Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorgegenwart" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORGEGENWART EN ALLEMAND

Vorgegenwart  [Vo̲rgegenwart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORGEGENWART

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorgegenwart est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORGEGENWART EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorgegenwart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vorgegenwart dans le dictionnaire allemand

Parfait. Perfekt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorgegenwart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORGEGENWART


Allgegenwart
Allgegenwart
Bannwart
Bạnnwart
Forstwart
Fọrstwart
Gegenwart
Ge̲genwart 
Geistesgegenwart
Ge̲i̲stesgegenwart [ˈɡa͜istəsɡeːɡn̩vart]
Gerätewart
Gerä̲tewart
Hauswart
Ha̲u̲swart
Hovawart
[ˈhoːfavart] 
Hüttenwart
Hụ̈ttenwart
Jugendwart
Ju̲gendwart
Kassenwart
Kạssenwart
Nationaltorwart
Nationa̲ltorwart
Platzwart
Plạtzwart
Pressewart
Prẹssewart
Sportwart
Spọrtwart
Tankwart
Tạnkwart
Torwart
To̲rwart 
Turnwart
Tụrnwart
Zeugwart
Ze̲u̲gwart
wart
wa̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORGEGENWART

Vorgebirge
vorgeblich
vorgeburtlich
vorgefasst
Vorgefecht
vorgefertigt
Vorgefühl
vorgehen
Vorgehensweise
vorgelagert
Vorgelände
Vorgelege
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
Vorgericht
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORGEGENWART

Abwart
Bart
Blockwart
Bogart
Chart
Clipart
Ersatztorwart
Gewässerwart
Kart
Luftschutzwart
Part
Schulwart
Start
Stuart
Stuttgart
Säckelwart
apart
hart
smart
à part

Synonymes et antonymes de Vorgegenwart dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORGEGENWART»

Vorgegenwart Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden vorgegenwart bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fragen bopp zukunft haben Obwohl Perfekt etwas viel sagenden Namen „ Vorgegenwart trägt wird Werbespruch zitieren vollendete Gegenwart wart Sprachwiss Sprachw Universal Dict für dict bosnisch Bosnisch Bosnischwörterbuch perfekt eine zusammengesetzte zeitform Zeitform besteht einem Hilfsverb sein oder Verb Perfektpartizip pons sport Allgegenwart Berge Seen Wälder dürfte sich einen bedeutendsten Romane handeln Welche Strömungen finden übersetzen Treffer grammatischen zeiten grammatik geklingelt gegangen

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorgegenwart à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORGEGENWART

Découvrez la traduction de Vorgegenwart dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorgegenwart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorgegenwart» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vorgegenwart
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vorgegenwart
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vorgegenwart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vorgegenwart
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vorgegenwart
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vorgegenwart
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vorgegenwart
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vorgegenwart
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vorgegenwart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vorgegenwart
190 millions de locuteurs

allemand

Vorgegenwart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vorgegenwart
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vorgegenwart
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vorgegenwart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vorgegenwart
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vorgegenwart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vorgegenwart
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vorgegenwart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vorgegenwart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vorgegenwart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vorgegenwart
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vorgegenwart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vorgegenwart
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vorgegenwart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vorgegenwart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vorgegenwart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorgegenwart

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORGEGENWART»

Le terme «Vorgegenwart» est rarement utilisé et occupe la place 186.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorgegenwart» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorgegenwart
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorgegenwart».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORGEGENWART» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorgegenwart» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorgegenwart» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorgegenwart en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORGEGENWART»

Découvrez l'usage de Vorgegenwart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorgegenwart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konjugationstabellen in Deutsch, Englisch, Französisch, ...
raten (unregelmässig) Gerundium: ratend Deutsch Gegenwart Einfache Vergangenh. Vorgegenwart Zukunft Vorvergangenheit Vollendete Zukunft Möglichkeitsf. Gegenw. Bedingungsform Gegenw. Befehlsform Deutsch Präsens Präteritum ...
Alexander Troxler, 2014
2
Pragmatische Deutsche Sprachlehre etc. - Stuttgart, Müller 1847
Bei der folgenden Eintheilung der ftarken Zeitwörter und der Aufzählung der jeßt üblichen gelten je drei Abtheilungen der Gegenwart n. des Indicativs b. der Vorgegenwart o. dem Mittelworte der Gegenwart. Der Zweck der zugefügten ...
Lorenz Diefenbach, 1847
3
Pragmatische Deutsche Sprachlehre
Bei der folgenden Eintheilung der starken Zeitwörter und der Aufzählung der jetzt üblichen gelten je drei Abtheilungen der Gegenwart «. des Iudieativs b. der Vorgegenwart «. dem Mittelworte der Gegenwart. Der Zweck der zugefügten ...
Lorenz Diefenbach, 1847
4
Teutschkundliche Forschungen und Erheiterungen. - Berlin, ...
1) So zwehdeutelten fchon in obigem Gedichte die Geforme der Vorgegenwart aller Meldewörter. welche mit unabt trennbaren Vorfylben betheilet find. mit dem Neutrum der ,Vergangforme zerfidrtes. zertrümmertes. zerfchelletes. erbauetes.
Johann Gottlieb Radlof, 1825
5
Höhere Sprachlehre: 2
Das Bedingte ift in Hiniicbt auf die Bedingung nachfolgend. alfo künftig. in Beziehung auf den Rec denden aber erfcheint es als damit: a) gleichzeitig. nnd fteht als folches in der Vorgegenwart. z. B. Wäre Cajus jetzt hier. fo fprächen wir ...
6
Niedere Sprachlehre: 1
1. b) in Erzählformen. zu welchen die mit d bezeichneten. die Vorgegenwart. Vorvergangenheit und Vorzutunft. gehören; 0) in verkünd ende Zeitformen. zu denen die mit o bezeichneten. die Nachgegenwart. Nachvergangenheit und ...
7
Teutsche Sprachlehre: für Lehrende und Lernende in ...
Doch merke man , daß auf die Gegenwart gewöhnlich die Vergangenheit oder Nachgegenwart, auf die Vorgegenwart aber gewöhnlich wieder die Vorgegenwart oder die Vorvergangenheit und umgekehrt folgt. Z. B. Ich danke dir , datz du mir ...
Michael Desaga, Friedrich Heinrich Bothe, 1824
8
Deutsche Grammatik fu̿r den ho̿hern Schulunterricht. Von ...
Friedrich Carl Bernhardt. ii. der Indikativ der Gegenwart; ich lobe. ich berge; ,5. der Konjunktiv der Gegenwart: lobe. berge; 6. der Indikativ derVorgegenwart; lobte.barg; 7. der Konjunktiv der Vorgegenwart: lobete. bärge; * 8. der Imperativ: lobe.
Friedrich Carl Bernhardt, 1825
9
Regeln der deutsche Sprachlehre für Elementarschulen
Die starke Conjugation hat solgende Kennzeichen: 1) sie lautet ab, d. h. der Stimmlaut des Zeitwortes geht in der Vorgegenwart und meistens auch im Mittelwort der Vergangenheit in einen ganz andern Laut über, welchen man den Ablaut ...
R. A. Rohn, 1870
10
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
Für das heutige Perfecto compuesto ist bei den atelischen Verben keine resulta- tiv-statale Bedeutung möglich, es läßt sich aber die aktionale Perfektbedeutung und die temporale Bedeutung der Vorgegenwart feststellen (vgl. Kap.
Ulrike Schwall, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORGEGENWART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorgegenwart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frage: Schneite es, oder hat es geschneit?
Das Perfekt aus lat. perfectum tempus (vollendete Zeit) heißt auf Deutsch Vorgegenwart, vollendete Gegenwart oder Präsensperfekt und ist die Zeitform, mit der ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
2
Das Eis ist gebrochen
... Zu-gut-Gemeinten und Zu-leicht-Finanzierbaren: Nur schon das, was die finnische Literatur der Vorgegenwart an Wieder- und Neuentdecktem auf die Waage ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
3
Die Mundart wird es überleben
Wir können nicht sagen «Ich war z'Bern», sondern sagen in der Vorgegenwart «Ich bin z'Bern gsi». Unsere alemannischen Nachbarn ennet dem Rhein haben ... «20 Minuten Online, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorgegenwart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorgegenwart>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z