Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hoek van Holland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOEK VAN HOLLAND EN ALLEMAND

Hoek van Holland  Hoek van Họlland [ˈhʊk fan -]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HOEK VAN HOLLAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hoek van Holland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hoek van Holland

Hoek van Holland

Hoek van Holland

Hoek van Holland est aujourd'hui un district de Rotterdam, mais a conservé le caractère d'une petite ville côtière et d'une station balnéaire. Il est situé en Hollande du Sud à l'embouchure du Nieuwe Waterweg, la voie navigable de 20 km qui relie la mer du Nord au port de Rotterdam. Les villes voisines sont des monstres, S-Gravenzande et Naaldwijk au nord-ouest ainsi que Maassluis dans le sud-est. De l'autre côté de la rivière se trouvent l'Europoort et Maasvlakte. Hoek van Holland a une superficie de 16,7 km²; dont 13,92 km² sont continentaux. Le 1er janvier 1999, la ville comptait environ 9 400 habitants. Hoek van Holland ist heute ein Stadtteil von Rotterdam, hat sich aber den Charakter eines kleinen Küstenstädtchens und Badeorts bewahrt. Es liegt in Südholland an der Mündung des 1872 eröffneten Nieuwe Waterweg, der rund 20 km langen Wasserstraße, die die Nordsee mit dem Hafen Rotterdam verbindet. Nachbarstädte sind Monster, ’s-Gravenzande und Naaldwijk im Nordwesten sowie Maassluis im Südosten. Auf der anderen Flussseite liegen der Europoort und Maasvlakte. Hoek van Holland hat eine Fläche von 16,7 km²; davon sind 13,92 km² Festland. Am 1. Januar 1999 hatte der Ort etwa 9.400 Einwohner.

définition de Hoek van Holland dans le dictionnaire allemand

Port néerlandais et station balnéaire. niederländischer Hafen- und Badeort.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hoek van Holland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOEK VAN HOLLAND


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Baselland
Ba̲sellạnd
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
England
Ẹngland
Fabelland
Fa̲belland
Havelland
Ha̲velland
Holland
Họlland
Hügelland
Hü̲gelland [ˈhyːɡl̩lant]
Inselland
Ịnselland [ˈɪnzl̩lant]
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Roland
Ro̲land
Südholland
Sü̲dhọlland
Tafelland
Ta̲felland
Thailand
Tha̲i̲land
Zielland
Zi̲e̲lland [ˈt͜siːllant]
bland
blạnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOEK VAN HOLLAND

Hodegetria
Hoden
Hodenbruch
Hodenkrebs
Hodensack
Hodler
Hodograf
Hodometer
dr
Hodscha
dur
Hof
Hof halten
Hofadel
Hofamt
Hofbäckerei
Hofball
Hofbesitzer
Hofbesitzerin
Hofcharge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOEK VAN HOLLAND

Alpenland
Disneyland
Estland
Finnland
Friesland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Lettland
Neuseeland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Swasiland
Umland

Synonymes et antonymes de Hoek van Holland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOEK VAN HOLLAND»

Hoek van Holland hoek holland wetter hafen rundfahrt webcam Hoek Holland Wörterbuch parken hotel camping sehenswürdigkeiten ferienwohnung heute Stadtteil Rotterdam sich aber Charakter eines kleinen Küstenstädtchens Badeorts bewahrt liegt Südholland Mündung fähre nach harwich stena komfortablen Superfähren reisen bequem Harwich Lassen kulinarisch Metropolitan carte Restaurant Quality Coast wurde ersten seiner Geschichte europäische Gütesiegel verliehen sundern geschenke mehr Sundern Geschenke directferries Informationen Fähren bucht fähren buchen Anbei finden über Fährverbindung Wenn Strecke klicken kommen Ferienhäuser ferienwohnungen mieten Hier Ferienwohnungen für Ihren Urlaub Süd Buchen günstig Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Hoek van Holland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOEK VAN HOLLAND

Découvrez la traduction de Hoek van Holland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hoek van Holland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hoek van Holland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

荷兰角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoek van Holland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoek van Holland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होइक वैन हॉलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوك فان هولاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хук ван Холланд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoek van Holland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoek, ভ্যান হল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoek van Holland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoek van Holland
190 millions de locuteurs

allemand

Hoek van Holland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーク・ファン・ホランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hoek 반 네덜란드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoek van Holland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoek van Holland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோய்க் வேன் ஹாலந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉइक वॅन हॉलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoek van Holland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoek van Holland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoek van Holland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хук ван Холланд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoek van Holland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoek van Holland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoek van Holland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoek van Holland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoek van Holland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hoek van Holland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOEK VAN HOLLAND»

Le terme «Hoek van Holland» est assez utilisé et occupe la place 48.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hoek van Holland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hoek van Holland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hoek van Holland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOEK VAN HOLLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hoek van Holland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hoek van Holland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hoek van Holland en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOEK VAN HOLLAND»

Découvrez l'usage de Hoek van Holland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hoek van Holland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der weite Weg nach Liverpool
Kapitel Hoek van Holland Es dauerte nicht lange, da befand sich John Smith in den Niederlanden. Ob er unbedingt nach Hoek van Holland fahren musste, wusste er nicht. Er hoffte nur, ein Schiff zu finden, das ihn in seine Heimat brachte .
John Balthasar Baltz, 2003
2
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Sobald diese Versandung zu der Höhe der ordinairen Fluth, oder noch einige Schuh höher emporstieg, war sie fähig: den Seesand von dem Strande aufzufangen und so gewann denn das Hoek van Holland die jetzige Gestalt. Bis zur Mitte ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1799
3
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
Der langsame und geringe Ebbestrom, welcher durch das Sluyssediep flofs, fand , da wo der 'Hoek van Holland liegt, ein ungeheures weites Bett, worin also, dessen geringen Neigung; seines schwachen Laufes Wegen, die Stoffen ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1799
4
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Helder in Nord - Holland, bey 'sGravesande am Hoek van Holland u. a. m. Orten. Die Seewürmer köi'inen auch in die zarten Reiser, woraus die Faschienen bestehn‚ nicht eindringen, da jedes Reis von einer Rinde umgeben ist. Dafs der F ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1798
5
London Und Umgebungen
Von Köln nach London über Betterdam, Hoek van Holland und Harwich. Eisenbahn von Köln nach Rotterdam über Cleve und Nymegen, 271km Schnellzug in .llfg St. für 18.1t 90. 14.190. 91 80pf. :, von Rotterdam nach (329ka Hm:k (luschhdl ...
K. Baedeker, 2012
6
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
1998. zitiert als: Gespräch Verfasser - Vinkenoog Gespräch Verfasser - Jan Wiegel, Amsterdam, am 22. 1 2. 1 999. zitiert als: Gespräch Verfasser - WlEGEL Schreiben F. P. VAN DEN BERG, Hoek van Holland, an Verfasser, vom 02.10. 1999.
Ingo Schiweck
7
Seekanäle, Strommündungen und Seehäfen: Handbuch der ...
... welchem zur Schaffung einer neuen Mündung, somit zur Herstellung eines besseren Wasserwegs von Rotterdam nach der See, ein Durchstich von 4300 m Länge durch den Hoek van Holland, und der Bau zweier Molen, welche zusammen ...
Ludwig Franzius, Georg Franzius, 2010
8
MARCO POLO Reiseführer Niederländische Küste
20 km südöstlich HOEK VAN HOLLAND Reiseatlas 124 A5 |Google Maps Fährhafen nach England, wegen seines Strandes beliebt (33 km westlich von Rotterdam). Wenige Kilometer außerhalb liegen die l zwei riesigen elfenbeinfarbenen ...
Anneke Bokern, 2013
9
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Jahrhundert vorgeschlagen, den Hoek van Holland mit einemiCanal B C durchzugraben und dazu 300,000 Gulden veranschlagt, aber man erkannte auch , dass ein solcher Canal bald wieder versenden würde. Die ldee des van Velsen (p.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835
10
Marco Polo's zweite Reise: Erzählungen und Bilder einer ...
... bei Hoek van Holland erreichen. Unser Schiff bei ‚Hoek van Holland' vor einem Jahr.(by D. van Verseveld) Der Nachmittag vergeht im Handumdrehen. Schiffsinspektion, Fotos, Besichtigung der Kommandobrücke mit allem Drum und Dran.
Marco Polo Sapateiro, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOEK VAN HOLLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hoek van Holland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meer mensensmokkelaars opgepakt bij Hoek van Holland
Het aantal opgespoorde gevallen van mensensmokkel via Hoek van Holland is sterk gestegen. De eerste maanden van dit jaar hebben politie en ... «NOS, mai 16»
2
Gratis parkeren bij het strand van Hoek van Holland
In Hoek van Holland kunnen automobilisten dit jaar en waarschijnlijk ook volgend jaar hun auto gratis parkeren. Mobiliteitswethouder Pex Langenberg heeft dat ... «Metronieuws.nl, mai 16»
3
Hoek van Holland is warmste plek van Nederland
In Hoek van Holland is het deze zaterdag het warmst van heel Nederland. ... geen last van koudwatervrees: "Als ze het niet durven, dan zijn het gewoon watjes. «RTV Rijnmond, mai 16»
4
Illegalen ontdekt op ferry van Hoek van Holland naar Harwich
De Marechaussee heeft zes illegalen aangetroffen op een ferry van Hoek van Holland naar Harwich, die verstopt zaten in een koeltrailer van een vrachtwagen. «RTL Nieuws, avril 16»
5
Illegalen vaker via Hoek van Holland
Het aantal vluchtelingen dat via de ferry van Hoek van Holland Engeland probeert te bereiken, lijkt dit jaar toe te nemen. In de eerste twee maanden werden al ... «Telegraaf.nl, avril 16»
6
Minimalismus am Strand in Hoek van Holland
Essen. Wer Strand, Natur und Einsamkeit sucht, muss gar nicht weit reisen. Im niederländischen Hoek van Holland sind Strand-Pavillons das ganze Jahr ... «Derwesten.de, mars 16»
7
Verstopte vluchtelingen aangetroffen in Hoek van Holland
Medewerkers van de Koninklijke Marechaussee hebben op het haventerrein in Hoek van Holland zeventien Afghanen aangetroffen die zich in een vrachtwagen ... «NU.nl, mars 16»
8
Meer aanhoudingen migranten in Hoek van Holland
Het aantal aangehouden migranten die vanaf Hoek van Holland naar Engeland proberen te komen is de afgelopen weken toegenomen. Dit blijkt uit cijfers van ... «Eén Vandaag, mars 16»
9
Arrestaties mensensmokkel in Hoek van Holland
In Hoek van Holland zijn vorige week tijdens uitreiscontroles twee chauffeurs gearresteerd op verdenking van mensensmokkel. Dat meldt de marechaussee ... «NU.nl, févr 16»
10
Illegaal gezin gevonden in vrachtwagen Hoek van Holland
Marechaussees hebben in een geheime ruimte van een vrachtwagen in Hoek van Holland een Afghaanse familie ontdekt. De man, vrouw en vier kinderen ... «NOS op 3, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoek van Holland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hoek-van-holland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z