Téléchargez l'application
educalingo
Grasstängel

Signification de "Grasstängel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRASSTÄNGEL EN ALLEMAND

Gra̲sstängel [ˈɡraːsʃtɛŋl̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRASSTÄNGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grasstängel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRASSTÄNGEL EN ALLEMAND

définition de Grasstängel dans le dictionnaire allemand

Brin d'herbe.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRASSTÄNGEL

Angel · Dengel · Dschungel · Engel · Gedrängel · Glimmstängel · Hanfstängel · Klingel · Krangel · Kringel · Mangel · Poussierstängel · Racheengel · Rektangel · Sachmangel · Schleckstängel · Schutzengel · Stängel · Todesengel · Triangel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRASSTÄNGEL

Grasplatz · Grass · Grassame · Grassamen · Grassboard · Grassboarding · Grasschnitt · Grassichel · grassieren · Grasski · grässlich · Grässlichkeit · Grassteppe · Grasstreifen · Grasstück · Grasteppich · Grastopf · grasüberwachsen · grasüberwuchert · Graswirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRASSTÄNGEL

Bengel · Bewegungsmangel · Eisenmangel · Fachkräftemangel · Geldmangel · Gerangel · Heißmangel · Krengel · Ringel · Sauerstoffmangel · Schlafmangel · Schlingel · Schwengel · Schwingel · Sprengel · Türklingel · Wassermangel · Weihnachtsengel · Zeitmangel · Zingel

Synonymes et antonymes de Grasstängel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRASSTÄNGEL»

Grasstängel · grasstängel · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · halm · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Canoonet · grasstengel · Grasstengel · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · nach · Lexikon · Dict · dict · Flottsand · Lösswand · Dirmstein · Pfalz · Löss · oder · Löß · lang · gesprochen · durch · Wind · herbeigetragenes · Sediment · abgelagertem · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Deutschen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · Nehrim · trockene · schierligssträucher · sureai · Trockene · Schierlingssträucher · Magicka · festigen · Feuerschaden · Zauberabsorption · Zauber ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Grasstängel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRASSTÄNGEL

Découvrez la traduction de Grasstängel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grasstängel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grasstängel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

秸草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tallos de hierba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grass stalks
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घास डंठल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيقان العشب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

травы стебли
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

talos de grama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাস ডালপালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tiges d´herbe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batang rumput
190 millions de locuteurs
de

allemand

Grasstängel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

草の茎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잔디 줄기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stalks suket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây cỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புல் தண்டுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गवत stalks
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çim sapları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

steli di erba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łodygi trawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трави стебла
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tulpini de iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσχοι χόρτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras halms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs stjälkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress stilker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grasstängel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRASSTÄNGEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Grasstängel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grasstängel».

Exemples d'utilisation du mot Grasstängel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRASSTÄNGEL»

Découvrez l'usage de Grasstängel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grasstängel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschreibung von allerley Insecten in Teutschland
Won der Graß-HülscnMolle r? gemein hat, daher ich nur dasjenige, worinnen sie absonderlich unter, schieden ,st,und soviel ich davon beobachten kan,hjer «» führen will. Es legt der fliegende Motten-Papilion seine Euer an dürre Grasstängel ...
Johann Leonhard Frisch, 1730
2
Naturgetreue Abbildungen der vorzüglichsten essbaren, ...
Ein dergleichen etwas älteres Exemplar, was mehr nach unten am Stamme gestanden und welches Grasstängel umwachsen hat. „ 3. Durchschnitt eines ähnlichen Exemplares von der Seite gesehen um die Röhren des Hymeniums zu zeigen ...
Carl August Friedrich Harzer, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1842
3
Der Rivale des Pharaos
Er hatte eineArt Grasstängel undeineRolle, wiewires bei Senmut gesehen hatten, mitgebracht. »Seht, hiermit fangen wir an. Das isteine Papyrusrolle. Auf der kann man schreiben. Sie wird aus einer Staude, die wir Papyrusstaude nennen, ...
Horst Hustert, 2010
4
Spuren der Gottheit im anscheinenden Zufalle: Wohlthätige ...
den Felsritzen ein paar Grasstängel und kleine Törfe befindlich sind. — Genug der Knabe kam glücklich herauf, und sagte aus: „Er habe sich bald an das Moos, bald an den Torf, bald an die Grasstängel angehalten, und so sey « im, mer ...
Samuel Christoph Wagener, 1810
5
Die Thaten Bogda Gesser Chan's, des Vertilgers der Wurzel ...
Eines Tages während des Vieh- hütens riss er dreimal sieben Schilfstängel , dreimal sieben Grasstängel, dreimal sieben Klettenstängel und dreimal sieben Stängel des Chara gana genannten Krautes aus. Mit den Grasstängeln schlug er die ...
‎1839
6
Leichtbau
Abb. 1.1.3 Beispiele für Röhren-Konstruktionen und Sandwich-Strukturen in der Natur: (a, b) Grasstängel (gewöhnliche Quecke, Elytrigia repens), (c) Stachel vom Stachelschwein, (d) menschliche Schädeldecke, (e) Querschnitt durch Blatt der ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2012
7
Allgemeine Morphologie der Gewächse von Wilh: Hofmeister, ...
Wirkt statt der Schwerkraft die Centrifugalkraft auf einen wachsenden Grasstängel ; ist eine Graspflanze im Rotationsapparat so aufgestellt, dass die Medianebenen der Blätter vom Rotationsradius unter einem spitzen Winkel geschnitten ...
Wilhelm Friedrich Benedict Hofmeister, 1868
8
Verhandlungen
Bergwiese ausgewachsen aufgefunden. Leider Ist dieselbe nicht in Weingeist aufbewahrt und auch nicht weiter beobachtet worden. Herr Director Vinc. K oll a r fand die Eier desselben an einem Grasstängel und erhielt aus denselben die ...
9
Naturhistorische Abhandlungen aus dem Gebiete der Wetterau: ...
... wir ihnen in allen Höhen, deshalb finden wir in ihnen zahlreiche in Kalk incrustirte oder verkohlte Halme und Grasstängel, viele Gehäuse kleiner im Grase lebender Landschnecken, deshalb haben sich in unseren Gegenden wenigstens.
‎1858
10
Die Braunkohle und ihre Verwendung
An einem anderen Punkte: 60 — 10 □ Fuss Basalt, 25 Fuss blauer Thon, b) 2 Fuss blätterige Braunkohle voll Schilf- und Grasstängel, 24 Fuss graugelber Sand und Thon mit grossen Unionen (6-7 Zoll lang) , Cyclas , Palu- dina etc., c) 6 Fuss ...
C. F. Zincken, 1867

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRASSTÄNGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grasstängel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Braunfleckige Beißschrecke im Sundheimer Fort heimisch
Von Juli bis September legt die erwachsene Beißschrecke ihre Eier in die Grasstängel, dann stirbt sie im darauffolgenden Winter. Weil die Umsiedlung der Tiere ... «baden online, août 16»
2
Rutschpartie mit Pfefferdreck
Später werden sie noch Festigkeitstests unter anderem mit Grashalmen machen und sich fragen, ob die Anzahl der Knoten an einem Grasstängel Einfluss auf ... «Echo-online, août 16»
3
Sechsbeiner «verkleiden» sich als Pflanzenteile
Andere haben extrem gestreckte, dünne Körper und Beine und sehen aus wie kräftige Grasstängel. Selbst die ansonsten eher robust gebauten Heuschrecken ... «Tierwelt, avril 13»
4
Wie man das Alter über die Zähne ermittelt
Die drei Ober- und Unterkieferschneidezähne sind für das Abbeißen und Abreißen der Grasstängel zuständig. Die vorderen und hinteren Backenzähne ... «pferde.de, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grasstängel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grasstangel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR