibt aktuelle Information unserem Jörg Pfefferle

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewässerwart à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWÄSSERWART

Découvrez la traduction de Gewässerwart dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewässerwart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewässerwart» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水疣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguas de la verruga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waters Wart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी मस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه البثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воды Варт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águas Wart
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলের আঁচিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eaux Wart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perairan Wart
190 millions de locuteurs

allemand

Gewässerwart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海いぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 사마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waters Wart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng biển Wart
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் மரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी चामखीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sular Siğil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acque Wart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wody Brodawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

води Варт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apele Wart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδάτων κονδυλωμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waters Wart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten Wart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farvann vorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewässerwart

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWÄSSERWART»

Le terme «Gewässerwart» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewässerwart» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewässerwart
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewässerwart».

Exemples d'utilisation du mot Gewässerwart en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWÄSSERWART»

Découvrez l'usage de Gewässerwart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewässerwart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Süpplingenburger Dorfchronik
Gewässerwart: 2. Gewässerwart: V. Lück N. Richter E. Schwartzrock H. Sauer T. Porrey J. Werner Die Mitglieder der Interessengemeinschaft engagierten sich stark, den Sandteich zu erhalten und seinen Freizeitwert zu erhöhen. So wurden  ...
Manfred Weber, 2002
2
Bischem - heute und damals Band 2: Maintal-Bischofsheim - ...
Gewässerwart Rüdiger Konrad Gewässerwart Stephan Jost Gewässerwart Peter Nickel Gerätewart Stevan Marjanovic Jugendwart Karl Heinz Jost Jugendwart Christian Gruber Vergnügungsausschuss Jürgen Becker Vergnügungsausschuss ...
Robert Kinkel, Sepp Sigulla, 2012
3
Angeln in und um Holzminden
Der Autor hat 40 Jahre Angelpraxis, Er ist seit 15 Jahren als Gewässerwart und Ausbilder zur Fischerprüfung in seinem Verein tätig und betreibt in Holzminden ein Angelfachgeschäft, Das Buch ist gedacht für Neumitglieder und Touristen , die ...
Manfred Günther, 2011
4
Lebendköder: Kriminalroman
Petri Heil, Petri Tod Erik Schwenk, der Gewässerwart des Karlsruher Angelclubs, ist tot.
Susanne Garcia Beier, 2011
5
Wasserwirtschaft in Nordrhein-Westfalen; Wasserversorgung, ...
B. in Verbindung mit der Gewässerschau, soll der Gewässerwart ein besonderes Augenmerk auf bisher der allgemeinen Wasserbehörde nicht bekannte Gewässerbenutzungen richten und die notwendigen Feststellungen treffen. Dabei soll er ...
North Rhine-Westphalia (Germany). Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Werner Scheerer, 1966
6
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Vorsitzender: K. H. Imse, Geschäftsführer und Kassenwart: G. Winter, Stellvertreter: K. H. Peix, Gewässerwart: H. Blume, Stellvertreter: H. Greulich, Sportwart: G. Scholz. Schriftführer: G. Hersener (alle Wiederwahl). In Neuwahl: Protokollführer: ...
Max Eisenberger, Julius Staudinger, Bruno Hofer, 1971
7
Die Fischerprüfung in Niedersachsen: Ein Leitfaden zur ...
Beobachtet ein Angler ein Fischsterben hat er zur Ermittlung desVerursachers und des Schadensausmaßes sowie zur Entnahme von Wasserproben umgehend die Polizei und den Gewässerwart zu benachrichtigen. Für die Beweissicherung ...
Manfred Günther, 2010
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Katapultstart /kvan/ Quart Großquart Wart /'ho:fa/ Hovawart Abwart Gerätewart Wegwart Tankwart Blockwaxt Säckelwart Schulwart Kassenwart Tumwart Bannwart Gewässerwart Torwart Ersatztorwart Hauswart Schriftwart Sportwart Forstwart ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Atem: Thriller
... ganz formlos, weil man für die ersten vierundzwanzig Stunden nichts bezahlen muss. Sprechen Sie mit allen Bootshäusern, und jemand soll auch mit British Waterways sprechen und nachfragen, ob der Gewässerwart jemanden gesehen  ...
Mo Hayder, 2012
10
Das liebe, spröde Stück Leben!
... Wärme der Frau vom Schervenzsee! Quellen: Schervenzsee Camping und Erholung GmbH Chronik 650 Jahre Schernsdorf Heimatstube Gewässerwart Herbert Fischer Kurzfilmidee ! He, Theodor, komm ins Schlaubetal! Diese Aufforderung ...
Karin Griebel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWÄSSERWART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewässerwart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Wasserstand des Teichs im Selbachpark in Hamm-Pelkum ist ...
Aber an derart wenig Wasser könne er sich nicht erinnern, sagt Dirk Bergmeier, Gewässerwart beim Sportfischerverein Hamm. Den Wasserverlust könne er sich ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
2
Fischereiverein Heessen: Neustart mit einer Umlage und neuem ...
Arne Finn wurde von der Versammlung zum Gewässerwart und Norbert Franke zum stellvertretenden Gewässerwart gewählt. Vereinschef Frank Hegener sagte, ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
3
Bei Anglern hängt der Haussegen schief: Streit um geplanten ...
Klein-Auheim - Beim Angelsportverein Petri Heil Klein-Auheim hängt der Haussegen mächtig schief. Zwischen Gewässerwart Peter Schönhals und einer ... «op-online.de, juin 16»
4
Fischerhude: 12.000 Jungaale in Wümme ausgesetzt
Pracht ist Gewässerwart des Fischereivereins Fischerhude-Quelkhorn und kümmert sich an diesem Tag um den Aalbesatz. Die wertvollen Jungfische wurden ... «kreiszeitung.de, mai 16»
5
Angelsportler beteiligen sich an Bachforellenprojekt
Wahlergebnisse: Vorsitzender Franz Bühler, Stellvertreter Torsten Faller, Kassierer Alexander Birner (alle wie bisher), Gewässerwart Fließgewässer: Timo ... «Badische Zeitung, févr 16»
6
Wächter über 217 Siefen
... sei "weit abseits vom Schuss". Aber: "Ich kenn sie alle", nimmt der Gewässerwart ihnen die Illusion. (Paul Kieras). Home Zum nächsten Artikel springen Teilen ... «General-Anzeiger, déc 15»
7
Sulz a. N.: Goldfische haben im Kirchbergweiher nichts verloren
Im Vorfeld des Arbeitseinsatzes machte Gewässerwart Herbert Rautenberg eine Entdeckung, die ihm gar nicht gefiel. Goldfische, so sah es aus der Ferne vom ... «Schwarzwälder Bote, oct 15»
8
Angelsportverein kontrolliert Fischbestand in der Hache – per ...
„Drei Aland, 30 plus“, meldet Schimmeyer in Richtung Ufer, wo Gewässerwart Peter Reiners alles notiert. Die drei mehr als 30 Zentimeter großen Fische ... «kreiszeitung.de, oct 15»
9
Angelsportverein sorgt gegen Fischsterben vor
Gewässerwart Mathias König (50) sagt: „Im Winter wird es nie kritisch, aber je länger die Sommer andauern, desto geringer ist der Sauerstoffgehalt.“ Deshalb ... «Bergedorfer Zeitung, août 15»
10
Weiße Farbe im Weißbach
"Unser zweiter Gewässerwart wohnt in Mundingen, der hat das festgestellt", sagt Manfred Schwenzer, Schriftführer im Angelverein. "Sowas ist immer temporär. «Badische Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewässerwart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewasserwart>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z