Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kreuzschnabel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREUZSCHNABEL EN ALLEMAND

Kreuzschnabel  Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZSCHNABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kreuzschnabel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREUZSCHNABEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzschnabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kreuzschnabel

bec-croisé

Kreuzschnäbel

Les crossbuckles représentent un genre dans la famille des pinsons, ce qui est courant dans le marché Holstein. La caractéristique et la dénomination pour ce genre sont les dépassements et les dépassements. L'habitat des crossbuckets est constitué de forêts de conifères. Die Kreuzschnäbel stellen eine Gattung innerhalb der Familie der Finken dar, die holarktisch verbreitet ist. Charakteristisch und namensgebend für diese Gattung ist der übereinander gekreuzte Ober- und Unterschnabel. Der Lebensraum von Kreuzschnäbel sind Nadelwälder.

définition de Kreuzschnabel dans le dictionnaire allemand

un oiseau. ein Vogel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzschnabel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREUZSCHNABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Inkunabel
Inkuna̲bel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Scherenschnabel
Sche̲renschnabel
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchenschnabel
Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩]
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREUZSCHNABEL

Kreuzotter
Kreuzpeilung
Kreuzprobe
Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
Kreuzritter
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
Kreuzspinne
kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREUZSCHNABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Hakenschnabel
Isabel
Kabel
Label
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
impressionabel
inalienabel
indeterminabel
inkonvenabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Synonymes et antonymes de Kreuzschnabel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSCHNABEL»

Kreuzschnabel kreuzschnabel kaufen Wörterbuch huhn deutschland gesang zucht Kreuzschnäbel stellen eine Gattung innerhalb Familie Finken holarktisch verbreitet Charakteristisch namensgebend für diese übereinander gekreuzte Ober Unterschnabel Lebensraum sind foto naturfotografie digital fotos Natur Fotos Gerd Rossen Bilder Foto Kreuzschnäbel Loxia curvirostra Meine vogelzucht Weiterhin früher Ansicht dass über einem Krankenbett Krankheit sich ziehe deshalb auch Name Gichtvogel universal lexikon deacademic Kreuz schna 〈m Zool Finkenvogel dessen Schnabelhälften kreuzweise übereinandergewachsen Krummschnabel FichtenKreuzschnabel lóxia curviróstra lexikus brütet nicht immer Winter Sein Schnabel Form andern Vogelarten selten Nahrungsaufnahme Heinz werner hübners vogelalmanach Brehm einen Zigeunervogel genannt Seine Trivialnamen zahlreich

Traducteur en ligne avec la traduction de Kreuzschnabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREUZSCHNABEL

Découvrez la traduction de Kreuzschnabel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kreuzschnabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreuzschnabel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交嘴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piquituerto común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossbill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crossbill
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرزبيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекамбио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruza-bico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bec-croisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crossbill
190 millions de locuteurs

allemand

Kreuzschnabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 소장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crossbill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crossbill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crossbill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crossbill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crossbill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crossbill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекамбіо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loxia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρομύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kruisbek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crossbill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crossbill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kreuzschnabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREUZSCHNABEL»

Le terme «Kreuzschnabel» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kreuzschnabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kreuzschnabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kreuzschnabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KREUZSCHNABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kreuzschnabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kreuzschnabel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kreuzschnabel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSCHNABEL»

