Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hängebalken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄNGEBALKEN EN ALLEMAND

Hängebalken  [Hạ̈ngebalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄNGEBALKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hängebalken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄNGEBALKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hängebalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hängebalken dans le dictionnaire allemand

horizontalement, par le dessous des poutres non supportées d'une suspension. waagrechter, von unten nicht unterstützter Balken eines Hängewerks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hängebalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄNGEBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄNGEBALKEN

Hängearsch
Hängebacke
Hängebacken
Hängebahn
Hängebank
Hängebauch
Hängebauchschwein
Hängebirke
Hängeboden
Hängebrücke
Hängebrust
Hängebuche
Hängebusen
Hängedach
Hängegerüst
Hängegleiten
Hängegleiter
Hängegurt
Hängekleid
Hängekommission

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄNGEBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Synonymes et antonymes de Hängebalken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄNGEBALKEN»

Hängebalken Grammatik hängebalken wörterbuch Martin Memmingen denkmalgeschützte Stadtpfarrkirche Sankt eine ältesten Kirchen Oberschwabens Kirche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache power watt amazon beleuchtung Power Watt Amazon Beleuchtung Spannbalken versetzten doppeltes sprengwerk Meine Dach Pfettendach zweifachem Stuhl doppeltem Sprengwerk zwei Deckenkonstruktion Fläche Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig umfangreichsten baulexikon heimwerker Baulexikon Heimwerker Netz hangbalk niederländisch Empfehlungen Quickdict Niederländisch Günstiger riffaquaristikforum Hallo Stelle Diesen Artikel auch noch hier weil Anfänger interessieren könnte Habe meinen neuen bekommen Vorher redensarten

Traducteur en ligne avec la traduction de Hängebalken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄNGEBALKEN

Découvrez la traduction de Hängebalken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hängebalken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hängebalken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

挂杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra de colgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hanging bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांसी बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط شنقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

висит бар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bar pendurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুলন্ত বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barre de suspension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bar gantung
190 millions de locuteurs

allemand

Hängebalken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぶら下げバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매달려 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hanging bar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கி பட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशी बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asma çubuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bar appesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bar wiszące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висить бар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bar agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμονται μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hängebalken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄNGEBALKEN»

Le terme «Hängebalken» est très peu utilisé et occupe la place 184.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hängebalken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hängebalken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hängebalken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄNGEBALKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hängebalken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hängebalken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hängebalken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄNGEBALKEN»

Découvrez l'usage de Hängebalken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hängebalken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Unter der Hartholzplatte ist ein Ringanker auszuführen. Die Strebe ist mit dem Hängebalken durch einfachen oder doppelten Versatz verbunden. Die Hölzer werden durch Schraubenbolzen in Verbindung mit Dübeln zusammengehalten.
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
2
Das Holzbau-Buch: für den Schulgebrauch und die Baupraxis ; ...
für den Schulgebrauch und die Baupraxis ; mit 30 Tafeln Adolf Opderbecke. Sind doppelte Hängesäulen vorhanden und dürfen diese unter die Unterfläche des Hänge Balkens hinabreichen, so sind Hängeeisen entbehrlich. Der Hängebalken ...
Adolf Opderbecke, 1995
3
Kleine Schriften und Studien zur Kunstgeschichte: Kleine ...
Es ist ein starkes, in kräftigen Massen gebildetes Hängewerk, Vier gedoppelte Hängebalken schliessen drei Räume zwischen sich ein, in denen man in die reich cassettirte Dachschräge hinaufsieht; in jedem dieser Räume findet sich ein  ...
Franz Kugler, 1854
4
Forstliche baukunde: Vorträge über hoch-, weg-, brücken- und ...
Am vorteilhaftesten ist es, wenn die Hängestreben mit dem Hängebalken einen Winkel von 41° — 40' bilden. Bezeichnet man mit L die Entfernung des Stützpunktes der Streben von der Säule, so ergibt sich für diesen Fall die Höhe // der ...
Friedrich Croy, 1906
5
Der Schuster. Von dem Herrn Garsault: 9
Ehemals legte man* ganze Fußböden. welche in Rahmen gefaßt waren. auf die Balken; allein da die Dicke der Hängebalken unförmlich fchien. fo machte mag in die Hängebalken einen Einfchnitt. der fo groß war als die Fußbodenrahmen ...
François A. “de” Garsault, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
6
Das Dach in seiner Construction, seinem Verband in Holz und ...
Bei größeren Spannweiten wird der Hängebalken an mehreren Stellen durch Hängeftangen an den Hauptfparren aufgehängt und der ' Druck mittelft Streben auf die Fußpunkte der anderen Hängeftange . übertragen. Ein Beifpiel dazu zeigt  ...
Carl August Menzel, 1872
7
Baukonstruktion: ein Kompendium
Hängewerke bestehen aus Hängebalken, Hängesäulen, Streben, Spannriegel sowie Ober- oder Unterzüge. Hängewerkdächer erfordern eine Dachneigung von mindestens 30°. Die Ausführung erfolgt als Pfettendach, wobei die Pfetten von ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
8
Handbuch der Bau-Konstruktionslehre
Wanderley (Germano). diefem Falle ein doppelter Kopf (Fig. 219) zu empfehlen. Ift aber' eine doppelte Hängefäule vorhanden. fo umgreift diefe die Streben (Fig. 220). Fig. 220. e. Die Verbindung der Hängefäule mit den Hängebalken.
Wanderley (Germano), 1873
9
Ingenieurtaschenbuch Bauwesen: Hochbau: T.1. Grundlagen, ...
Sie wird am Hängebalken mittels eines Schwebezapfens angeschlossen, damit sie keine Last auf den Hängebalken überträgt, HassiYdecie 766-2 Pfettendach mit schrägen Stielen wenn die Streben etwas nachgeben. Wird der Hängebalken  ...
10
Die Festigkeitslehre und die Statik für Bautechniker, mit ...
Derfelbe Querfchnitt wird für den Hängebalken gewählt. *Die Abmeffungen des Hängebalkens find fehr reichlich gewählt. . 1" 7400 2,27 . b( 7430() Daher [ft k : : Z704 : D L() kgfqem. Hierzu kommt die Beanfpruchung aus der Zugkraft l-l:2400 ...
H. Diesener, 1913

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄNGEBALKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hängebalken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Parkhaus im Hauptbahnhof ist eine große Zumutung
Die Decke im Parkhaus hängt tief. Mein zwei Meter hoher Wagen streifte leicht den ersten rot-weißen Hängebalken. Die Parkplätze vor mir waren alle reserviert: ... «B.Z. Berlin, juil 15»
2
Zwei Tage feiern nach Wild-West-Manier
Rund 20 Helfer von Narrenverein und Feuerwehr Wangen haben an vier Wochenenden eine authentische Kulisse mit Westernstadt und Hängebalken für das ... «Badische Zeitung, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hängebalken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hangebalken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z