Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glückwunschschreiben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN EN ALLEMAND

Glückwunschschreiben  [Glụ̈ckwunschschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glückwunschschreiben est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glückwunschschreiben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glückwunschschreiben dans le dictionnaire allemand

Écrire pour transmettre des félicitations à quelqu'un. Schreiben, mit dem man jemandem seine Glückwünsche übermittelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glückwunschschreiben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN

Glücksschwein
Glücksschweinchen
Glücksspiel
Glücksspieler
Glücksspielerin
Glücksspielgesetz
Glücksspielmonopol
Glücksstern
Glückssträhne
Glückstag
Glückstopf
glückstrahlend
Glückstreffer
Glücksumstand
Glückszahl
Glückwunsch
Glückwunschadresse
Glückwunschkarte
Glückwunschtelegramm
Glückzu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonymes et antonymes de Glückwunschschreiben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN»

Glückwunschschreiben glückwunschschreiben geburtstag hochzeit muster gewinn jugendweihe bestandenen prüfung firmenjubiläum geburt Wörterbuch ratgeber glueckwunsch Richtig erfordern stilvolles persönliches sympathisches wenn Ihnen Anhieb nichts Passendes einfällt bringen frischen wind ihre Office Korrespondenz aktuell rät Wichtig Kontinuität Ihren Wenn einem Geschäftspartner jedes Jahr roman herzog bundespräsident Roman Herzog Bundespräsident Liebe Mitarbeiterinnen Mitarbeiter Konrad Adenauer Stiftung kürzlich habe Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Glückwunschschreiben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN

Découvrez la traduction de Glückwunschschreiben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glückwunschschreiben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glückwunschschreiben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

祝贺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congratulatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنيئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поздравительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congratulatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনঁদনসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de félicitations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahniah
190 millions de locuteurs

allemand

Glückwunschschreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お祝いの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축하의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congratulatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúc mừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनंदन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congratulazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratulacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de felicitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχαρητήριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukwensing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gratulations
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulasjons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glückwunschschreiben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN»

Le terme «Glückwunschschreiben» est communément utilisé et occupe la place 98.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glückwunschschreiben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glückwunschschreiben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glückwunschschreiben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glückwunschschreiben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glückwunschschreiben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glückwunschschreiben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN»

Découvrez l'usage de Glückwunschschreiben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glückwunschschreiben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Gratulations-. und. Glückwunschschreiben. Die Anlässe, etwas zu feiern, sind vielfältig: Geburtstage, Firmenjubiläen, Hochzeiten, Beförderungen usw. Hier sollten Sie etwas zu Papier bringen, denn mit einer schriftlichen Gratulation, die immer ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
Qualifizierte/r Management-Assistent/in: Handbuch zur ...
Etikette für persönliche Briefe Glückwunschschreiben auf Geschäftspapier (ohne Anschriftenfeld, Bezugszeichenzeile usw.) schreiben. Kondolenzbriefe: Schwarz umrandetes Briefpapier sowie schwarz umrandete Briefumschläge sind der ...
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2013
3
Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...
(Glückwunschschreiben) Der Empfehlung des Iulius Victor, ausführlich zu gratulieren und die Freude des Adressaten zu steigern, folgt Ennodius nur selten. Entgegen der communis opinio (cf. oben 285) sucht er fast immer die Möglichkeit , ...
Bianca-Jeanette Schröder, 2007
4
Korrespondenz für Banken, Sparkassen, Versicherungen: Mit ...
1⁄2 Aufgrund der Hektik der Arbeitswelt werden Glückwunschschreiben meistens mit dem PC geschrieben. Beachten Sie dabei: Anrede, Grußformel und Unterschrift immer handschriftlich, um die persönliche Note zu bewahren.
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2012
5
"Gebildeter Vagant":
Ich übersende anbei die Medaille und die Verleihungsurkunde sowie auch mein Glückwunschschreiben an Professor Dr. Jolles mit der Bitte, dieses dem Beliehenen durch den Herrn Rektor der Universität Leipzig in geeignet erscheinender ...
Walter Thys, 2000
6
Untertanenliebe: der Kult um deutsche Monarchen 1770-1830
5.2 Glückwunschschreiben und »Gevatterbriefe« - Emotionen und materielle Interessen Im November 1822 schrieb eine Charlottenburgerin namens Anna Maria Brunnhuber an König Friedrich Wilhelm III. ein Glückwunschschreiben: » Aus ...
Hubertus Büschel, 2006
7
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Glückwunschbriefe Stilvolle Gratulationsschreiben - Allgemeine Regeln Regel 1 Glückwunschschreiben werden auf Geschäftsbogen ohne Empfängeranschrift, Bezugszeichenzeile und Betreff geschrieben. Achten Sie auf stilvolles Papier.
Jutta Sauer, 2008
8
Hernn Christian Wolfs ... Gesammelte kleine philosophische ...
Glückwunschschreiben. an. Hnin. Professor. Kramen. darinnen untersuchet wird, ob es nüzlich sey , wenn die Erfin- dungskunst in einen zusammew Hangenden Lehrbegriffgebracht würde? (>) HockedelgebohrnerHerr ...
Freiherr Christian Friedrich von Wolff, 1737
9
Geschäftsbriefe geschickt formulieren: Freundlich und ...
Dadurch bewegen Sie sich auf einer nicht ungefährlichen Gratwanderung, da in der Hektik der Tagesarbeit das Sprachgefühl nicht richtig eingesetzt werden kann. Etikette für persönliche Briefe 1⁄2 Glückwunschschreiben auf Geschäftspapier ...
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2012
10
Mediatisierung »mit Haut und Haar, Leib und Leben«: Die ...
März 1793, GStA PK Berlin, II. HA, Abt. 36, I, Nr. 176, fol. 90. Bericht des 1. Senats der Ansbacher Regierung, Ansbach, 21. Juni 1792, GStA PK Berlin, II. HA, Abt. 36, I, Nr. 160, fol. 1–2, hier: fol. 2). 290 Vgl. Glückwunschschreiben des 1. und 2.
Michael Puchta, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLÜCKWUNSCHSCHREIBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glückwunschschreiben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Dilemma mit den 100-Jährigen in Japan
... angesichts der Kostenexplosion erwogen, auf die Geschenke gänzlich zu verzichten und nur das Glückwunschschreiben des Premierministers zu schicken. «DiePresse.com, sept 16»
2
Willi Welle aus Zusenhofen feierte seinen 90. Geburtstag
Geburtstages von Wolfgang Lacherbauer das Glückwunschschreiben des ... Ein Glückwunschschreiben erreichte ihn auch vom Ministerpräsidenten. Als Sohn ... «baden online, sept 16»
3
Karlsruher Schulen gewinnen mit Biomüll Filmpreise
Dabei wandte er sich in einem der Glückwunschschreiben an Rektorin Diana Grust der Schillerschule und würdigte „Biomüll sammeln und verwerten“ der ... «regio-news.de, août 16»
4
Karlsruhe: Karlsruher Schulen gewinnen mit Biomüll Filmpreise
Dabei wandte er sich in einem der Glückwunschschreiben an Rektorin Diana Grust der Schillerschule und würdigte „Biomüll sammeln und verwerten“ der ... «Metropolnews, août 16»
5
Juncker will „bald“ mit May über „Brexit“-Votum sprechen
In seinem Glückwunschschreiben an die neue Regierungschefin in London schrieb Juncker heute: „Das Ergebnis des Referendums im Vereinigten Königreich ... «ORF.at, juil 16»
6
Sieben Lotto-Superfünfer für Sachsen
Da seine Daten als Dauerspieler bei Sachsenlotto hinterlegt sind, braucht er jetzt nur das Glückwunschschreiben und die Gewinnüberweisung abzuwarten. «Lotto News, juil 16»
7
Bildung | 21 Oberschüler: Abschluss in allen Fächern mit Note 1
Die 71 Mädchen und 33 Jungen bekamen unter anderem ein Glückwunschschreiben des Ministerpräsidenten. 83 von ihnen hatten in den Kernfächern Deutsch, ... «BILD, juin 16»
8
Evangelische Kirche Stuttgart: „Kirchenpost“ für evangelische Christen
... so Astrid Riehle, sollen alle Gemeindemitglieder, die in dem Jahr einen runden Geburtstag feiern, ein Glückwunschschreiben vom Stadtdekan bekommen. «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
9
Assad gratuliert Iran zur Aufhebung der Sanktionen
... heißt es im Glückwunschschreiben des syrischen Präsidenten Baschar Assad an den iranischen Staatschef, Hassan Rouhani, wie die Agentur IRNA meldet. «Sputnik Deutschland, janv 16»
10
Putins Glückwünsche: Russland und USA wichtigste Garanten ...
Russlands Präsident Wladimir Putin hat in seinem Glückwunschschreiben an US-Präsident Barack Obama zum Weihnachts- und dem Neujahrsfest die ... «Sputnik Deutschland, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glückwunschschreiben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gluckwunschschreiben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z