Téléchargez l'application
educalingo
Hauptkontingent

Signification de "Hauptkontingent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAUPTKONTINGENT EN ALLEMAND

Ha̲u̲ptkontingent [ˈha͜uptkɔntɪŋɡɛnt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTKONTINGENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptkontingent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTKONTINGENT EN ALLEMAND

définition de Hauptkontingent dans le dictionnaire allemand

plus grand contingent.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTKONTINGENT

Adstringent · Agent · Chefdirigent · Dirigent · Einfuhrkontingent · Exportkontingent · FBI-Agent · Geheimagent · Insurgent · Polizeikontingent · Prinzregent · Regent · Truppenkontingent · divergent · indulgent · intelligent · kontingent · stringent · unintelligent · urgent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTKONTINGENT

Hauptkampf · Hauptkampflinie · Hauptkapitel · Hauptkasse · Hauptkatalog · Hauptkennzeichen · Hauptkerl · Hauptkommissar · Hauptkommissarin · Hauptkonkurrent · Hauptkonkurrentin · Hauptlast · Hauptlauf · Hauptlehrer · Hauptlehrerin · Hauptleitung · Hauptleute · Häuptling · häuptlings · Hauptmacher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTKONTINGENT

Callagent · Callcenteragent · Chorregent · Doppelagent · Gastdirigent · Generalagent · Handelsagent · Konsularagent · Ministerialdirigent · Ostagent · Schiffsagent · Stardirigent · Topagent · Undercoveragent · Verkaufsagent · Versicherungsagent · hochintelligent · intransigent · konvergent · vergent

Synonymes et antonymes de Hauptkontingent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTKONTINGENT»

Hauptkontingent · wörterbuch · hauptkontingent · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · folgende · bedeutet · woxikon · hauptckontingent · hauptcontingent · huaptkontingent · hauptkontingeent · haauptkontingent · hauptkontiingent · hauptkoontingent · hauuptkontingent · für · sagt · noch · kostenlosen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Luftwaffe · patriot · fliegt · türkei · flug · revue · einer · belgischen · Luftstreitkräfte · wurde · Patriot · Tegel · Türkei · gebracht · Foto · Dict · dict · startet · einsatz · luftwaffe · Einsatz · Berlin · Köln · militärischer · Teil · Flughafens · genau · durch · Amazon · Deutscher · Unterstützungsverband · Somalia · Eine · Dokumentation · über · erste · Bundesrepublik · Deutschland · farsight · regelprobleme · seite · fanworld · Juni · Nach · neuen · Regelwerk · können · Farsight · Enclave · Standard ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptkontingent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAUPTKONTINGENT

Découvrez la traduction de Hauptkontingent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hauptkontingent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptkontingent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

主要队伍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

principal contingente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

main contingent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख्य दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحدات الرئيسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

основной контингент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contingente principal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রধান সাপেক্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contingent principal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kontinjen utama
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hauptkontingent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メイン偶発
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주요 우발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kontingen utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngũ chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய கான்டின்ஜென்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुख्य कशावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ana şarta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

principale contingente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głównym warunkowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

основний контингент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contingent principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύριο σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangrikste kontingent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudcontin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoved~~POS=TRUNC kontingenten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptkontingent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTKONTINGENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptkontingent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptkontingent».

Exemples d'utilisation du mot Hauptkontingent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTKONTINGENT»