Découvrez l'usage de Kreuzschnabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreuzschnabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Kreuzschnabel iQuxi2 enrvirvsltu). Nä. V. T'as. XXVIII. ri°-. 3. Diese, merkwürdige Vogel gehört zu dem Geschlechte der Kernbeißer. Er gleicht der Feldlerche an Größe/ ist beynahe achthalb Zoll lang, mit ausgespannten Flügeln 1 Fuß breit, ...
2
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Die Augenhöhlen messen im grössten Durchmesser von vorn nach hinten bei dem Kreuzschnabel 0,010, bei dem Grünling 0,009, bei dem Dompfaff 0,0095. Sie sind also im Verhältniss zum Schädel bei letzterem am grössten, bei ersterem ...
3
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die Augenhöhlen messen im grössten Durchmesser von vorn nach hiuten bei dem Kreuzschnabel 0,010, bei dem Grünling 0,009, bei dem Dompfaff 0,0095. Sie sind also im Verhältniss zum Schädel bei letzterem am grössten, bei ersterem ...
4
Zeltchrift fur din Gesammten Naturwissenschaften
Die Augenhöhlen messen im grössten Durchmesser von vorn nach hinten bei dem Kreuzschnabel 0,010, bei dem Grünling 0,009, bei dem Dompfaff 0,0095. Sie sind also im Verhältniss zum Schädel bei letzterem am grössten, bei ersterem ...
C. Giebel, 1855
5
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die hintere Körperfläche bildet bei dem Dompfafl' ein gleichseitigesDreieck, bei dem Grünling und Kreuzschnabel ein Viereck mit convexer unterer Seite und etwas höher als breit. A Das Schulterblatt ist bei dem Dompfaff am schmälsten und ...
Christoph Giebel, Max W. Siewert, Otto Paul Luedecke, 1855
6
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Kreuzschnabel; Kreuzvögel. Bocks Naturgeschichte von Preußen, iv. 41z A 'N' Kreuzschnabel; Kreuzvogel; Krumm- Naturforscher, u. 66, Kreuzschnabel. -7- -7 Xii. 92. Abarten des Kreuzschnabels. . .^ »^ xvu. 86. NO. 176. Kreuzschnabel, ': !
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
7
Isis von Oken
Dieser Kreuzschnabel ist in unserm Vaterland? wohl noch seltener als der vorhergekende. Mir ist nur daS oben beschriebene Paar vorgekommen. Das Weibchen wurde am 1ö. November 1830. in der Gegend von Roda, und das Männchen ...
8
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
Ebenso die Leber. Der Darm ist wie ein Rabenkiel, 6" 6'" lang, mit 2 warzenartigen, 1"' langen, 1" S"' vom After entfernten Blinddärmen. Aufenthalt. Dieser Kreuzschnabel ist in unserm Vater- lande wohl noch seltener als der vorhergehende.
Lorenz Oken, 1845
9
Beiträge zur Geschichte Böhmens: Beiträge zur Geschichte ...
(Von einer alten Frau aus Kommotau. E. Schwctz aus Prag.) - . Kreuzschnabel. 524. Der Kreuzschnabel ist ein heiliges Thicr. Als Christus am Kreuze hieng, versuchte der Kreuzschnabel, die Nägel aus seinen Händen und Füßen zu ziehen, ...
10
Die jagdwissenschaft nach allen ihren theilen
Johann Matthäus Bechstein. bel, grauen Oberkopf, braungelben Oberleib, langen Schwanz dal Männchen auch 2 schwarze Baxtstreife» hat, und auch in sumpfigen Gegenden wohnt. 17». Der Lief, r» - Kreuzschnabel. v^riopsitr».» ou», mi Ki ...
Johann Matthäus Bechstein, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZSCHNABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreuzschnabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Oratorium in Hedelfingen: Kantorin komponiert neues ...
Vor etwa einem halben Jahr begann sie, das Stück gemeinsam mit dem Hedelfinger Kreuzchor, dem Jugendchor crossover, dem Kinderchor Kreuzschnabel, ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Die Schule verfolgt ihn bis jetzt
Erst kürzlich konnte er auch wieder präparierte Tiere organisieren, sodass es jetzt zum Beispiel auch eine Schneeeule und den Kreuzschnabel, ein Vogel mit ... «Freie Presse, août 16»
3
Super-Klimagas stark nachgefragt
(Foto: Kreuzschnabel/Wikimedia Commons). SF6 ist das stärkste bisher bekannte Klimagas. Über einen Zeitraum von 100 Jahren ist es 22.800 Mal wirksamer ... «Klimaretter.info, juil 16»
4
Crataegutt: Neustart im Jubiläumsjahr
Foto: Kreuzschnabel / Wiki CC BY-SA 3.0 ... wird eingesetzt bei zur Unterstützung der Herz-Kreislauf-Funktion. Foto: Sannse / Wiki CC Attribution SA 3.0. «APOTHEKE ADHOC, juil 16»
5
Auch Alvarez-Verpflichtung platzt wegen Knie-Verletzung ...
„Kreuzspinne und Kreuzschnabel“, sagt Herr Fuchs zu Frau Elster noch heute im Sandmann, wenn er Grund zum Fluchen hat. „Kreuzband“ ist dagegen ein Wort ... «BILD, mai 16»
6
Spöttische Spitznamen für den Nachbarort
Am Ende entkam der geschlüpfte Kreuzschnabel, ein Vogel, über das Stadttor – die Vorsichtsmaßnahme war vergeblich, der Spottname war geboren. «SÜDKURIER Online, nov 15»
7
Waldvögel und Papageien
Und in einer runden Voliere wurden europäische Wildvögel wie Stieglitz, Erlenzeisig Birkenzeisig, Dompfaff und Kreuzschnabel präsentiert. Die Exoten von ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 15»
8
Netzentwicklungsplan 2024 veröffentlicht
34.211 Stellungnahmen gingen bei der Bundesnetzagentur für die NEP Strom und Offshore sowie den Umweltbericht ein. (Foto: Kreuzschnabel, wikimedia ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, sept 15»
9
Der Schnegerer im Paradies
Dort stimmen Kreuzschnabel, Gimpel, Zeisig und Stieglitz ihre Lieder an. Der Heimatverbundene gehört nämlich auch der Zunft der Vogelfänger an. «nachrichten.at, févr 15»
10
Dominion Resources, Inc. Earnings: Cove Point LNG Progress ...
Source: Kreuzschnabel, via Wikimedia Commons. The big culprit was the weather. Dominion CEO Thomas Farrell described the period by saying, "Our service ... «Motley Fool, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kreuzschnabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreuzschnabel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z