Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewerbezweig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWERBEZWEIG EN ALLEMAND

Gewerbezweig  Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERBEZWEIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewerbezweig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWERBEZWEIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerbezweig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewerbezweig dans le dictionnaire allemand

Sous-zone dans le commerce. Teilbereich innerhalb des Gewerbes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerbezweig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWERBEZWEIG


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWERBEZWEIG

Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei
Gewerberecht
Gewerbeschein
Gewerbeschule
Gewerbesteuer
Gewerbetätigkeit
gewerbetreibend
Gewerbetreibende
Gewerbetreibender
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Gewerbezone
Gewerbezulassung
Gewerblein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWERBEZWEIG

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

Synonymes et antonymes de Gewerbezweig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERBEZWEIG»

Gewerbezweig gewerbezweig übersicht kreuzworträtsel liste dienstleistung Wenn Suche nach Lösungswort DIENSTLEISTUNG übereinstimmt einfach Link Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache berufsgenossenschaft bauwirtschaft bezeichnet Einordnung Ihres Unternehmens Daraus ergeben sich dann entsprechend Tarifstelle Gefahrklasse Dict wörterbuch für dict Anhang gewerbegruppen zweige Zulassungsfreies Handwerk gemäß Anlage Abschnitt Handwerksordnung Nummer Klassifi kation Gewerbegruppe deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen gefahrtarifstelle energie Gefahrtarifstelle Datei Download document icon Seminare GFTS_a spanisch pons Spanisch PONS Eigener urteile juraforum eigener Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen kostenlosen Weitere besondere Cafeuni türkisch CafeUni großen Türkisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewerbezweig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWERBEZWEIG

Découvrez la traduction de Gewerbezweig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewerbezweig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewerbezweig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商业分支
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rama comercial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commercial branch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाणिज्यिक शाखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرع التجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коммерческий филиал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ramo comercial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক শাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Direction commerciale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cawangan Commercial
190 millions de locuteurs

allemand

Gewerbezweig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商業支店
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상업 지점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabang Commercial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi nhánh thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக கிளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक शाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ticari şube
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filiale commerciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddział handlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комерційний філія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramură comercială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορικό κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelstak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommersiella gren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommersiell avdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewerbezweig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWERBEZWEIG»

Le terme «Gewerbezweig» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewerbezweig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewerbezweig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewerbezweig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWERBEZWEIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewerbezweig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewerbezweig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewerbezweig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERBEZWEIG»

Découvrez l'usage de Gewerbezweig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewerbezweig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundtexte zur sozialen Marktwirtschaft
Wenn jedoch das Risiko der Arbeitslosigkeit, das einem besonderen Gewerbezweig eigen ist, nicht aus den Verdiensten in diesem Gewerbezweig, sondern von außen her gedeckt wird, bedeutet das, daß das Arbeitsangebot in solchen ...
Karl Hohmann, Horst Friedrich Wünsche, 1988
2
Die Logik des kollektiven Handelns: Kollektivgüter und die ...
Die Unternehmen in einem Gewerbezweig mit vollständigem Wettbewerb beispielsweise haben ein gemeinsames Interesse an einem höheren Preis für das Produkt, das sie herstellen. Da auf einem derartigen Markt ein einheitlicher Preis ...
Mancur Olson, 2004
3
Hamburg: Das Tor zur Welt: Eine hamburger Kaufmannsfamilie ...
Jahrhunderts belegen, dass in Elberfeld weit mehr Menschen in diesem Gewerbezweig Arbeit gefunden haben als die Stadt selber Einwohner hatte. Das bedeutet, viele hatten ihren Wohn- sitz in den umliegenden Orten und Städten.
Erich Rüppel, 2014
4
Im Schatten der chemischen Synthese: industrielle ...
Obwohl die hinter diesen Produkten stehenden mikrobiologischen Verfahren von vornherein außerhalb der traditionellen Gärungsgewerbe zum Einsatz kamen, wurden sie mit diesem Gewerbezweig assoziiert. Dies bedeutet, daß selbst ...
Luitgard Marschall, 2000
5
Schnellkurs Existenzgründung im Internet: Rechtssicher ...
... Angaben nach Absatz 2 aufzeichnen: 1. die Beförderung oder Versendung; 2. den Bestimmungsort; 3. in den Fällen, in denen der Abnehmer ein Unternehmer ist, auch den Gewerbezweig oder Beruf des Abnehmers und den Erwerbszweck.
Jörg Wilde, 2011
6
12. Münsterische Sozialrechtstagung: Reformen in der ...
Die Gefahrklasse gibt den Grad der Unfallgefahr in einem Gewerbezweig wieder. Sie ergibt sich aus folgender Formel: Gefahrklasse = Entschädigungsleistungen / Arbeitsentgelte im Zeitraum der letzten 5 Jahre (Neulastverfahren).
Heinz D Steinmeyer, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2007
7
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Erfahrungen und ...
... Schrot beim Einanifen in den Sack mehr kuchenartig zusammenpressen, als wenn es trocken geschrotet ist. Um sich hiervon selbst selbst zu überführen Und sein Gefühl darin zu üben, geht. Gewerbezweig. des. ianowirthes. . 47.
8
Besonderes Verwaltungsrecht: Öffentliches Wirtschaftsrecht / ...
Die Behörde muss das in der Vergangenheit liegende Verhalten daraufhin beurteilen, ob es auf eine Unzuverlässigkeit in der Zukunft schließen lässt ( Prognoseentscheidung). Die Anforderungen können von Gewerbezweig zu Gewerbezweig ...
‎2012
9
Kampf um die Arbeitskraft: Abwerbung von Handwerksgesellen ...
Mit der Regelung des § 6 VO-E 1756 werden die Sachverhalte angesprochen, bei dem die Begründung eines Abschiedsgesuchs - in einem anderen Gewerbezweig arbeiten zu wollen - nicht mit dem neuen Arbeitsverhältnis - Tätigkeit im ...
Reinhard Spohn, 1993
10
§§ 110-145d
Wer den Beruf (Berufszweig) oder das Gewerbe (Gewerbezweig) „durch einen anderen für sich ausüben lässt“, handelt trotz des scheinbar weiter reichenden Wortlauts des S 145c nur tatbestandsmäßig, wenn er die in S 70 Abs. 3 StGB, ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERBEZWEIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewerbezweig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf ein Bier mit Hans-Jörg Czech
... Bierbrauen einer der wichtigsten, wenn nicht gar der wichtigste Gewerbezweig in der Stadt, was nicht nur am Eigenverbrauch lag, sondern auch am Export. «Hamburger Abendblatt, août 16»
2
Jubiläum: Den 70. Geburtstag im engsten Kreis gefeiert
Inzwischen sei die Stadt aber nicht mehr von einem Gewerbezweig abhängig, sondern viel breiter aufgestellt. Von 1973 bis 1982 leitete Wagner den ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
3
Weezer suchen neue Museumsräume
Unter dem Thema „Das Fleischerhandwerk in der Gemeinde“ werden in einer neuen Ausstellung interessante Relikte aus diesem Gewerbezweig gezeigt. «Derwesten.de, août 16»
4
CMA CGM verkauft Geschäftsbereich für Container-Landtransport
Dieses wird damit nach eigenen Angaben in dem stark zersplitterten Gewerbezweig die Nummer Eins in Frankreich. Im Januar hatte Perrenot schon die Firma ... «VerkehrsRundschau, juin 16»
5
„Bier ist der Wein dieses Landes“
... die Herstellung und Montage der Zinndeckel, ein im 19. Jahrhundert maßgeblich von jüdischen Münchnern betriebener und entwickelter Gewerbezweig war. «Bayernkurier, avril 16»
6
Der Rhein, die Aare und die Reuss gelten als Autobahnen von einst
Auf ihnen spiegelte sich die ganze Buntheit damaliger Gewerbezweige. Wie die Lastwagen sich heute auf der Autobahn aneinanderreihen, schnürten sich in ... «az Aargauer Zeitung, févr 16»
7
Rennen um die beliebteste Seite
Die modischen, je nach Gewerbezweig unterschiedlich thematischen Vorlageschablonen können je nach Geschmack der Nutzer variiert, angeordnet und ... «Budapester Zeitung, janv 16»
8
Messe Berlin GmbH: Eröffnungsbericht Grüne Woche 2016 (15 ...
Allein die Ernährungsindustrie ist vom Umsatz betrachtet der viertgrößte Gewerbezweig in Deutschland nach der Automobilindustrie, dem Maschinenbau und ... «Tagesspiegel, janv 16»
9
Welche Werte für die privaten Warenentnahmen pro Person ...
Die pauschalen Werte berücksichtigen im jeweiligen Gewerbezweig das allgemein übliche Warensortiment. Bei gemischten Betrieben ist nur der jeweils höhere ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 16»
10
Pauschbeträge für Sachentnahmen (Eigenverbrauch) 2016
Die pauschalen Werte berücksichtigen im jeweiligen Gewerbezweig das allgemein übliche Warensortiment. Bei gemischten Betrieben (Fleischerei/Metzgerei ... «Haufe - News & Fachwissen, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewerbezweig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewerbezweig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z