Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impressionabel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPRESSIONABEL

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPRESSIONABEL EN ALLEMAND

impressionabel  [impressiona̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRESSIONABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
impressionabel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRESSIONABEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «impressionabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impressionabel dans le dictionnaire allemand

particulièrement réceptif aux impressions; Excitable, irritable. für Impressionen besonders empfänglich; erregbar, reizbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «impressionabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPRESSIONABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Inkunabel
Inkuna̲bel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Kreuzschnabel
Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩]
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchenschnabel
Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩]
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPRESSIONABEL

impr.
Imprägnation
imprägnieren
Imprägnierung
impraktikabel
Impresaria
Impresariat
Impresario
Impressen
Impression
Impressionismus
Impressionist
Impressionistin
impressionistisch
Impressum
imprimatur
Imprimatur
Imprimé
imprimieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPRESSIONABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Hakenschnabel
Isabel
Kabel
Label
Scherenschnabel
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
inalienabel
indeterminabel
inkonvenabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Synonymes et antonymes de impressionabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPRESSIONABEL»

impressionabel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict latein Latein spanisch Spanisch ungarisch Ungarisch französisch Französisch italienisch Italienisch norwegisch Norwegisch tschechisch Tschechisch finnisch Finnisch Schwedisch woxikon impressssionabel impresionabel impreßionabel imprezzionabel impressoinabel impreessionabeel impressionaabel iimpressiionabel impressioonabel Impressionabel Deutschen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher definities encyclo IMPRESSIONABEL Ontvankelijk Gevonden http mijnwoordenboek puzzelwoordenboek universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach впечатлительный возбудимый Большой немецко русский русско немецкий Inflection canoo inflected forms canoonet Word Forms Declination Positiv Comparative impressionabler frag

Traducteur en ligne avec la traduction de impressionabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRESSIONABEL

Découvrez la traduction de impressionabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de impressionabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impressionabel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

易受
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impresionable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impressionable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впечатлительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressionável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূতিপ্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impressionnable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terpengaruh
190 millions de locuteurs

allemand

impressionabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感じやすいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느끼기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impressionable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa cãm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याच्या मनावर चटकन परिणाम होतो असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolay etkilenen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impressionabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrażliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вразливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impresionabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαίσθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vatbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lättpåverkad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påvirkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impressionabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRESSIONABEL»

Le terme «impressionabel» est très peu utilisé et occupe la place 183.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impressionabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impressionabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impressionabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRESSIONABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impressionabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impressionabel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impressionabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPRESSIONABEL»

Découvrez l'usage de impressionabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impressionabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Es giebt Pferde, die ausserordentlich impressionabel sind, andere hingegen, welche eine sehr starke Dosis Chlor zu ertragen vermögen. Man soll aber diese lmpressionahilität nicht als Richtschnur der zu bestimmenden Gabe Chlors ...
2
System der organischen Psychologie: als nothwendige ...
Jeder Naturkörper muss denn mit einem Organismus in geheimster Wechselwirkung stehen und die organischen Sphären müssen, da sie für alle Daseinsformen der Natur impressionabel sind, fortwährend alterirt und zur Reaktion angeregt ...
Hermann Klencke, 1842
3
System der Physiologie umfassend das Allgemeine der ...
Es ist hieraus von selbst klar: daß, je zarter, halbflüssiger, indifferenter noch der ganze Organismus ist, um so leichter muß er für die Idee impressionabel und in dieser Beziehung zur Reaction geeignet sein, während er freilich in eben dem ...
Carl Gustav Carus, 1838
4
System der Physiologie, umfassend das Allgemeine der ...
Es ist hieraus von selbst klar: daß, je zarter, halbflüssiger, indifferenter noch der ganze Organismus ist, um so leichter muß er für die Idee impressionabel und in dieser Beziehung zur Reaction geeignet sein, während er freilich in eben dem ...
Carl Gustav Carus, 1840
5
System der Physiologie: umfassend das Allgemeine der ...
Es ist hieraus von selbst klar: daß, je zarter, halbflüssiger, indifferenter noch der ganze Organismus ist, um so leichter muß er für die Idee impressionabel und in dieser Beziehung zur Reaction geeignet sein, während er freilich in eben dem ...
Carl Gustav Carus, 1840
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Es giebt Pferde , die ausserordentlich impressionabel sind, andere hingegen, welche eine sehr starke Dosis Chlor zu ertragen vermögen. Man soll aber diese Impressionabilität nicht als Richtschnur der zu bestimmenden Gabe Chlors ...
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Es giebt Pferde , die ausserordentlich impressionabel sind, andere hingegen, welche eine sehr starke Dosis Chlor zu ertragen vermögen. Man soll aber diese linpressionabilität nicht als Richtschnur der zu bestimmenden Gabe Chlors ...
8
Katechismus Der Reinen Arzneiwirkungslehre:
Die Gemüthssymptome bessern sich von Zerstreuung und der Kranke ist sehr impressionabel. APOGYNACEAE. Welche Mittel aus- der Familie der Apocynaceen gebrauchen wir in unserer Materia medica? Apocynum vannabínum und А.
W. A. Dewey
9
Robert Musil - Essayismus als Selbstreflexion der Moderne
... geradezu der Typus des impressionablen Individuums.“359 Und Broch findet auch die Simmel'sche Methode des ‚Senkbleis'360 bei Blei wieder: „ Impressionabel jedoch heißt: in jedem Punkte der Welt die ganze Welt dahinter zu erkennen.
Birgit Nübel, 2006
10
Nachtragsband: Texte aus den Jahren 1885 bis 1938
Sieliebe die Einsamkeit, jetzt aber fürchte sie sich, allein zu sein, und sei auch sehr impressionabel. Nur anläßlich der Zwangsvorstellungen, »die sie wie Furien verfolgen«, Herzklopfen. Appetit sei sehr wechselnd, meist Anorexie. Nie Globen  ...
Sigmund Freud, Angela Richards, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. impressionabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/impressionabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z