Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Henkelkreuz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HENKELKREUZ EN ALLEMAND

Henkelkreuz  [Hẹnkelkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HENKELKREUZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Henkelkreuz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HENKELKREUZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Henkelkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anch

Anch

Le Anch, également le symbole d'Anch, Anch Cross, en anglais Transcription Ankh, croix égyptienne, croix Henkel, boucle de vie, clé du Nil ou croix copte, latin Crux ansata, est un ancien symbole égyptien, qui représente la continuation dans l'au-delà. Comme un hiéroglyphe est le signe de la vie physique. Le symbole Unicode est U + 2625 ANKH. Das Anch, auch Anch-Symbol, Anch-Kreuz, in englischer Transkription Ankh, ägyptisches Kreuz, Henkelkreuz, Lebensschleife, Nilschlüssel oder koptisches Kreuz, lateinisch Crux ansata, ist ein altägyptisches Symbol, das für das Weiterleben im Jenseits steht. Als Hieroglyphe steht das Zeichen für das körperliche Leben. Das Unicodesymbol ist U+2625 ANKH.

définition de Henkelkreuz dans le dictionnaire allemand

Croix latine avec une poignée en haut. lateinisches Kreuz mit einem Henkel am oberen Ende.
Cliquez pour voir la définition originale de «Henkelkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HENKELKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HENKELKREUZ

Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse
henken
Henker
Henkerin
Henkersbeil
Henkersfrist
Henkershand
Henkersknecht
Henkersmahl
Henkersmahlzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HENKELKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Kriegsverdienstkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Synonymes et antonymes de Henkelkreuz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HENKELKREUZ»

Henkelkreuz Grammatik henkelkreuz wörterbuch Anch auch Symbol Kreuz englischer Transkription Ankh ägyptisches Lebensschleife Nilschlüssel oder koptisches lateinisch Crux ansata altägyptisches für Weiterleben Jenseits steht Hieroglyphe Zeichen körperliche Leben Unicodesymbol ANKH Anch alten ägypter nati seelengarten Zeichen begegnet vielen Bauten Stelen Obelisken Tempeln Ägypter jedoch nirgends großen Relilex bild Crux Kreuz ursprünglich ägyptische Hieroglyphe ankh Leben bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kreuz wird Schleifenkreuz bezeichnet Schon Urzeiten wurde verehrt verwendet Bild Ankh home lichtbote genannte ruft sofort eine Erinnerung Pyramiden Pharaonen wach sich hierbei handelt universal lexikon deacademic ägyptisch ʿnḫ Symbol Transkription Legeweise monats

Traducteur en ligne avec la traduction de Henkelkreuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HENKELKREUZ

Découvrez la traduction de Henkelkreuz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Henkelkreuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Henkelkreuz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安赫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ankh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ankh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ankh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ankh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ankh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ankh
190 millions de locuteurs

allemand

Henkelkreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앙크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ankh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ankh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ankh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ankh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ankh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ankh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ankh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ankh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ankh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ankh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Henkelkreuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HENKELKREUZ»

Le terme «Henkelkreuz» est très peu utilisé et occupe la place 168.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Henkelkreuz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Henkelkreuz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Henkelkreuz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HENKELKREUZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Henkelkreuz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Henkelkreuz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Henkelkreuz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HENKELKREUZ»

Découvrez l'usage de Henkelkreuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Henkelkreuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die bildliche Darstellung des Erlösungstodes Christi im ...
Nach Ersteren ist das gerade Henkelkreuz in Egypten und Assyrien, gerade so wie ein gleichbedeutendes schräges aus dem Sonnenkult im gebirgigen Asien entsprungen. In Egypten nimmt die Sonne fast senkrecht ihren Tageslauf, ...
Jacob Stockbauer, 1870
2
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
... der Arier ist es allgemeines Heilszeichen geworden, es wird noch heute den Buddhisten als Segenszeichen, Suastica, auf die Stirn gezeichnet ; es ist ihnen das, was dem Ägypter das Henkelkreuz und den Christen das Kreuz war.
3
Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...
Und das Thau- kreuz, welches den Namen Henkelkreuz erhielt, wurde das gebräuchliche in Kleinasien und Aegypten. Bei dem vielseitigen und starken Verkehr zwischen Kleinasien, Aegypten und Rom wurde dieses Henkelkreuz n 1 auch in ...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, 1866
4
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
/7,/t к 151 und 152 Hakenkreuz 153 Halbmondkreuz 154 Henkelkreuz * Hakenkreuz n; Swastika f; auch Pfötchenkreuz n; Halbkrückenkreuz n; Klammerkreuz n; lat. crux gammata: ein altindisches Sonnen- und Fruchtbarkeitssymbol; ein Kreuz ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
5
Kultur Der Alten Kelten Und Germanen
Das Gabel- undAndreaskreuz, das Kreuz mit vier Armen, Henkelkreuz, Hackenkreuz, Swastika, Gammadion, Gnoftikerkreuz oder Henkelkreuz, (F) von manchen als Abkürzung der Menfchengeftalt - oder als Zeichen des fliegenden Storches, ...
Georg Grupp
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der Begriff Ewiglebend ist ausgedrückt durch das Henkelkreuz = Leben, die Sylbe X"T, kopt. tLjA bh, und die ebene Linie, Zeichen für TO Welt, Ewigkeit (wie Bij). — Das folgende Wort, Phluh- lii t/t vom Phta geliebt, wie kurz vorher erläutert,  ...
7
allgemeine iteratur-zeitung vom jahre 1841
B. das Henkelkreuz -ö— bedeutet: Leben, vermöge irgend einer symbolischen Beziehung. Das Zeichen >*»-* bedeutet: Mond, weil es den Mond abbildet. Diesen einzelnen Zeichen fügte man bisweilen, um deutlicher zu schreiben, auch noch ...
8
RITUALE IM ALLTAG
Nicht in den Abfall, denn auch diese nun in den Säckchen gespeicherten, negativen Energien sollen weiterfliessen. Einen starken Schutz bietet das Henkelkreuz und das Pentagramm. Die einfachste Art: Zeichne ein Henkelkreuz ( = ein Kreuz, ...
Tiziana Della Tommasa, 2011
9
Hohle Köpfe: Ein Scheibenwelt-Roman
»Das istsie natürlichnicht.«Ermeinte dieEule auf dem Henkelkreuz. »Eswarihre Urgroßmutter Olive.Eine Morpork auf einem Henkelkreuz beziehungsweise einem Ankh. Na, fällt Euch was auf? Es ist ein Wortspiel. Ich hättefast darüber gelacht.
Terry Pratchett, 2012
10
Die Ägyptische Amulette
Masse: H: 44,6 B: 19,0 T: 7,2 Gewicht: 4,19 Farbe: Blau Material: Fayence Zustand: Ohne Beschädigung Herkunft: Deutschland Datierung: 30th Dynastie ( Perserzeit 380 - 343 v. Chr.) Namensvarianten: Lebensschleife, Henkelkreuz Assoziiert: ...
Friedrich Graf, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HENKELKREUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Henkelkreuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In seiner Aussagekraft ist das Symbol des Kreuzes unübertroffen
Das in dieser Form noch jetzt von der koptischen Kirche verwendete Henkelkreuz ist das uralte und kraftvolle Symbol für das ewige Leben. Wer daher auf Berge ... «DiePresse.com, sept 16»
2
Michael Jäger
... die in der absurden Sprache Europas Universale Esoterik genannt wird; und von diesen Zeichen: dem Henkelkreuz, dem Hakenkreuz, dem Doppelkreuz, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, sept 16»
3
Geschenkideen für jedes Sternzeichen
... nach New York in der Adventszeit. Ein Glücksbringer muss sein: z. B. ein Skarabäus mit Türkisen. Oder ganz ägyptisch: ein Henkelkreuz, das magische Ankh. «Brigitte.de, nov 15»
4
Göttliche Wörter: Funktion und Rätsel der ägyptischen Hieroglyphen
Die Information, dass es sich bei dem Dreieck um ein kegelförmiges Brot handelt und bei dem Henkelkreuz um einen Sandalriemen, macht die Zeichenfolge ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
5
Erfurter Künstlerin Eva Bruszis stellt in Zella-Mehlis aus
So figuriert häufig das Ankh-Zeichen, altägyptischer Nilschlüssel und späteres Henkelkreuz der koptischen Kirche, als magischer Schlüssel zum Leben, zur ... «Thüringer Allgemeine, juin 12»
6
Ikonografie der Amy Winehouse Der Tod steht ihr gut
... eine stilisierte Hemdtasche, dem Ex-Gatten Blake Fielder-Civil gewidmet, auf dem Schulterblatt endlich ein rätselhafter Seeadler hinter einem Henkelkreuz. «taz, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Henkelkreuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/henkelkreuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z