Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haustreppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSTREPPE EN ALLEMAND

Haustreppe  [Ha̲u̲streppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSTREPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haustreppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSTREPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haustreppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haustreppe dans le dictionnaire allemand

Escalier extérieur à la porte d'entrée d'une maison. Außentreppe an der Eingangstür eines Hauses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haustreppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSTREPPE


Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Doppeltreppe
Dọppeltreppe
Fahrtreppe
Fa̲hrtreppe [ˈfaːrtrɛpə]
Falltreppe
Fạlltreppe
Feuertreppe
Fe̲u̲ertreppe [ˈfɔ͜yɐtrɛpə]
Fischtreppe
Fịschtreppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Haupttreppe
Ha̲u̲pttreppe [ˈha͜upttrɛpə]
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Holztreppe
Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Marmortreppe
Mạrmortreppe [ˈmarmoːɐ̯trɛpə]
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Schleusentreppe
Schle̲u̲sentreppe
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Terrassentreppe
Terrạssentreppe
Treppe
Trẹppe 
Vordertreppe
Vọrdertreppe [ˈfɔrdərtrɛpə]
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]
Zeitnehmertreppe
Ze̲i̲tnehmertreppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSTREPPE

Haustarif
Haustaube
Haustaufe
Haustechnik
haustechnisch
Haustee
Haustein
Haustelefon
Haustier
Haustochter
Haustor
Haustorium
Haustrauung
Haustrunk
Haustür
Haustürgeschäft
Haustürschlüssel
Haustyrann
Haustyrannin
Hausübung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSTREPPE

Ackerschleppe
Bootsschleppe
Dielentreppe
Dienstbotentreppe
Fleppe
Geheimtreppe
Geschleppe
Giuseppe
Grassteppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleppe
Schneppe
Steppe
Waldsteppe
Wüstensteppe

Synonymes et antonymes de Haustreppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSTREPPE»

Haustreppe haustreppe selber bauen außen kosten innen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Treppe ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal gebraucht kaufen kalaydo Passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach building staircase Fachwörterbuch Architektur Bauwesen Haustreppen preise für hausgarten Preise häufigste Form Treppenverwendung überhaupt kann vielen verschiedenen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Fahrer promille rammt blankenhain weimar März Laut Polizeimitteilung Fahrbahn rammte eine Verkehrszeichen einen Poller Blumenkübel Über eirreichen paraktio beach apartments Paraktio Beach Apartments TripAdvisor Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Komische video cafee licht myvideo Unbekannter fährt gegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Haustreppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSTREPPE

Découvrez la traduction de Haustreppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haustreppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haustreppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

porch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरामदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крыльцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alpendre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারান্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjung
190 millions de locuteurs

allemand

Haustreppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sundurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veranda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ganek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ганок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βεράντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veranda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veranda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haustreppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSTREPPE»

Le terme «Haustreppe» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haustreppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haustreppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haustreppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSTREPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haustreppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haustreppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haustreppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSTREPPE»

Découvrez l'usage de Haustreppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haustreppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Baby Auf der Haustreppe; Oder, Rache Eines Reichen, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry Hern, 2010
2
Die hausfrau: Praktische anleitung zur selbständigen und ...
Haustreppe. und. Flur. oder. Gang. Nach dem Flur oder Verhaus wird von Fremden die Haus- ftaij beurtheilt. Fehlt an der Treppe oder vor der Hausthüre die nöthige Vorrichtung zum Reinigen der Füße, wird erstere nicht 100 Haustreppe und ...
Henriette Davidis, 1870
3
Einzelne Bauschriften: Welcher von dem Bau der deutschen ...
Ist die äustre Treppe zu dem Wein- -' keller; , , ^ ' > K. Ist die unter der innern Haustreppe im ersten Stock liegende innere Hei, lertroppe, mit dem Vorplaye I. zu dem Weinkeller, dem Obstkelter, und der Milchlund Speisekammer; ' m.
Franz Ludwig von Cancrin, 1792
4
Abseits!?: marginale Personen - prekäre Identitäten
Meine Großmutter hatte es sich zur Gewohnheit gemacht, morgens gegen elf Uhr , wenn die Nachbarinnen von den Besorgungen vor dem Mittagessen zurückkehrten, die Haustreppe zu putzen. Mit über 90 Jahren und gewickelten Beinen ...
Franz Breuer, 1999
5
Franz Ludwig von Cancrin Ihro Russisch-Kaiserlichen Majestät ...
Franz Ludwig von Cancrin ./ adc^ e fß und K das Mauerwerk von den Rellern, das zugleich das Fundament des Gcbäuesist; i. Ist die äusere Treppe zu dem Weinkeller; ' K. Ist die unter der innern Haustreppe im ersten Stock liegende innere ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1792
6
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
20720 steilste Elnfamlllenhaustreppe 20/23 steilste Haustreppe /' 19/25 У I- I L.J V у teuer, unzweckmäßig, platzraubend, aber vornehm Finnische Normenstufe In einer Grundform, passend ' rar jede Übliche Steigung und jede Geschoßhöhe!
Alfons Zobel, 2005
7
Wilkie Collins: Ein biographisch-kritischer Versuch
Nach einer Weile fühlte ich mich zu erschöpft, um weiter zu gehen, und setzte mich auf eine Haustreppe nieder, um mich auszuruhen. Ich schlummerte ein wenig und erwachte wieder. Als ich aufstand, um wieder weiter zu gehen, sah ich  ...
Ernst von Wolzogen, 2012
8
Der Vorläufer
Haustreppe langfam hinanftieg und annoneirte fich. mich in italienifcherSprache bewillkommnend. als den yast-e Zugew. „Es thut mir leid. ehrwürdiger Bater/t fagte ich. „daß Sie fich bis auf diefe halsbrechende Treppe gewagt haben. denn Sie ...
Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau, 1838
9
Aus meinen Leben
Dicht neben der Bürgerwehr in einem Kastanienwäldchen vor dem Hause des Finanzministers waren große Haufen Arbeiter und Neugierige. Auf der Haustreppe standen die hiesigen wüthenden Nolksredner Korn und Lö- winson, die den ...
Ferdinand Walter, 1865
10
Allgemeine Schwurgerichtszeitung für Deutschland und die ...
Bald darauf ging Frau Walburga Bauer mit ihrer Nanni an ihr, die auf der Haustreppe saß , vorbei z zwei Zeuginnen beobachteten , wie sie in diesem Augenblick die Hände ballte, ein zorniges Gesicht machte und murmelnd die Worte ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSTREPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haustreppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oedinger Urgestein wird 95 Jahre
Sie liest gerne oder sitzt gerne auf der Haustreppe und spricht mit den Leuten, die des Weges kommen. Zu ihrem Tagesablauf gehört natürlich auch eine ... «Derwesten.de, août 16»
2
Foodsharing: 30 Ehrenamtler aus Rhein-Sieg retten Lebensmittel ...
... Matthias Jühlen, Charlotte Horn und die anderen Helfer Lebensmittel aus ihren Autos und stellen sie auf die Haustreppe hinter dem Hennefer Bahnhof. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
3
Pipi marsch? Aber doch nicht in der Öffentlichkeit!
Übersetzt heißt das „Von-der-Haustreppe-hinunterurinieren“. Oder so ähnlich. Die Miltenberger haben angeblich früher immer bei Hochwasser direkt in den ... «Main-Post, août 16»
4
Mann (54) nimmt sexuelle Handlung vor Kindern vor: Zeugen gesucht
Nach Angaben der Polizei hätten die Mädchen im Alter von circa elf bis 13 Jahren gegen 18 Uhr auf einer Haustreppe am Westlichen Stadtgraben gesessen. «Passauer Neue Presse, août 16»
5
Neuer Brunnen in Miltenberg: Drei pinkelnde Buben begrüßen die ...
Der ungewöhnliche Name hat - angeblich - historische Wurzeln. So sollen die Miltenberger bei Hochwasser direkt von der Haustreppe (der Staffel) in den Main ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
6
Auf der Promenade wird flaniert, im Hinterland radikalisiert: Wo an ...
Zwei Mädchen amüsieren sich köstlich mit einem Handy, das sie gerade kichernd konsultieren. Die beiden rund 15-Jährigen sitzen auf einer Haustreppe im ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
7
„Die Wollnys“: Silvia und ihre Kinder wollen unbedingt abnehmen
Für mehr Bewegung soll die von Flo und Peter erdachte „Doppeltreppe“ sorgen. Erst nachdem die Haustreppe zweimal rauf- und runtergelaufen wurde, kann ... «Promipool, avril 16»
8
TV-Kritik: "Brief an mein Leben": Vom Konzept her schwierig
Es handelt sich nur um eine ganz normale Haustreppe, aber sie erscheint der erfolgsverwöhnten Professorin Toni (Marie Bäumer) wie ein Abgrund. Dann hat ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
9
50.000 Euro Schaden in der Wollmarktstraße : Schlaganfall: Lkw ...
Dabei wurde auch eine Haustreppe in Mitleidenschaft gezogen. Zeitgleich prallte das Führerhaus gegen eine Straßenlaterne, die durch die Wucht des Anpralls ... «Westfalen-Blatt, mars 16»
10
Stadtbergen: Brandstiftung: Ein Sicherheitsdienst soll jetzt das ...
Von einer Haustreppe aus winkt der kleine Mendar auf die Besucher hinunter und lächelt. Zusammen mit etwa 20 anderen Flüchtlingen aus Afghanistan ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haustreppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haustreppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z