Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grammatisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAMMATISCH EN ALLEMAND

grammatisch  [grammạtisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAMMATISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
grammatisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRAMMATISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «grammatisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

grammaire

Grammatik

Dans la grammaire, la grammaire se réfère à toute forme de description de langage systématique. Le terme «grammaire» est une fois pour les règles elles-mêmes; d'autre part, la grammaire est également utilisée pour la théorie d'une langue ou d'une famille linguistique particulière. Une partie de la recherche grammaticale récente est la question de savoir dans quelle mesure les langues naturelles peuvent être réduites en langues formelles. Les adjectifs grammaticaux et grammaticaux sont maintenant utilisés de manière synonyme dans les significations «liées à la grammaire» ou «correspondant aux règles de grammaire». En partie, cependant, le mot grammaticalement n'attribue pas ce dernier sens. En conséquence, la forme négative est beaucoup plus fréquente. Die Grammatik bezeichnet in der Sprachwissenschaft jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung. Dabei steht der Begriff der Grammatik einmal für das Regelwerk selbst, auf der anderen Seite wird Grammatik auch für die Theorie über eine bestimmte Sprache oder Sprachfamilie verwendet. Teile der neueren grammatischen Forschung bestehen in der Frage, wie weit sich vor allem natürliche Sprachen auf formale Sprachen reduzieren lassen. Die Adjektive grammatisch und grammatikalisch werden heute meist synonym in den Bedeutungen „die Grammatik betreffend“ oder „den Regeln der Grammatik entsprechend“ verwendet. Teilweise wird dem Wort grammatikalisch die letztere Bedeutung jedoch nicht zugewiesen. Entsprechend ist als negierte Form ungrammatisch deutlich gebräuchlicher.

définition de grammatisch dans le dictionnaire allemand

concernant la grammaire, appartenant à la grammaire selon la grammaire selon les règles de la grammaire, ensuite formé correctement. grammaire apparentée grammatical exemple de la structure grammaticale d'une grammaire grammaticale grammaticale grammaticale grammaticale grammaticale correctement orthographiée correctement. die Grammatik betreffend, zur Grammatik gehörend der Grammatik gemäß, den Regeln der Grammatik entsprechend, danach korrekt gebildet. die Grammatik betreffend, zur Grammatik gehörendBeispieledie grammatische Struktur einer Spracheein grammatischer Fehlergrammatisches Geschlecht grammatisch einwandfrei, richtig schreiben.
Cliquez pour voir la définition originale de «grammatisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAMMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAMMATISCH

grammatikalisch
grammatikalisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAMMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de grammatisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAMMATISCH»

grammatisch richtige sätze lexikalisch falsch grammatikalisch unterschied oder richtig richtiger übersetzer duden Grammatik bezeichnet Sprachwissenschaft jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung Dabei steht Begriff einmal für Regelwerk selbst Grammatisch belles lettres Kurztutorial Wann sagt wann bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache folgenden Tabellen dokumentieren durch Suchmaschinen ermittelten Häufigkeiten ungrammatisch Zwiebelfisch spiegel Film zwölf Geschworenen Henry Fonda ereiferte vermeintlich falsche Ausdrucksweise wiktionary Anmerkung Übergang zwischen semantischen Kategorien etwa Analyse Wörtern ihre kritisches wörterbuch hochdeutschen mundart Johann Christoph Adelung verfasste „Grammatisch kritischen Mundart erste seine Zeit maßgebliche wordreference forums benutze gerne Bezug Fehler aber bezüglich Allgemeinen Wörterbuchnetz Vokal zugleich Buchstab Deutschen Alphabetes welcher unter allen Vocalen Aussprache einfachste leichteste weil Etymology german Umgangssprache fast immer besser haben Schule gelernt Jahre Digitale Rekonstruktion Ausgabe

Traducteur en ligne avec la traduction de grammatisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAMMATISCH

Découvrez la traduction de grammatisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de grammatisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grammatisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

语法的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gramático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grammatical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याकरण का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грамматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gramatical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাকরণগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grammatical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tatabahasa
190 millions de locuteurs

allemand

grammatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文法的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문법의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grammatical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngữ pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्याकरणाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gramatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grammaticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gramatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gramatical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grammatikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grammatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grammatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grammatisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAMMATISCH»

Le terme «grammatisch» est assez utilisé et occupe la place 50.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grammatisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grammatisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grammatisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAMMATISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grammatisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grammatisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grammatisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAMMATISCH»

