Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzenlosigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZENLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Grenzenlosigkeit  [Grẹnzenlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZENLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzenlosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZENLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzenlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grenzenlosigkeit dans le dictionnaire allemand

largeur illimitée; Infini sans restriction grenzenlose Weite; Unendlichkeit Uneingeschränktheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzenlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZENLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZENLOSIGKEIT

Grenzbetrieb
Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze
grenzen
grenzenlos
Grenzer
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZENLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Grenzenlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZENLOSIGKEIT»

Grenzenlosigkeit Grammatik wörterbuch grenzenlosigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation pons Übersetzungen PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch kostenlosen Russisch viele weitere menschlicher leistungsfähigkeit ssoar Leistungsfähigkeit Planungsgläubigkeit Konkurrenz Leistungssportförderung Bundesrepublik linguee Internationalität Internet damit Bekämpfung illegalen Seiten auftretenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzenlosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZENLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Grenzenlosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzenlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzenlosigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无边无际
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilimitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boundlessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boundlessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспредельность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boundlessness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boundlessness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infinitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boundlessness
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzenlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boundlessness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무한하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boundlessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boundlessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boundlessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enginlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illimitatezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezgraniczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмежність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemărginire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boundlessness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindeloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränslöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenseløse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzenlosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZENLOSIGKEIT»

Le terme «Grenzenlosigkeit» est communément utilisé et occupe la place 99.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzenlosigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzenlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzenlosigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZENLOSIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzenlosigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzenlosigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzenlosigkeit en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRENZENLOSIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grenzenlosigkeit.
1
Xavier de Maistre
Ich glaube also, daß, da der Raum unendlich ist, die Schöpfung es auch ist, und daß Gott in seiner Ewigkeit und Unendlichkeit von Welten in der Grenzenlosigkeit des Raums geschaffen hat.
2
Adolf von Wilbrandt
Was unterscheidet die Kunst von der Natur? Daß die Kunst das in sich Abgeschlossene, ewig Fertige, die Natur das ewig Werdende, ewig Unfertige ist. Die Kunst duldet keine Grenzenlosigkeit, die Natur keine Grenze.
3
Nikolaus Cybinski
Ein vernünftiger Satz ist der mühselige Versuch, die Wörter nicht in den Abgrund ihrer Grenzenlosigkeit stürzen zu lassen.
4
Marc Aurel
Denk daran, in welcher Verfassung des Leibes und der Seele man vom Tode ereilt werden soll; an die Kürze des Lebens, die Grenzenlosigkeit der Zeit hinter und vor uns, die Schwäche jeder körperlichen Substanz.
5
Epikur
Es gibt auch in der Schlichtheit eine Vornehmheit. Wer sie nicht beachtet, erleidet ähnliches wie jener, der in die Grenzenlosigkeit des Genusses verfällt.
6
Peter Horton
Fruchtbare Egozentrik ist eine Wesen und Mitte schaffende Bewegung der Liebe im Ozean der Grenzenlosigkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZENLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Grenzenlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzenlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Flucht in die Grenzenlosigkeit: Justus Wilhelm Hedemann ...
In addition to describing Hedemann's life and works, Christine Wegerich also analyzes his jurisprudence and defines his approach to this as a mode of thought, which was typical of his time and made it possible for Hedemann to adapt ...
Christine Wegerich, 2004
2
Wissenschaftlicher Fortschritt: eine Studie über die ...
III. Die. potentielle. Grenzenlosigkeit. der. Wissenschaft. Lex posterior derogat priori („Neues Recht hebt vorhergehendes auf.) Regel des römischen Rechts Die durchschnittliche Lebensdauer einer physiologischen Wahrheit ist drei bis vier ...
Nicholas Rescher, 1982
3
Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte Band 8 2006/2007
Die. Flucht. in. die. Grenzenlosigkeit. Justus Wilhelm Hedemann (1878–1963)* Justus Wilhelm Hedemann gehörte zu jenen wenigen Rechtsgelehrten, deren Verhalten unter dem NS-Regime bereits zu einer Zeit, als dies in der ...
Institut f. Juristische Zeitgeschichte Hagen, Vormbaum, T. (Hrsg.)
4
Die Verfassung als "Allgemeiner Teil": Privatrechtsmethode ...
Die in ij l der Satzung des Instituts festgehaltenen Ziele lauteten: Depping, Durchgangspunkt, S. 25 ff.; Wegerich, Grenzenlosigkeit, S. 21. Lehmann, Lebenserinnerungen, S. 85 72 Siehe dazu für Lehmann Depping, Durchgangspunkt, ...
Thorsten Hollstein, 2007
5
Fühlen erwünscht: Praxishandbuch für alle sozialen Berufe. ...
5. Sucht. und. Grenzenlosigkeit. Süchtig ist jemand, der auf etwas Bestimmtes, das Suchtmittel, nicht verzichten kann, ohne in Angstzustände zu fallen und der dieses Suchtmittel regelmäßig und mit steigender Häufigkeit konsumieren muss.
Daniela Hirzel, 2007
6
CouchSurfing als soziokulturelle Praxis
3 (De-)Konstruktion diskursiver Dualismen Grenzenlosigkeit, diesen Begriff empfiehlt Hermann Bausinger (vgl. 1991: 344f.) als Kennzeichen moderner Entwicklungen im Tourismus. Räumliche Grenzen würden aufgrund der touristischen ...
Martin Nejezchleba, 2011
7
Symbol und Ritual: anthropologische Elemente im Gottesdienst
Der äußeren Grenzenlosigkeit, in der „Symbolisches" unter dieser Bezeichnung begegnen kann2, entspricht, wie es scheint, eine innere Grenzenlosigkeit dieses Phänomens, die sich in einer offenkundigen Schwierigkeit, es zu definieren3, ...
Werner Jetter, 1978
8
Mensch sein Mensch: der Kreislauf des Philosophierens
Daher mit dem Sein untrennbar gegeben, begleitet sie dieses stets, also in alles Seiende hinein; dasselbe gilt von der Grenzenlosigkeit oder Unendlichkeit und auch von der Immaterialität des Seins, wobei letztere aus der ersteren folgt, weil  ...
Johannes Baptist Lotz, 1982
9
Zwischen Rauschen und Offenbarung: Zur Kultur- und ...
Die Grenzenlosigkeit von Träumen ohne Kanten. Tags enthalten wir unsere Träume, nachts enthalten sie uns. Es ist, als ob der Geist, dieser innerhalb der Zelle des Schädels eingeschlossene Sitz von Träumen, wie Dampf ausströmen und ...
Friedrich Kittler, Thomas Macho, 2008
10
Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld: kleine ...
Grenzenlosigkeit und Überbelastung führen somit zum Verlust der Identität und so zum Untergang des jeweils bestimmt Geformten. Dieses Gesetz gilt ebenso für den anorganischen wie für den organischen Bereich, für die Gebilde der ...
Wolfgang Speyer, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZENLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzenlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hinterm Horizont geht's weiter
Der Regisseur und Intendant Johan Simons steht seit Jahrzehnten für länder- und spartenübergreifendes Theater. Doch die Grenzenlosigkeit hat ihre Grenzen. «kultiversum - Die Kulturplattform, août 16»
2
EU: Die Kehrseite der Grenzenlosigkeit
Die Arbeitnehmerfreizügigkeit der EU hat üble Folgen für osteuropäische Länder: Polen, Rumänien oder Bulgarien fehlen nicht nur Fachkräfte, sondern auch ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Lopatka in Berlin: Grenzenlosigkeit nach innen braucht ...
Damit dies auch künftig gewährleistet sei, gelte es, rasch einen wirksamen Schutz der EU-Außengrenzen sicherzustellen. "Grenzenlosigkeit nach innen bedarf ... «APA OTS, juil 16»
4
Wie Grenzenlosigkeit auf Instagram aussieht
Bis Anfang Mai rief die NGO die Fotografiefans dazu auf, Bilder zu Grenzenlosigkeit mit dem Schlagwort #ohneGrenzen2016 zu versehen. Das Team von ... «derStandard.at, mai 16»
5
Reisen in Zeiten neuer Grenzkontrollen: Das Politische fährt jetzt ...
Kann es sein, dass unsere positiven Urlaubsgefühle etwas mit der mittlerweile normal gewordenen Grenzenlosigkeit zu tun hatten? Mit einer Weite, die ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
BRK Schwaben – Abenteuer Siedeln – Grenzenlosigkeit ...
Vom 24. Mai bis zum 28. Mai 2016 treffen sich rund 500 Kinder und Jugendliche von Wasserwacht und Jugendrotkreuz aus ganz Schwaben in Legau bei ... «New-Facts.eu, avril 16»
7
Anke Domscheit-Berg über Grenzenlosigkeit
Ich vermisse die Zeit, in der die Grenzenlosigkeit des Internets die Gewissheit nährte, dass auch in der analogen Welt Grenzen an Bedeutung verlieren. Dienste ... «NDR.de, avril 16»
8
Deutschland als Inselreich: Schluss mit der Integration!
... Wiederherstellung des historischen Normalzustandes. Die Grenzenlosigkeit war der europäische Naturzustand vom Mittelalter bis weit ins 19. Jahrhundert.“. «Die Achse des Guten, mars 16»
9
Plädoyer für eine neue Flüchtlingspolitik
Ein futuristischer Entwurf für europäische Grenzenlosigkeit“ zugrunde, den Guérot gemeinsam mit dem Schriftsteller Robert Menasse verfasst und in Le Monde ... «Berliner Zeitung, mars 16»
10
Integration - "Lassen wir Flüchtlinge eigene Städte nachbauen"
Und diese neue Welt denken heißt, dass wir eine bestehende Realität der Grenzenlosigkeit adaptieren in ein politisch institutionelles System, das wir uns ... «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzenlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzenlosigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z