Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hornistin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORNISTIN EN ALLEMAND

Hornistin  [Hornịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORNISTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hornistin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORNISTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hornistin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hornistin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à hornist. weibliche Form zu Hornist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hornistin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HORNISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HORNISTIN

Hornhauttrübung
Hornhautübertragung
Hornhautverletzung
Hornhecht
hornig
Hornisgrinde
Hornisse
Hornissennest
Hornissenschwärmer
Hornist
Hornito
Hornkamm
Hornklee
Hornkneifer
Hornkraut
Hörnli
Hornmehl
Hornochs
Hornochse
Hornpipe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HORNISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Synonymes et antonymes de Hornistin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORNISTIN»

Hornistin hornistin berliner philharmoniker sarah willis wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Tenorhornistin Beispiele Philharmonikern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gefahr kieksens groß jugend schreibt Juni jährige Marlene Pschorr Bundesjugendorchester weiß welche Belastung einen Solo Hornisten zukommt star „wir bläser sind Uhrvon Verena Mayer Illustration Lena Petersen Bild vergrößern birkach zwischen drei welten stuttgarter zeitung Kerin Black Eigentlich will Körpertrainerin sein oder Politikerin werden Dict für dict französisch Französisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS corneta canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation russisch kostenlosen Russisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Hornistin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORNISTIN

Découvrez la traduction de Hornistin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hornistin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hornistin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喇叭播放器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intérprete de trompa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horn player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होर्न बजाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب القرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trompista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিঙা খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain tanduk
190 millions de locuteurs

allemand

Hornistin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホルン奏者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경적 플레이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sungu pamuter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghe nhạc sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொம்பு வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉर्न खेळाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kornist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cornista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odtwarzacz horn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трубача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn jucător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνα player
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horing speler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hornspelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horn spiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hornistin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORNISTIN»

Le terme «Hornistin» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hornistin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hornistin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hornistin».

Exemples d'utilisation du mot Hornistin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORNISTIN»

Découvrez l'usage de Hornistin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hornistin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Orchester
Die Kaiserslauterner Hornistin Ulrike Guggenberger hat sich jetzt auf eigenen Wunsch zwei Spielzeiten lang für Jugendarbeit freistellen lassen. Ihre Hauptaufgabe: der Aufbau des Jugendangebots in Kaiserslautern. Und der programmatische ...
2
Sagenbuch des Preußischen Staats
... durch die Lüfte, hören das dumpfe Hundegebell und das Klatschen seiner Pferde, wie wenn selbige im Sumpfe oder Koth wateten, hören seinen Waldruf: Hu, hu! und sehen seine Begleiterin und Wald- hornistin, die Tut-Osel. Einst saßen ...
J. G. Th Grässe, 1868
3
Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd
... durch die Lüfte, hören das dumpfe Hundegebell und das Klatschen seiner Pferde, wie wenn selbige im Sumpfe oder Koth wateten, hören seinen Waldruf: Hu, hu! und sehen seine Begleiterin und Wald- hornistin, die Tut-Ysel. Einst saßen ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1868
4
Jugend macht Kirche: Ein Werkbuch für Gottesdienstgruppen
Für das „Geburtstags-Ständchen“ hatten wir unsere Pfarrerin gewinnen können, die zugleich Hornistin ist. © 2011, Vandenhoeck Er Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen Material: Rollenspiel Jesus steht auf der Empore, vier Leute stehen ...
Ingo Albert Molter, 2011
5
Sabine Meyer: Weltstar mit Herz
Hier sitzen allesamt gestandene Musiker, Mitglieder exzellenter Orchester, Professoren. Alleerwartenvon sichund denanderen in diesem Bläserensemble etwas Besonderes. Als die Hornistin Nadja Helbledas erste Mal von ihrem Lehrer  ...
Margarete Zander, 2013
6
Festschrift für Hansjörg Otto zum 70. Geburtstag am 23. Mai 2008
... die notwendigen Führungseigenschaften fehlen.128 Wegen Schlechtleistung personenbedingt gekündigt werden kann nur wegen nicht behebbarer veranlagungsbedingter Mängel, etwa bei Ansatzschwierigkeiten einer Hornistin. 129 setzte ...
Rüdiger Krause, Roland Schwarze, 2008
7
Neue fränkisch-würzburgische Chronik
Therese De- mar (eine Tochter unsers in Orleans lebenden Landsmannes Sebastian Demar, von dem bereits in diesen Blättern ausführlich gesprochen wurde) Harfenistin am Kaiserlich Franz. Hofe, und Dem. Tognini, Hornistin deS Russisch ...
8
Die Tagebücher einer Mami: Roman
Vielleicht wird sie Hornistin. Ach was!, sagte Reina und drückte mich stolz an ihre Brust. Habt ihr sie denn noch nie schreien hören? Ich schwör's euch, sie erreicht das E über dem hohen C! Sie strahlte mich an und klimperte mit den Wimpern.
Jennifer Weiner, 2009
9
Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...
DemoiseUe Tognini, Hornistin des russischen Gesandt«» Fürst Kurakin. Musik , Anzeig«. . . «) D 'in geehrten Publikum zeig, ich hiermit «rg«b«nst dag von der Composition des auf Subscrivtion her, ausgegebene» : ' W a t d g e sp r ci ch S ...
Würzburg (Staat), 1811
10
Kultura-extra nachDruck #1
Was ist mir, vom Gefühl her, wohl am nachhaltigsten in Erinnerung geblieben: Dass sie alle wie Geschwister auf mich wirken, also: Hat sie "ihre" Mutter, sicherlich sowas wie eine Erz-Hornistin oder so, von sieben "gleichgesinnten" Männern, ...
Andre Sokolowski

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORNISTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hornistin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trio überzeugt mit klanglichem Reichtum
Ausgesprochen munter und wandlungsfähig spielte Hornistin Kristina Mascher-Turner Georges Barboteus „Esquisse“. Der Komponist des Stücks „Passages“, ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
2
Trio „Il Colore Della Musica“ tritt im Haus der Musik auf
Sie geben am Sonntagmittag eine Matinée in Meßkirch (von links): Pianistin Iva Návratová, Flötistin Hélène Boulègue und Hornistin Kristina Mascher-Turner. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
3
Elbphilharmonie: Geglückte Feuertaufe
NDR Elbphilharmonie Orchester Mitglied Amanda Kleinbart, Hornistin: "Wir sind sehr glücklich und total aufgeregt und zählen die Tage, bis es losgeht, mit ... «NDR.de, sept 16»
4
Hornfanfaren und Tastentaumel
Mit der Hornistin Amanda Kleinbart ist eine der herausragenden jungen Talente Deutschlands in Etelsen zu Gast – am 20. und 21. August bei den Festlichen ... «kreiszeitung.de, août 16»
5
Bühne frei für die Wuhle Kids und ihre Musik
"Ich bin auch so aufgeregt, bestimmt muss ich weinen", meint die Hornistin der Berliner Philharmoniker, die vor drei Jahren die "Wuhle Kids" unter ihre Fittiche ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
6
Eine musikalische Weltreise als Dankeschön
Hundert Schüler aus Wuhlheide schenken Star-Hornistin Sarah Willis ein Musical. Jetzt besuchte die Britin die Proben in Berlin. Star-Hornistin Sarah Willis (47) ... «B.Z. Berlin, juil 16»
7
Weltwissen Musik: Johannes Brahms' "Horn-Trio"
Amanda Kleinbart, Hornistin des NDR Elbphilharmonie Orchesters, schwärmt für ein Stück, das sie zu Beginn ihres Studiums entdeckt hat: "Ich war sofort in das ... «NDR.de, mai 16»
8
Schanze dirigiert das Kammerorchester
Zur besonderen Freude der Musiker des Orchesters konnte die junge Hornistin Amelie Brall gewonnen werden. In Rottweil beheimatet sicherte sie sich vor ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Meine Woche - Käsebrot gegen das Lampenfieber
Seit September 2015 absolviert die Hornistin die Akademie des Bayerischen Staatsorchesters. Die zweijährige Ausbildung ist anspruchsvoll und begehrt unter ... «Süddeutsche.de, avril 16»
10
Harmonie – nicht nur im Orchester
Hornistin Lisa Rogers und Klarinettist Thomas Weißschnur spielen ... sie nicht nur fließend Deutsch, sondern ist Solo-Hornistin der Düsseldorfer Symphoniker. «Westdeutsche Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hornistin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hornistin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z