Téléchargez l'application
educalingo
Gewerbezone

Signification de "Gewerbezone" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEWERBEZONE EN ALLEMAND

Gewẹrbezone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERBEZONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewerbezone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWERBEZONE EN ALLEMAND

définition de Gewerbezone dans le dictionnaire allemand

parc industriel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWERBEZONE

Amazone · Besatzungszone · Bizone · Calzone · Canzone · Eurozone · Fanzone · Fußgängerzone · Gefahrenzone · Grauzone · Hydrazone · Industriezone · Klimazone · Ladezone · Pufferzone · Ruhezone · Schweigezone · Trizone · Umweltzone · Zeitzone

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWERBEZONE

Gewerbeimmobilie · Gewerbeinspektor · Gewerbeinspektorin · Gewerbelehrer · Gewerbelehrerin · Gewerbeordnung · Gewerbepark · Gewerbepolizei · Gewerberecht · Gewerbeschein · Gewerbeschule · Gewerbesteuer · Gewerbetätigkeit · gewerbetreibend · Gewerbetreibende · Gewerbetreibender · Gewerbeverband · Gewerbeverein · Gewerbezulassung · Gewerbezweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWERBEZONE

Abstiegszone · Freihandelszone · Gewinnzone · Kampfzone · Kanzone · Kernzone · Knautschzone · Kurzparkzone · Nichtraucherzone · Ostzone · Problemzone · Randzone · Raucherzone · Sahelzone · Schutzzone · Sicherheitszone · Sperrzone · Tenzone · Todeszone · Verlustzone

Synonymes et antonymes de Gewerbezone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERBEZONE»

Gewerbezone · wörterbuch · gewerbezone · ebenthal · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Einrichtung · Ausstattung · Gewerbezonen · wozu · einmal · Technologie · Zentrum · Zaragoza · plus · fuer · Unternehmen · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · nutzung · wird · formuliert · berner · zeitung · Gemeinderat · beschlossen · Nutzungsartikel · Seestrasse · gelegenen · Eichzun · Lehnzun · Unterseen · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Bauland · wohn · auch · geeignet · Grundstück · befindet · sich · Wohn · Hier · können · Wohnen · zusätzlich · Gewerbebetrieb · errichten · Auszug · Neubau · werkhalle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewerbezone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEWERBEZONE

Découvrez la traduction de Gewerbezone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gewerbezone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewerbezone» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

商务区
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zona comercial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Commercial zone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाणिज्यिक क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة تجارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Коммерческая зона
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zona comercial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক জোন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zone commerciale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zon perdagangan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gewerbezone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

商業ゾーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상업 지역
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zona Commercial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu thương mại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வர்த்தக மண்டலமாகும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक झोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ticari bölge
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zona commerciale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strefa komercyjna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Комерційна зона
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zona comercială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορική ζώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommersiële sone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommersiell zon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommersiell sone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewerbezone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWERBEZONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gewerbezone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewerbezone».

Exemples d'utilisation du mot Gewerbezone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERBEZONE»

Découvrez l'usage de Gewerbezone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewerbezone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biotopschutz und Raumplanung: Überlegungen zur Aufbereitung ...
CHUR 1 Industrie-/Gewerbezone 12 5.2 Kernzone/Gemischte Zone 8 1.5 Reservezone 1 0.2 Wohnzone 37 3.9 Zone fuer oeBA 2 0.8 11.6 2 Industrie-/ Gewerbezone 7 26.3 Reservezone 2 23.6 Wohnzone 37 22.4 Zone fuer oeBA 7 6.6 78.9 3 ...
Ulrich Kias, 1990
2
Einbezug von Störfallrisiken technischer Anlagen in die ...
2.1.1 Problembeschreibung Im ersten Beispiel geht es um die Erschliessung einer Gewerbezone in einer kleineren Ortschaft. Die Gemeinde steht vor folgender Situation: Das Gewerbegebiet "Mitte", welches seit längerem bereits teilweise ...
Renzo Simoni, 1995
3
Aegerten (Kanton Bern) in römischer Zeit: eine Gewerbezone ...
Bernensia ; Archäologie.
Michael Pavlinec, 1994
4
Die Schweiz – ein städtebauliches Portrait: Bd. 1: ...
... W4; Wohnzone2-3 Geschosse; Residenziale 2-3 piani; Wohn- und Gewerbezone Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG3.5; Zone für touristische Bauten; WG2a, WG2b; Wohn- und Geschäftshauszone WG3a, WG3b, WG4; Hotelzone H4; ...
Roger Diener, Jacques Herzog, Marcel Meili, 2005
5
Rechtsfälle zum Raumplanungsrecht: mit einer Übersicht zum ...
Dieser teilt im Gebiet "Wannen" die genannten Parzellen des Unterstützungsfonds, der Coop Schweiz sowie der Bürgergemeinde Pratteln keiner Bauzone zu; die Parzellen der Itin-Gruppe sind danach teils der Gewerbezone G 2 (mit einer ...
Martin Lendi, 1993
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
3. 2'ooo, Internet) - In A seit dem i. 8. 2002 abgeschafft. In CH sind die Zulassungen zu Gewerben /kantonal und nach Branchen unterschiedlich geregelt Gewerbezone A CH die; -, -n: / GEWERBEGEBIET A D, f HANDWERKERZONE STIR ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Standorte sichern - Standorte entwickeln
Abb. 2: Durch überörtliche Planungsvorgaben gesichertes Areal für eine künftige Gewerbezone im Nordosten des Salzburger Zentralraums Abb. 3: Durch überörtliche Planungsvorgaben gesichertes Areal für eine künftige Gewerbezone im ...
Rudolf Giffinger, 2010
8
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
Wohn- und Gewerbezone Feld 1In der Wohn- und Gewerbezone Feld sind Wohnungen und mässig störende Gewerbebetriebe zulässig. 2 Die Gewerbebauten sind so anzuordnen, dass sie die Wohnungen nicht stören und diese gegenüber ...
Kurt Gilgen, 2012
9
Kärnten: von der deutschen Grenzmark zum österreichischen ...
... Gewerbepark Griffen 1994 86.000 86.000 23,200.000 Gewerbepark Bleiburg 1993 120.000 - 15,300.000 Gewerbezone St. Andrä 1992 120.000 82.000 18,000.000 Industriepark St. Veit 1995 400.000 - 58,000.000 Gewerbezone St. Michael ...
Helmut Rumpler, Ulfried Burz, 1998
10
Stadtentwicklung, Stadtplanung, Favelas - ...
Industrie- und Gewerbezone (Zona Industrial); IV. Dienstleistungszone (Zona de Servigos); V. Landwirtschaftszone (Zona Agricola); VI. Sonderbaufläche (Setores Especiais). Des weiteren wurden Einzelheiten zur Zentrumszone definiert, die ...
Rosane M. Zanini, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERBEZONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewerbezone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Datentresor im Luftkurort
Unnahbar, aber sicher: Das dreigeschossig geplante SAK-Rechenzentrum in der Gewerbezone in Gais, rechts das bestehende SAK-Unterwerk, links das ... «St. Galler Tagblatt, août 16»
2
Eine Person bei Grossbrand verletzt
Über der Gewerbezone in Uetendorf bei Thun schwebten am Dienstagmittag dichte schwarze Wolken. Grund dafür war ein Grossbrand in einem Gebäude, der ... «20 Minuten, mai 16»
3
Stadt will Gewerbezone im begehrten Detmolder Westen schaffen
Das Areal Balbrede an der Lageschen Straße soll Platz für Neuansiedlungen schaffen. Die Grünen sehen die Nähe zum Naturschutzgebiet kritisch. Sven Koch ... «Lippische Landes-Zeitung, avril 16»
4
Hundeguetzli statt Bratwurst mit Rösti: Der «Sternen» soll zur ...
Die Hundebetreuerin Daniela Wulf will im ehemaligen Restaurant in der Gewerbezone von Arni eine Tagesstätte für Vierbeiner einrichten. Für die ... «az Aargauer Zeitung, févr 16»
5
Schottergrube in Lana: “Landesregierung muss Klarheit schaffen”
Zu Umwidmung des Provisoriums Schottergrube in eine neue Gewerbezone hat das Land das letzte Wort: Wenn der Lananer Gemeinderat der Umwidmung ... «Suedtirol News, janv 16»
6
Nach Plänen für Flüchtlingsdorf: IT-Gewerbezone: Von Marnach ...
Auch mit Blick auf den Biotopschutz und die Einhaltung vorgeschriebener Baudistanzen hätten sich für eine Gewerbezone in Marnach Hindernisse ergeben, ... «Luxemburger Wort, déc 15»
7
Was sagt die Bevölkerung zum Projekt?
Bödeli Jetzt geht das Paket in die nächste Runde: Der Direktanschluss an die Gewerbezone auf dem Flugplatz sowie die entsprechenden Projektänderungen ... «Berner Zeitung, nov 15»
8
Gewerbezone für die Nordstad: "Fridhaff": 45 Hektar für rund 30 ...
(jl) - 45 Hektar für bis zu 30 Betriebe mit schätzungsweise 800 bis 1200 Arbeitsplätzen. So lauten die Eckdaten der geplanten regionalen Gewerbezone (Zano) ... «Luxemburger Wort, oct 15»
9
Umstrittene Bungalows stehen auf Gewerbezone
Wie «Schweiz aktuell»-Recherchen zeigen, steht der Chaletpark auf einer Gewerbezone. Die Parzelle gehört unter anderem einem Juristen des Amtes für ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»
10
Stimmberechtige heben einen Entscheid des Gemeinderats auf
Warum die Gemeindeversammlung zur Erschliessung der Gewerbezone Neumatt am 8. Juni nur in Kenntnis gesetzt hätte werden müssen, erläuterte den 120 ... «Solothurner Zeitung, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewerbezone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewerbezone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR