Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfsschwester" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFSSCHWESTER EN ALLEMAND

Hilfsschwester  [Hịlfsschwester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSSCHWESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfsschwester est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSSCHWESTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsschwester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilfsschwester dans le dictionnaire allemand

Infirmière sans formation professionnelle. Krankenschwester ohne fachliche Ausbildung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsschwester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFSSCHWESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFSSCHWESTER

Hilfsprojekt
Hilfsquelle
Hilfsrichter
Hilfsrichterin
Hilfsruder
Hilfssatz
Hilfsschiff
Hilfsschule
Hilfsschüler
Hilfsschülerin
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfssystem
Hilfstätigkeit
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
Hilfsverein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFSSCHWESTER

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Synonymes et antonymes de Hilfsschwester dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSSCHWESTER»

Hilfsschwester wörterbuch hilfsschwester Grammatik pflegewiki Begriff sich umgangssprachlich entwickelt Laie geht davon dass eine Schwester ausgebildet Historisch schwester schwesterhelferin Aber kann nicht verstehen Unterschiede zwischen helferin Vielleicht können Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen словари энциклопедии на академике медицинская сестра медсестра по уходу за больными Duden suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfsschwester à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFSSCHWESTER

Découvrez la traduction de Hilfsschwester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfsschwester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfsschwester» en allemand.

Traducteur Français - chinois

实习护士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermera práctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

practical nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यावहारिक नर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممرضة مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

младшая медсестра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistente de enfermagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহারিক নার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infirmier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jururawat praktikal
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfsschwester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付き添い婦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실제 간호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perawat praktis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y tá thực tiễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைமுறை செவிலியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावहारिक परिचारिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pratik hemşire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infermiera pratica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktyczne pielęgniarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодша медсестра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistentă medicală practice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρακτική νοσοκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praktiese verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närvårdare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

praktisk sykepleier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfsschwester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFSSCHWESTER»

Le terme «Hilfsschwester» est très peu utilisé et occupe la place 171.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfsschwester» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfsschwester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfsschwester».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFSSCHWESTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfsschwester» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfsschwester» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfsschwester en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSSCHWESTER»

Découvrez l'usage de Hilfsschwester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfsschwester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leitfaden für die Hilfsschwester des Zahnarztes
Zahnarzthelferin / Lehrbuch.
Max Friedland, 1927
2
Welche Entwicklungsphasen gab es in der Pflegeausbildung in ...
Man musste vorher eine Ausbildung zum Beispiel als Hilfsschwester oder einen Hilfslehrgang und eine Jahr beruflicher Praxiserfahrung oder eine zweijährige Tätigkeit als medizinische Hilfskraft durchgeführt haben. Das Mindestalter war 18  ...
Josefine Teichmann, 2012
3
Die Medica von Bologna: Roman
DochIhrseid keineNonne, Ihrseid Hilfsschwester. Ichhabe michimKloster erkundigt.« »Wie konntet Ihr es wagen ...!« »Fangt nicht schon wieder an.Ichhabe mich im Kloster erkundigt, genauso, wie Ihr es getan habt. Ihr seiddie Hilfsschwester ...
Wolf Serno, 2011
4
Der stete Lauf der Stunden: Roman
»Schon gut«, sagtdie Hilfsschwester.»Ichwill es gar nicht wissen.« Am nächsten Morgen erhält Ashley den Befehl, um 20.20 Uhr mit einem Militärzug nach Amiens und von dort mit einem weiteren Zugzur 6. RekonvaleszentenSammelstelle ...
Justin Go, 2014
5
Die Tote von Charlottenburg: Kriminalroman
Da drüben ist Hilfsschwester Eva, die kann Ihnen vielleicht Näheres sagen.« Eine sehr junge Frau mit großen braunen Augen kam zögernd auf sie zu. » Eva, die Herren haben einige Fragen an dich.« Schwester Gertrud verschwand in einem ...
Susanne Goga, 2012
6
Die Eremitin, Band 3 – Die Spurenleserin
meinte die Hilfsschwester. Samuel sagte:„Das istdein Sohn Alex!“Alex streichelte mit einem Finger dieStelle am Bauch, die demKleinen am nächsten warund sagte begeistert:„Da,seht, er will seinen Papa greifen!Kann erdenn sehen?“ „ Nein ...
Rolf Waeber, 2012
7
Friedhof der Kuscheltiere: Roman
Und dann kümmern Sie sich um die Hilfsschwester.« Er warf einen Blick auf das andere Mädchen, das noch immer das Ende der harten Trage hielt. Es starrte mit einer Art hypnotisierter Faszination auf Pascows sterbliche Überreste.
Stephen King, 2011
8
Deadline: Rache, wem Rache gebührt
An der Rezeption stritt eine Hilfsschwester miteinerFrau imRollstuhl, die sich weigerte, ihr Zimmer aufzusuchen. Elyse schlüpfte anihnen vorbei. Die Hilfsschwester hob kurz den Kopf und sah Elyse an, bevor sie durch die Doppelglastürin ...
Lisa Jackson, 2009
9
Die weiteren Aussichten
Vorhin hat eine drahtige kleine Hilfsschwester den oberen Bett-Teil aufgerichtet, damit die Patientin fr den Besuch ein bisschen in die Hhekommtundbesser essen ,trinkenund schauen kann. Sehr gut gelauntistdiese Schwester gewesen, hat ...
Robert Seethaler, 2012
10
Mauerblume: Ein Leben auf der Grenze
Da aus meinen Studienunterlagen hervorging, daß ich als Hilfsschwester gearbeitet hatte, wurde ich ohne irgendwelche Rückfragen als Sanitäterin eingesetzt. In grauer Uniform und mit einer Rot-Kreuz-Binde am Arm marschierte ich im ...
Rita Kuczynski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSSCHWESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfsschwester est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Krank sein in Kalifornien»
Darunter der Name der diensthabenden Oberkrankenschwester, der Hilfsschwester und zuletzt noch einer Hilfspflegerin. Für alle ist eine Telefonnummer ... «1815.ch, sept 16»
2
"Drehtür": Das Prinzip Brühwürfel
Unter anderem arbeitete sie als Hilfsschwester auf psychiatrischen Klinikstationen. Aber die Frage, ob ein Schriftsteller auf einem prall oder einem eher dünn mit ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Wie der Mensch dem Menschen hilft
... Lange-Müller unlängst in ihren Frankfurter Poetikvorlesungen schilderte, kam sie selbst 1974 über die Arbeit als Hilfsschwester in der gerontopsychiatrischen ... «Badische Zeitung, août 16»
4
Der kleine Yogi will den Krieg abschaffen
Die Hilfsschwester hat das Singen mit den Alten nach einem mißglückten Versuch wieder aufgegeben. Die Senioren sangen nicht so begeistert bei ihr mit, wie ... «Utopia News, août 16»
5
Katja Lange-Müllers "Drehtür": Blitze der Erinnerung
Auch Katja Lange-Müller hat als Hilfsschwester in der Psychiatrie gearbeitet und war selbst ein Jahr in Ulan Bator und auch in vielen anderen „Fremden“, wie ... «DIE WELT, août 16»
6
Auch Erzählen ist Hilfe zur Selbsthilfe
Auch Katja Lange-Müller hat als Hilfsschwester in der Psychiatrie gearbeitet und war selbst ein Jahr in Ulan Bator und auch in vielen anderen „Fremden“, wie ... «DIE WELT, août 16»
7
Roman über das Helfersyndrom Ich hatte nichts zu verlieren
Die Schriftstellerin Katja Lange-Müller hat einen neuen Roman veröffentlicht. Im Interview spricht sie über ihre Zeit als Hilfsschwester in der geschlossenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
8
Katja Lange-Müller - Zehn Stunden mit Erlauer Stierblut
Vor acht Jahren, sagte sie in Frankfurt, habe sie angefangen, sehr intensiv von den Jahren als Hilfsschwester zu träumen – klassische Träume, in denen sie sich ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
9
Katja Lange-Müller kommt im Sommersemester
... Inge Lange und Ehefrau des 2013 verstorbenen Bruders von Heiner Müller, hat nicht die klassische Schriftstellerbiografie durchlebt: Sie hat als Hilfsschwester ... «Journal Frankfurt, juin 16»
10
Prominenz am Konstanzer Stadttheater: Die Enkelin von Bertolt ...
Sie war Hilfsschwester im Krankenhaus, zeitweise auch mal Postbotin. Schließlich entschied sie sich doch für die Bühne. Ihr erstes Schauspiel-Engagement ... «SÜDKURIER Online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfsschwester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfsschwester>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z