Découvrez l'usage de Hauptkontingent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptkontingent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz-Sammlung für das Herzogthum Sachsen-Altenburg: Auf ...
... bleibt, zur nächsten Militär-Ausloosung zuzuziehen resp zuzulassen und. haben, wenn das Loos sie trifft, im Falle ihrer Diensttauglichleit eine 4^ jährige Dienstzeit im Hauptkontingent und eine jährige in der Reserve abzuleisten. Diejenigen ...
2
Denkwürdigkeiten aus der württembergischen kriegsgeschichte ...
Die Kriegsverfassung des deutschen Bundes nach den Beschlüssen vom Jahr 1821 und 1822 war nicht von der Art, daß sie den einzelnen Ländern allzugroße Lasten auferlegt hätte.*) Als Hauptkontingent war für jeden Staat 1 Procent der ...
Albert Pfister, 1868
3
Die Machtstellung der europäischen Staaten: mit einem Atlas ...
März 1853 wurde das Hauptkontingent der Bundesarmee auf 1^ (statt 1)% der Bevölkerung festgestellt, überdies '/3 % Reserve und Vo % (höchstens '/2 %) jährlicher Ersatz festgestellt. Nach diesem Grundsatze wurde damals das ...
Maurice Block, 1862
4
Militär-Zeitung
Außer diesen einstimmig gestellten Anträgen wurden noch folgende von einer Majorität des Ausschusses eingebracht: Der Militärkommission mitzutheilen, 1. daß das künftig zu bildende Hauptkontingent 1'/» Prj- der Matrikel betragen soll; ...
5
Amtsblatt der Regierung Minden: 1828
F. in denjenigen Bezirken, wo sich das Hauptkontingent durch Vereinigung der Zulagszentimen erhöhet ein Prozentsatz, wie derselbe zur Deckung des bisherigen Aufkommens der einzelnen Bezirke von verschiedener Steu, enVeranlagung ...
Minden (Regierungsbezirk), 1828
6
Der Roman: Eine Einführung
Zu diesen gehören auch alle personalen Medien, die das Hauptkontingent der Reflektorfi— guren stellen. Während also der Begriff ”Reflektorfigur” ebenso wie der Begriff ”Erzählerfigur” Erscheinungen der Ich— wie auch der Er—Form umfaßt ...
Christoph Bode, 2011
7
Star WarsTM: Der Gejagte: Die Han Solo-Trilogie - Band 2 - Roman
»In Ordnung«, begannHan, »wieihralle anhand von Makos Diagramm erkennen könnt, spalten wir unsere Streitkräfte in zwei Gruppen auf, das Erstschlagskontingent und das Hauptkontingent. Das Erstschlagskontingent wird aus den kleinen ...
Ann C. Crispin, 2014
8
Verordnungen und instruktionen über die verwaltung der ...
... mithin: 1) in den nicht in die allgemeine Steuerausgleichung eintretenden Bezirken: «) in denjenigen, wo das Hauptkontingent unverändert bleibt, der bisherige Betrag von 85 Prozent; ß) in denjenigen Bezirken, wo sich das Hauptkontingent ...
Ds̈seldorf, 1833
9
Revolution, Moral & Kunst: Eduard Fuchs, Leben und Werk
Dies Fragen lauten: Wer stellt das Hauptkontingent der ständigen Theaterbesucher, und zu welchen Zeiten steht das Theater im Mittelpunkt des allgemeinen Interesses? Die Antwort auf die erste Frage lautet: Das Hauptkontingent aller ...
Thomas Huonker, 1985
10
Das Buch von Ascalon: Historischer Roman
Ihr folgte das Hauptkontingent des Heeres, die Landlords und Fürsten mit ihren Rittern und Vasallen. Eine feste Ordnung gab es nicht; wer an welcher Stelle marschierte, hing davon ab, welchen Rang sein jeweiliger Herr in der Hierarchie des ...
Michael Peinkofer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTKONTINGENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptkontingent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radrennfahrer aus Odelzhausen geht zum fünften Mal auf ...
Das Hauptkontingent der Mannschaft fliegt am Mittwoch, 31. August, nach Brasilien. Teuber und weitere Paracycler werden erst am Sonntag, 4. September ... «Merkur.de, août 16»
2
30 Werke des Freiburger Künstlers Martin Kasper
Das Hauptkontingent der Bilder, die in den großzügigen Räumen des Alten Dampfbads zu sehen sind, thematisiert solche einsamen Architekturen. Komponiert ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Soldaten aus dem Fläming im Nato-Einsatz
Das Hauptkontingent der über 100 Mann starken Truppe ist im Landesinneren auf einem lettischen Luftwaffen-Stützpunkt in Lielvalde stationiert, eine knappe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Irak - Angst vor dem Krieg nach dem Krieg
"Wir stellen zwar das Hauptkontingent. Mit dabei sind außerdem die Milizen verbündeter Sunnitenstämme und die Kräfte der internationalen Alliierten. Die USA ... «Deutschlandfunk, juin 16»
5
"IS, hau ab!": Brüssel gedenkt der Terroropfer
Das Hauptkontingent startete vom Nordbahnhof, eine kleinere Abteilung setzte sich im Brüsseler Stadtteil Molenbeek in Bewegung, der als Hochburg der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
6
Fahrzeuge für Manöver werden geliefert
Luftlandebrigade der US-Army, die in Vincenca/Italien stationiert ist, das Hauptkontingent. Weiter nehmen noch Soldaten aus 15 Ländern, wie Albanien, ... «Mittelbayerische, avril 16»
7
So feige reagiert ISIS auf seine Niederlagen
Die oppositionsnahe Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtete, das Hauptkontingent des IS sei aus Palmyra Richtung Osten abgezogen, wo die Miliz ... «oe24.at, mars 16»
8
Palmyra: Assad will "die Schlinge" um den IS zuziehen
Das Hauptkontingent des IS sei aus der Stadt Richtung Osten abgezogen, wo die Miliz große Teile der Provinzen Deir al-Sor und Rakka kontrolliert, konstatierte ... «t-online.de, mars 16»
9
Kampf gegen IS - Syrische Armee meldet Rückeroberung von Palmyra
Auch die oppositionsnahe Beobachtungsstelle für Menschenrechte mit Sitz in London berichtete, das Hauptkontingent des IS sei aus der Stadt Richtung Osten ... «Deutschlandfunk, mars 16»
10
Palmyra dem IS entrissen
Auch die oppositionsnahe Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtete, das Hauptkontingent des IS sei aus der Stadt abgezogen. Lediglich in östlichen ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptkontingent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptkontingent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR