Téléchargez l'application
educalingo
Inthronisierung

Signification de "Inthronisierung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTHRONISIERUNG EN ALLEMAND

Inthronisi̲e̲rung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTHRONISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inthronisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTHRONISIERUNG EN ALLEMAND

définition de Inthronisierung dans le dictionnaire allemand

Intronisation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTHRONISIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTHRONISIERUNG

Interzonenverkehr · Interzonenzug · intestabel · Intestaterbe · Intestaterbfolge · Intestaterbin · intestinal · Intestinum · Inthronisation · inthronisieren · Inti · Intifada · intim · Intima · Intimation · Intimbereich · Intimeinstellung · Intimfeind · Intimfeindin · Intimfreund

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTHRONISIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Inthronisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTHRONISIERUNG»

Inthronisierung · Wörterbuch · inthronisierung · willem · alexander · übertragung · live · stream · bedeutung · video · maxima · gäste · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Felipe · letizia · bilder · neuen · königsfamilie · kurier · Tagen · sonst · eher · unterkühlt · wirkende · Letizia · zeigte · sich · ihres · Mann · lächelnd · verliebt · Alles · eine · Dict · wörterbuch · für · dict · spanien · muss · improvisiert · werden · Spanien · Prinzessin · Kronprinz · große · fremdwörterbuch · deacademic · Begriff · Inthronisation · steht · Zeremonie · neuer · Monarch · sein · eingeführt · wird · aktuelle · news · hintergründe · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · woxikon · inthronissierung · inthroniseirung · inthronizierung · inthronisieerung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Inthronisierung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTHRONISIERUNG

Découvrez la traduction de Inthronisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Inthronisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inthronisierung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

即位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entronizamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enthronement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिंहासनारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتويج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возведение на престол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entronização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজ্যাভিষেক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intronisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penobatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Inthronisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

即位
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즉위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

enthronement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể nhậm chức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடிசூட்டப்படுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राज्यारोहण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taç giydirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intronizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intronizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зведення на престол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întronare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθρόνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enthronementen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enthronement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inthronisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTHRONISIERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Inthronisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inthronisierung».

Exemples d'utilisation du mot Inthronisierung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INTHRONISIERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Inthronisierung.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Entwicklung der Philosophie ist doppelseitig: auf der einen Seite Inthronisierung des Begriffs, auf der anderen Hinwendung zum Sachhaltigen. Die beiden Tendenzen treiben auseinander, die Entwicklung wird explosiv.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTHRONISIERUNG»

Découvrez l'usage de Inthronisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inthronisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Blüte und Krise des ...
... -Inthronisierung 81 -Mauretanien 207 -Tod 90 - Wasserversorgung 88, 89 Claudius II. (Marcus Aurelius Claudius Gothicus, römischer Kaiser) 307, 312, 313 , 313, Cleander 224 Clemens von Alexandria 225 Colonia Agrippinensis siehe Köln ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Rumänisch-orthodoxe Kirchenordnungen (1786 - 2008): ...
Funktion gemacht; diese Vorschriften werden vom Heiligen Synod gebilligt und stehen in Übereinstimmung mit den Vorschriften des gegenwärtigen Statuts. F. Die Weihe und Inthronisierung Art. 133 (1) Die Inthronisierung erfolgt gemäß den  ...
Karl W. Schwarz, 2011
3
Der verborgene Winkel der sterbenden Götter: ...
Die Inthronisierung der Naturgeschichte Die Welt besteht; sie ist nichts, was wird, nichts, was vergeht. Oder vielmehr: sie wird, sie vergeht, aber sie hat nie angefangen zu werden und nie aufgehört zu vergehen. F. Nietzsche Der Schauplatz ...
Peter Waldmann, 2003
4
Gnosis und Judentum: Alttestamentliche und jüdische Motive ...
B. Pearson und F. Fallon vermuten, dass man bei der Gestalt des Sabaoth aber auch mit anderen Prototypen rechnen muss und führen das Motiv der Inthronisierung des Sabaoth auf die Inthronisierung Henochs im zweiten Henochbuch ...
Jaan Lahe, 2011
5
Die Legitimität des Staates im multiethnischen Kontext - Der ...
Seine Wahl und Inthronisierung wurde vom Oberhaupt von Tabalo (auch Vater der Mola-Klan genannt) geleitet. Das Oberhaupt von Tabalo soll magische Kräfte besessen haben. Es konnte nicht sterben, sondern auf einem mysteriösen Weg ...
Emmanuel Koffi Noglo, 2012
6
Tofaʻot shel shinuyim sifrutiyim-hisṭoryografiyim ba-ṭeḳsṭim ...
41 Salomos Inthronisierung wird in der Fortsetzung dieses Kapitels, V. 22-25, geschildert (2. Inthronisierung), s. auch 1 Chr 23, 1 (1. Inthronisierung). 42 Yeivin (Salomo, 693) vermutet, Salomo sei 16 Jahre alt gewesen, als er König wurde.
Isaac Kalimi, 1995
7
Amsterdam: Grachtenromantik
1813 Vertreibung der Franzosen und Gründung des Königreichs der Niederlande. 1815 Inthronisierung Wilhelms l.zum König der Niederlande. 1876 Bau des Nordseekanals, mit dem Amsterdam einen direkten Zugang zur Nordsee erhielt.
‎2010
8
Nag Hammadi Deutsch: Studienausgabe. Eingeleitet und ...
Inthronisierung. Jaldabaoths. 4. Untere. Kosmogonie: die. Welt. Jaldabaoths. 4.1. Jaldabaoth. zeugt. zwölf. Engel. NHC II,1: kwH („Neid“) statt kwHt („Feuer“); NHC IV,1: Textlücke. NHC III,1 als unvollkommenes hervor, ohne Gestalt von ihrer ...
Hans-Martin Schenke, Hans-Gebhard Bethge, Ursula Ulrike Kaiser, 2010
9
Nag Hammadi deutsch: Bd. NHC I,1-V. 1
Als sie ihren Wunsch (verwirklicht) sah, nahm es eine veränderte Prägung an, ( die) einer löwengesichtigen Schlange. Seine Augen waren wie blitzende, leuchtende Feuer. 3.3. Die. Entfernung. und. Inthronisierung. Jaldabaoths. Sie warf es ...
Hans-Martin Schenke, Hans-Gebhard Bethge, Ursula Ulrike Kaiser, 2001
10
Zwei Sonnen am Goldenen Horn? Teilband 2: kaiserliche und ...
Es ist jedoch da— rauf hinzuweisen, dass weder die Identifizierung des Paulos im Brief zwingend ist noch ausgeschlossen werden kann, dass Paulos bereits vor seiner Re—Inthronisierung wieder in Ephesos aktiv geworden ist, zumal die ...
Michael Grünbart, Lutz Rickelt, Martin Marko Vucetic, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTHRONISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inthronisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nadine Märtens ist Blombergs neue Nelkenkönigin
Für die Blondine ging mit der Inthronisierung zum Auftakt des Deutschen Königinnentages am ... Wie ist die Zeit von Juni bis zur Inthronisierung verlaufen? «Lippische Landes-Zeitung, août 16»
2
Spektakuläre Inthronisierung und Jungwinzerfest: Sabrina Steffen ist ...
Die neue Trittenheimer Weinkönigin, Sabrina Steffen (Mitte), setzt sich mit ihren Prinzessinnen Annika Steffen und Lisa Maringer (rechts) für den örtlichen Wein ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
3
Inthronisierung der Regenten in Völlenerfehn
Der Schützenkönig aus Völlenerfehn heißt in diesem Jahr Jakobus de Vries (sitzend, vierter von links). Als Königin wählte er Margaretha Erhardt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
4
Vielseitiges Programm Inthronisierung des neuen Prinzenpaares ...
Nach dem Einmarsch aller Aktiven begrüßte Präsident Matthias Förster die Narren in der vollbesetzten Hochburg Grüsselbach und übergab das Wort an die ... «Osthessen News, janv 16»
5
Inthronisierung in Kürten - Tosender Applaus für das Prinzenpaar
Das Dürscheider Prinzenpaar Kathi I. und Dirk I. schüttelte zahllose Hände und brauchte fast fünf Minuten, bis es die Bühne der Mehrzweckhalle erreichte. Foto:. «Kölnische Rundschau, janv 16»
6
Prinz: „Wir ärgern uns!“
Oliver I. und Danny I. bei ihrer Inthronisierung im Rathaus mit Oberbürgermeister Frank Meyer in der Mitte. Krefeld. Das ist dumm gelaufen: Während sich das ... «Westdeutsche Zeitung, janv 16»
7
Rot-Grün 2.0: Turbulente Inthronisierung
Bereits bei der ersten Abstimmung hielt Rot-Grün das Koalitionsabkommen, nicht gegeneinander zu stimmen, nicht ein. Bürgermeister Häupl bekam nur 52 von ... «DiePresse.com, nov 15»
8
Prinzenpaar lieblich und majestätisch
REUTLINGEN. Endlich ist sie vorbei, die narrenlose Zeit. In der Achalmstadt startete die fünfte Jahreszeit mit der Inthronisierung des neuen Reutlinger ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 15»
9
Vor 100 Jahren geboren: Roland Barthes Die Inthronisierung des ...
Zieht man die Lexika zu Rate, war Roland Barthes vieles: Schriftsteller und Essayist, Sprachwissenschaftler und Literaturtheoretiker und schließlich Kulturkritiker ... «Deutschlandfunk, nov 15»
10
Diana Wild ist Weinprinzessin
Diana Wild (vorne von rechts), die 45. Gengenbacherin Weinprinzessin, nach der Inthronisierung mit Vorgängerin Hanna Mußler, Maria Bruder, Betreuerin der ... «baden online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inthronisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inthronisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR