Téléchargez l'application
educalingo
hip

Signification de "hip" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIP

englisch hip, hep, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIP EN ALLEMAND

hịp [hɪp] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hip est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIP EN ALLEMAND

définition de hip dans le dictionnaire allemand

à jour; moderne contemporain; selon la tendance de la mode.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIP

Championship · Chip · Clip · Dip · Entrepreneurship · Fellowship · Flip · Grip · Kneip · Leadership · Prinzip · Skip · Slip · Sponsorship · Stewardship · Strip · Township · Trip · Videoclip · Whip

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIP

hinzuverdienen · hinzuwollen · hinzuzählen · hinzuziehen · Hinzuziehung · Hiob · Hiobsbotschaft · Hiobsnachricht · Hiobspost · Hip-Hop · Hip-Hopper · Hip-Hopperin · hipp, hipp, hurra · Hippanthropie · Hipparch · Hipparion · Hippe · hippelig · Hippeligkeit · hippeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIP

Absorptionsprinzip · Bad Trip · Biochip · Bluechip · Brinkmanship · Egotrip · Grafikchip · Grundprinzip · Intrapreneurship · Kurztrip · LSD-Trip · Lordship · Mikrochip · NFC-Chip · Partizip · Public-private-Partnership · Scrip · Subsidiaritätsprinzip · Zufallsprinzip · free alongside ship

Synonymes et antonymes de hip dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HIP» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «hip» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIP»

hip · aktuell · angesagt · chic · fesch · gängig · modern · schick · todschick · date · zeitgemäß · zeitgenössisch · wellsee · hotels · radfreunde · bedeutung · Wörterbuch · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · island · citybeachclub · heilbronn · Infos · Events · Bars · Food · Service · Bilder · Partner · Impressum · Seitenanfang · powered · Jahre · Island · Faul · Trailer · Heidelberger · institut · psychotherapie · medizinische · Herzlichen · Dank · Interesse · Institut · Psychotherapie · Zentrum · Psychosoziale · Medizin · Deutschen · wiktionary · „Und · Skispringen · trotz · jüngst · respektabler · Leistungen · anderen · deutschen · Jungs · Nordischen · längst · nicht · mehr · Hanni · hotel · kosmopolitische · herzen · HOTEL · Hotel · Herzen · Heidelbergs · city · beachclub · clubs · discotheken · suchst · City · Beachclub · Clubs · Discotheken · Heilbronn · Hier · findest · Fotos · Partys · Veranstaltungen · rund · Heimbeatmung · intensivpflege · betreutes · wohnen · leipzig · Intensivpflege ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hip à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIP

Découvrez la traduction de hip dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hip» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

臀部
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cadera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hip
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тазобедренный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quadril
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিতম্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hanche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hip
190 millions de locuteurs
de

allemand

hip
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヒップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalça
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biodro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тазостегновий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șold
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIP»

Tendances de recherche principales et usages générales de hip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hip».

Exemples d'utilisation du mot hip en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIP»