Découvrez l'usage de grammatisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grammatisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
^^^^W^. ^. ^. ^.^. M,. M. d« dreozehente Buchstab des Deutsch«, Alpüadcles, welcher der drille unicr den Lippenbuch: slaben ist, und entstehet, wenn bey einer gelinden Ausstoßung des Hauches die Lippen geschloffen werden. Wegen  ...
Johann Christoph Adelung, 1801
2
Anleitung zur grammatisch-semantischen Beschreibung ...
DIE INTEGRIERTE GRAMMATISCH-SEMANTISCHE BESCHREIBUNG Eine integrierte Beschreibung der Bedeutungen einzelner Lexene zieht alle paradigmatischen, syntagmatischen, pragmatischen und anderen kontextiiellen Kriterien in ...
Gerhard Wahrig, 1973
3
Sprache des Schmerzes - Sprechen über Schmerzen: Eine ...
The study analyses the linguistic means for expressing pain in German.
Fabian Overlach, 2008
4
Der grammatikunterricht auf physiologischer grundlage und ...
>Ihre grammatisch-syntaktischen Baukasten sind sicher ganz vortrefflich und ein ebenso originelles wie praktisches Mittel, den Widerwillen der Kinder vor grammatisch-syntaktischen Studien zu überwinden und sie spielend zu belehren .
Oskar Steinel, 1908
5
Erstes französisches Lesebuch eine Auswahl französischer ...
Franzôsisohes Lesebueh nebst einer Auswahl deutscher Uebersetzungsstücke zur VViederholung der Regeln der franzôsischen Formenlehre grammatisch geordnet und mit WÔrterverzeichnissen versehen von' S. Zilcher, Lehrer der ...
Selmar Zilcher, 1872
6
Grammatisch-stilistisches Lehrbuch für den lateinischen ...
Grammatisch- stilistisches Lehrbuch für den lateinischen Unterricht in den oberen GymnasiaMassen im Anschluß an die lateinische Grammatik für die unteren und mittleren Klassen von Ellcndt-Schffcrt v« vr. August Haa^ke, Symn» si»l»Di«Itor ...
August Haacke, 1867
7
Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt: beygegeben ...
beygegeben ist eine Sammlung von Mundart-Proben, d.i. kleinen Erzählungen, Gesprächen, Sing-Stücken, figürlichen Redensarten u. dergl Johann Andreas Schmeller. Bamberg, (L.) Nimh^use», (Vabenberg, Bo« benhausen), (L. St.) 3cni2m ...
Johann Andreas Schmeller, 1821
8
Grammatisch-kritische Anmerkungen zur Ilias des Homer: Für ...
Für Schüler u. Studirende von Christian Friedrich Stadelmann. 1 - 4. Buch Christian F. Stadelmann. ren, aber nicht die Gesammtheit der Phrygier, unter bestimmten Anführern zu verstehen sind. laozig, ist besonders auf Reiterci, in anderen ...
Christian F. Stadelmann, 1840
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Johann Christoph Adelung. Böe^an, kl« Nebenwort, für den Berg bergichrer Wald , eine beryichre Gegend, hinan. Bergan g?bcn , f.chren. «s ge- «elkbe Anhöl/en hat, so Bergen gleichen. S. her bergan, ftgt man von einer schiefen — icic.
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Die hermeneutischen Mängel der sogenannten ...
An e. auffallenden Beispiele dargest. u. erl Friedrich H. Germar. wenig in Zweifel gezogen werben kann, als seine ftei- müthige Ueberzeugungstreue; und der in einer Reihe von Aufsätzen und gelegentlichen Aeußerungen seine warme ...
Friedrich H. Germar, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAMMATISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grammatisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorf: Wenn "der Gerät" die Döner schneidet
Den grammatisch etwas zweifelhaften Gag verstehen allerdings nur Fans der inzwischen eingestellten Prosieben-Sendung "TV Total". 2012 zeigte Moderator ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Wahlkampf in Amerika: Die Lügen der anderen
Seine schlichte, grammatisch oft unzureichende derbe Ausdrucksweise sehen sie als Beleg, dass Trump seine „wahren“ Überzeugungen ungefiltert mitteile. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Ein richtiges Wort muss nicht schön sein
Es begann damit, dass der HSV in einem Leitartikel des Abendblatts als "unabsteigbar" bezeichnet wurde. Einige grammatisch beschulte Leser schossen sich ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
4
Selbst ist das Frau
Dies sei eine subtil-grammatische Methode, die mächtigste Frau Europas zu entmachten. Zudem stehe die so neutralisierte Kanzlerin häufig in Verbindung mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Eine gewisse Willkür
Grammatisch liegt jedoch kein Zusammenhang vor, deshalb ist in der ... Bei der nachgestellten Ortsbezeichnung ist der Bindestrich grammatisch sogar falsch. «Medienwoche, janv 16»
6
Humorvolles Fremdschämen
Könnte es „nützlich sein, eine grammatisch feminine, semantisch weibliche Alternative für das Wort ‚Flüchtling' zu haben“? Außerdem: der Spiegel und seine ... «www.evangelisch.de, déc 15»
7
Nach Abschied von Stefan Raab: Klaas Heufer-Umlauf und Joko ...
Geplant ist auch die Sendung mit dem grammatisch schrägen Titel "Das Duell um die Geld". Einzelheiten zu den neuen Ideen wurden noch nicht mitgeteilt. «RTL Online, déc 15»
8
Hoch-Gromolo Die Sprache der Clowns
Indes: wie man "Gromolo" grammatisch richtig schreibt, dies ist bis heute noch nicht so ganz geklärt. Clown-Protest beim NATO-Gipfel 2009 in Frankreich (dpa ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»
9
Ein Mädchen ist ein weibliches Wesen
Ein Mädchen ist zweifelsohne und selbst in Irland weiblichen Geschlechts, grammatisch gesehen jedoch wie alle Substantive auf -chen ein Neutrum. Das arme ... «Hamburger Abendblatt, juin 15»
10
DAS LETZTE WORT: Rettet das Semikolon!
Der Strichpunkt mag grammatisch überflüssig sein, aber er markiert auch einen Raum ästhetischer Freiheit. Er ist, wie der Luzerner Semikolonpapst Thomas ... «Badische Zeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. grammatisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grammatisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z