Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hornisgrinde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORNISGRINDE EN ALLEMAND

Hornisgrinde  Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HORNISGRINDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hornisgrinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hornisgrinde

Hornisgrinde

Hornisgrinde

Le Hornisgrinde est à 1163 m au-dessus du niveau de la mer. NHN est la plus haute montagne de la Forêt Noire du Nord. C'est une crête allongée d'une longueur d'environ deux kilomètres et est approximativement dans la direction nord-sud. Die Hornisgrinde ist mit 1163 m ü. NHN der höchste Berg des Nordschwarzwaldes. Sie ist ein langgestreckter Bergrücken mit einer Länge von rund zwei Kilometern und liegt ungefähr in Nord-Süd-Ausrichtung.

définition de Hornisgrinde dans le dictionnaire allemand

Montagne dans la Forêt Noire. Berg im Schwarzwald.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hornisgrinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HORNISGRINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Gerbrinde
Gẹrbrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Lohrinde
Lo̲hrinde
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Nelkenrinde
Nẹlkenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HORNISGRINDE

Hornfels
hornförmig
Hornhaut
Hornhautentzündung
Hornhauttrübung
Hornhautübertragung
Hornhautverletzung
Hornhecht
hornig
Hornisse
Hornissennest
Hornissenschwärmer
Hornist
Hornistin
Hornito
Hornkamm
Hornklee
Hornkneifer
Hornkraut
Hörnli

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HORNISGRINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kotorinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Quebrachorinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Synonymes et antonymes de Hornisgrinde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORNISGRINDE»

Hornisgrinde hornisgrinde webcam Wörterbuch schneehöhe hütte wanderkarte rundwanderung apotheke marathon höchste Berg Nordschwarzwaldes langgestreckter Bergrücken einer Länge rund zwei Kilometern liegt schwarzwald seebach Hornisgrindeturm erweckt vielen Besuchern Eindruck wäre Hinterlassenschaft aussichtsturm bismarckturm Berg Nordschwarzwalds fertig gestellte seit Beschlagnahmung Wetter wettervorhersage für wetter Aktuelles Wetterbericht Tages Wettervorhersage wird quäldich Deutschland Schwarzwald Nordschwarzwald Baden Württemberg quälix Erhebung nördlichen Wetterstation vorhersage Vorhersagediagramm Station meteogroup unwetterzentrale meteocentrale biberkessel ruhestein naturschutzgebiete Nordschwarzwaldes Imposant

Traducteur en ligne avec la traduction de Hornisgrinde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORNISGRINDE

Découvrez la traduction de Hornisgrinde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hornisgrinde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hornisgrinde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hornisgrinde
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hornisgrinde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hornisgrinde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hornisgrinde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hornisgrinde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hornisgrinde
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hornisgrinde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hornisgrinde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hornisgrinde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hornisgrinde
190 millions de locuteurs

allemand

Hornisgrinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hornisgrinde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hornisgrinde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hornisgrinde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hornisgrinde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hornisgrinde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hornisgrinde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hornisgrinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hornisgrinde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hornisgrinde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hornisgrinde
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hornisgrinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hornisgrinde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hornisgrinde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hornisgrinde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hornisgrinde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hornisgrinde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORNISGRINDE»

Le terme «Hornisgrinde» est communément utilisé et occupe la place 76.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hornisgrinde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hornisgrinde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hornisgrinde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORNISGRINDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hornisgrinde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hornisgrinde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hornisgrinde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORNISGRINDE»

Découvrez l'usage de Hornisgrinde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hornisgrinde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Achern bis zur Hornisgrinde: Bilder der ...
Die. Fotografenfamilie. Max. Pache. in. Achern. vor. der. Hornisgrinde. Achern und die umliegenden Ortschaften spiegeln sich in den Aufnahmen der Fotografen- familie Max Pache. Erhalten sind Negative auf Glasplatten, Carte-de- visite- und ...
Hans-R. Fluck, Manfred Decker, 2014
2
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
Hütte 1030 m ""bestem 900 m Ede|frauengrab 400 m Ottenhöfen 300m 4.20 5.10 6.45 7.15Std. Den Westweg begleiten auf der Hornisgrinde Tafeln eines Naturlehrpfads. Badener Höhe, 1002 m Oostal und Geroldsauer Wasserfall Durch die.
Bernhard Pollmann, 2006
3
Berg im Schwarzwald: Feldberg, Hornisgrinde, Schauinsland, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
42 mal 42: Marathon-Erlebnisse von Antalya bis Zermatt
»Nicht sonderlich schwer, aber außergewöhnlich schön« Wenn man, wie die Veranstalter des Hornisgrinde-Marathon es tun, mit 100% Wald wirbt, kann der Startplatz unmöglich in einer Ortschaft liegen. Tut er auch nicht, denn Hundseck liegt ...
Klaus Duwe, 2008
5
Schwarzwald Nord: Die schönsten Wanderungen zwischen ...
33 Mummelsee - Hornisgrinde - Ochsenstall 3.45 Std. Über den höchsten Nordschwarzwald-Berg Die aussichtsreiche Hornisgrinde (1163 m) ist der höchste Nordschwarzwald-Berg. Steil erhebt sich der teilweise vermoorte, teilweise von ...
Bernhard Pollmann, 2014
6
Die Rheinlande von der Schweizer bis zur holländischen ...
von Schönmünzach bis aufs Eckle (8/4 St. von der Hornisgrinde) 5 fl. 36 kr. Der Fahrweg hört da auf. — Zwischen Gernsbach und Schönmünzach fährt im Sommer täglich in 4 St. ein bequemer für 6 Fers, eingerichteter offener Postwagen, ...
Karl Baedeker (Firm), 1860
7
Fernwanderwege Schwarzwald: von Pforzheim an die Schweizer ...
Unterstmatt - Alexanderschanze Zwei aussichtsreiche Gipfel am Hauptkamm des Nordschwarzwalds Entlang dem Hauptkamm führt uns diese vierte, sehr lange Etappe über die Hornisgrinde und den dunklen, sagenumwobenen Mummelsee  ...
Martin Kuhnle, 2010
8
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Damit war das Ziel erreicht, eine bereits vorhandene Infrastruktur mitnutzen zu können. Für den Deutschlandfunk konnten drei Sender an den exponierten Standorten Blauen, Witthoh und Hornisgrinde in den Wellenplan eingebracht werden.
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
9
Das Vaterland
Die Hornisgrinde ift ebenfalle ane-fichtsreich nnd mit Mom-flächen bedeckt; fie ift aus Buntfandftein aufgebaut. Etwa 300 m unter dent Gipfel liegt der Mntntnelfee in einem Moorbecfen, fo daß er trotz feines [taten Waffers diifter und braun ...
E. Steckel
10
Schwarzwald - Norden: hohe Tannen, stille Täler
Der mit Ab- stand berühmteste Karsee ist der Mum- melsee zu Füßen der Hornisgrinde. Zu Zeiten, als der Mummelsee nur im Zuge einer beschwerlichen Fußwanderung zu erreichen war, beschrieben ihn die Besucher als einsamen See „voll ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORNISGRINDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hornisgrinde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekordserie: Schafe und Rinder halten die Grindeflächen offen
Heidschnucken und Tauernschecken der Schäferei Burger-Dinger aus Lauf weiden auf den Grindeflächen auf der Hornisgrinde und halten die Landschaft offen ... «baden online, août 16»
2
Genusswanderung vom Ruhestein zur Hornisgrinde
Der Bus brachte dann die Kurzwanderer zur Hornisgrinde, wo die Möglichkeit zu einer Kaffeepause oder einen kleinen Ausflug zum Mummelsee bestand. «Südwest Presse, août 16»
3
Wanderung zur Hornisgrinde
Sie führt vom Ruhestein zur Hornisgrinde. Die Wanderung mit einer Gesamtstrecke von zwölf Kilometern ist so strukturiert, dass alle Teilstücke bei Bedarf mit ... «Südwest Presse, août 16»
4
Neues Hornisgrinde-Windrad erfüllt bisher alle Erwartungen
»Unsere Erwartungen werden sehr erfüllt.« Matthias Griebl, mit Vater Peter und Bruder Oliver Gesellschafter der Windpark Hornisgrinde GmbH, ist noch vor ... «baden online, août 16»
5
David Mild gewinnt Hornisgrinde-Marathon
Die 460 Meter hoch gelegene Gemeinde Oberried war zum 31. Mal Austragungsort des Tote-Mann-Berglaufes, dem sechsten von sieben Wertungsläufen zum ... «baden online, juil 16»
6
MSC Hornisgrinde ist beim Kart-Rennen in Linx erfolgreich
Ausgezeichnete Jungrennfahrer (von links) Tom Lempert, Yannik Dinger, André Lempert und Liam O. Devermann mit Trainer und Jugendleiter Günter Lutz (im ... «baden online, juil 16»
7
Morgen Bunkerführung auf der Hornisgrinde
Jeweils am Samstag, Sonntag und Feiertag verkehren die Freizeitbusse vom Achertal zur Schwarzwaldhochstraße. Morgen, Sonntag, lässt sich dieses Angebot ... «baden online, mai 16»
8
Alpirsbach: Weiterer Schritt zur Energiewende
Diese Aussage habe der Betreiber der Windkraftanlagen auf der Hornisgrinde getroffen. Knapp zweifelte auch die Eiswurfanalyse an, in der ein Radius von ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
9
Windkraftanlage Hornisgrinde: Noch läuft der Probebetrieb
Seit Ende Oktober ist die neue Windkraftanlage auf der Hornisgrinde in Betrieb. Noch ist allerdings die Phase der Inbetriebnahme nicht abgeschlossen. «baden online, nov 15»
10
Neue Rotoren drehen sich
Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) wertete dies als sichtbares Zeichen für die Energiewende im Land. Bereits am Freitag war auf der Hornisgrinde ... «Badische Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hornisgrinde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hornisgrinde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z