Découvrez l'usage de hip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hip und Hop und Trauermarsch
DER Zeitgeistroman für die Teenies der Hip Hop-Generation: Der erste Jugendroman von Slam-Poetry-Star Jaromir Konecny!
Jaromir Konecny, 2009
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
J Bone Joint Surg Br 77 (1): 28-33 Babst, R., H. Jenny, E. Morscher (1989): Treatment of infected hip joint arthroplasty. Results of treatment of 62 infected total prosthesis arthroplasties. Orthopade 18 (6): 517-526 Balderston, RA, W.D. Hiller, ...
Christian Tschauner, 2004
3
Hüftchirurgie
Bauer R, Kerschbaumer F, Poisel S, Oberthaler W (1979) The transgluteal approach to the hip joint. Arch Orthop Traum Surg 95:47–49 Berger RA (2004) Mini-incision total hip replace- ment using an anterolateral approach: technique and ...
Joachim Pfeil, 2008
4
Moderner Tanz - Einführung in den Tanz - Hip teens don't ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,3, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Praktikum, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dieser ...
Andrea Lenz, 2013
5
Hip Hap Hop
tonight there will be no time for wasting it's right in your arms were I'm gonna be for me there ain't no need for hasting cause you, you will be on my side for ever, ever and ever hip hap hop, can you tell me what the future has in store for you ...
Ellert Driessen, Spargo, 1982
6
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
The Ame- rican College of Rheumatology: criteria for the classification and reporting of osteoarthritis of the hip. Arthritis Rheum. 1991; 34: 505. Andersson EA, Nilsson J, Ma Z et al. Abdominal and hip flexor muscle activation during various trai- ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
7
Tscherne Unfallchirurgie Hufte Und Oberschenkel
Charnley J (1972) The long-term results of low-friction arthroplasty of the hip performed as a primary intervention. J Bone Joint Surg Br 54:61–76 Christopher F (1926) Fractures of the head of the femur. Arch Surg 12:1049–1061 Clegg TE, ...
Norbert Peter Haas, Christian Krettek, 2012
8
Knochentransplantation: Knochenbank und klinische Anwendung ...
2007; 31: 457-64 Fredin H, Sanzen L, Sigurdsson B, UnanderScharin L. Total hip arthroplasty in high congenital dislocation. 21 hips with a minimum five-year follow-up. J Bone Joint Surg Br. 1991; 73(3): 430-3 Gie GA, Linder L, Ling RSM, ...
Jörg Jerosch, 2012
9
Herrn le Roy's Professors der Arzneywissenschaft an dem ...
Wir haben keine wahrscheinlichen Kennzei« che« , welche vor demselben vorhergehen , 364 , 332. Urin, guter, Hip. 156. Mit einem weissen , leichten Boden« sah , Hip. 157 , '53. Rechlicher mit Bodensatz , Hip. 160. Kleyrnartiger, Hip. 161.
Alphonse Vincent Louis Leroy, 1787
10
Fortbildung Osteologie 1
Gustav Fischer, Bd 146 Brooker AF, Bowerman JW, Robinson RA, Riley LH Jr ( 1973) Ectopic ossification following total hip repla- cement. Incidence and a method of classification. J Bone Joint Surg Am 55(8):1629±1632 Conterato DJ, Verner ...
Klaus M. Peters, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Die Höhle der Löwen": Georg und Christina von Hip Trips
Hip Trips bietet individuelle und von persönlichen Hobbys und Leidenschaften inspirierte Erlebnisreisen an. Wobei wir ein sehr breites Verständnis des Begriffs ... «Basic Thinking, sept 16»
2
The Tragically Hip's last gift: Most fans and bands never get the ...
For Canadians, that event happened on August 20, when the Tragically Hip's “Man Machine Poem” tour concluded in the band's hometown of Kingston, Ontario. «Salon, août 16»
3
Emotionales Ende der legendären Band "The Tragically Hip"
In Kanada gehört die Band "The Tragically Hip" zum nationalen Kulturgut. Wegen der unheilbaren Erkrankung ihres Sängers Gordon Downie beendeten sie ... «Deutsche Welle, août 16»
4
The Tragically Hip: 10 Essential Songs
The Tragically Hip: 10 Essential Songs. Hear 10 essential songs by the Tragically Hip in advance of the band's final show. Photofest. By Natasha Rudnick. «RollingStone.com, août 16»
5
Musik: Hip-Hopper Beginner sind zurück mit Video und Single
Berlin (dpa) - Sie haben sich richtig Zeit gelassen mit ihrem neuen Album, aber bald ist es soweit: Das Hamburger Hip-Hop-Trio Beginner legt dreizehn Jahre ... «ZEIT ONLINE, août 16»
6
Solidarity od Arts 2016: w sobotę wielka lekcja hip-hopu z ...
Zabrzmi jego projekt "Hip- Hop History" - czyli utwory, które na trwałe zapisały się w historii hip-hopu w wersji jazzowo-symfonicznej. Nie zabraknie wielkich ... «Onet.pl, août 16»
7
Tragically Hip: Canada Waves Goodbye to a National Treasure
Superstars at home, the Tragically Hip have never achieved fame beyond Canada's borders. Nine of their albums have reached the top spot on Canadian music ... «RollingStone.com, juil 16»
8
'Living hip' grown in lab genetically engineered to stop arthritis
Arthritis sufferers have been offered new hope after scientists grew a 'living hip' in the lab which not only replaces worn cartilage but stops painful joints returning ... «Telegraph.co.uk, juil 16»
9
Attentäter von Bangladesch: Der Hip-Faktor des Tötens
Die meisten Attentäter von Bangladesch waren wohlhabend und hochgebildet. Wie und wo konnten sie sich dennoch radikalisieren? Ein Fallbericht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
Gregory Porter, Kamasi Washington: Wird Jazz wieder hip?
Totgesagte leben länger: Pop- und Hip-Hop-Künstler wie Gregory Porter und Kamasi Washington geben dem Jazz neue Impulse. Aber kann man wirklich schon ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hip>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR