Téléchargez l'application
educalingo
Jackfrucht

Signification de "Jackfrucht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JACKFRUCHT EN ALLEMAND

[ˈdʒæk…]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACKFRUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jackfrucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JACKFRUCHT EN ALLEMAND

jacquier

L'arbre de Jackfruit est une espèce végétale dans la famille des mûriers. Le fruit s'appelle Jackfruit, aussi Jackbaumfrucht, Jakobsfrucht et Jaca, le portugais brésilien. Les noms banals sont du mot Malakalam chakka.

définition de Jackfrucht dans le dictionnaire allemand

grande, contenant avec une coquille verdâtre dure, comestible fort-féculent et très doux, des fruits juteux contenant des fruits originaires de l'Asie du Sud, appartenant à l'arbre généalogique de mûrier.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JACKFRUCHT

Beerenfrucht · Citrusfrucht · Drachenfrucht · Eierfrucht · Feldfrucht · Frucht · Hülsenfrucht · Leibesfrucht · Lesefrucht · Mangofrucht · Passionsfrucht · Sommerfrucht · Steinfrucht · Sternfrucht · Südfrucht · Vorfrucht · Wildfrucht · Zitrusfrucht · Zwischenfrucht · verrucht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JACKFRUCHT

Jack · Jäckchen · Jacke · Jäckel · Jackenkleid · Jackenkragen · Jackenschoß · Jackentasche · Jacketkrone · Jackett · Jacketttasche · Jackpot · Jackstag · Jaconet · Jaconnet · Jacquard · Jacquardgewebe · Jacquardkarte · Jacquardmaschine · Jacqueline

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JACKFRUCHT

Ananasfrucht · Deckfrucht · Einmachfrucht · Erdfrucht · Geleefrucht · Hackfrucht · Halmfrucht · Kapselfrucht · Kernfrucht · Klettfrucht · Knollenfrucht · Körnerfrucht · Sammelfrucht · Scheinfrucht · Schließfrucht · Springfrucht · Spätfrucht · Winterfrucht · hoch beansprucht · Ölfrucht

Synonymes et antonymes de Jackfrucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JACKFRUCHT»

Jackfrucht · jackfrucht · kaufen · zubereitung · gesund · rezept · kerne · geschmack · getrocknet · bestellen · Jackfruchtbaum · eine · Pflanzenart · Familie · Maulbeergewächse · Frucht · wird · auch · Jackbaumfrucht · Jakobsfrucht · brasilianischen · Portugiesisch · Jaca · genannt · Trivialnamen · sollen · Malayalam · Wort · warenkunde · smarter · Geheimtipp · speziell · für · Veggies · Veganer · Fruchtfleisch · lässt · sich · unreif · verwenden · Hähnchenbrust · exotenfrucht · BESCHREIBUNG · Brotfrucht · kommt · ursprünglich · Vorderindien · Portugiesische · Seefahrer · sorgten · dafür · dass · gesamten · jackbaumfrucht · artocarpus · heterophylus · lamk · Informationen · Verzehr · Verbreitung · Lagerung · Jackbaumfrucht · kann · unserem · Shop · günstig · bestellt · werden · fruitlife · lang · dick · schwer · sein · harte · dicke · Fruchtschale · vollständig · kantigen · Ausstülpungen · Rohkost · qualität · zuckerfrei · Qualität · Lanka · Einfach · schnell · geliefert · Rabatt · gleichen · Packungen · information · exotisches · obst · nature ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jackfrucht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JACKFRUCHT

Découvrez la traduction de Jackfrucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jackfrucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jackfrucht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

上衣口袋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bolsillo de la chaqueta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jacket pocket
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जैकेट जेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة جيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кармана пиджака
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolso do casaco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্যাকেট পকেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poche de veste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poket jaket
190 millions de locuteurs
de

allemand

Jackfrucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャケットのポケット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재킷 주머니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaket kanthong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi áo khoác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்கெட் பாக்கெட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाकीट खिशात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceket cebi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tasca della giacca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kurtki kieszeń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кишені піджака
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

buzunar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσέπη του σακακιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baadjiesak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jackficka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakkelomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jackfrucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACKFRUCHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jackfrucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jackfrucht».

Exemples d'utilisation du mot Jackfrucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JACKFRUCHT»

Découvrez l'usage de Jackfrucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jackfrucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"- und darum ist sie so qualvoll gestorben": Tradition und ...
Tradition und indigene Moderne bei den Diang des ostindonesischen Alor- Archipels am Beispiel ihres Umgangs mit dem Tod Bettina Volk-Kopplin. Februar März April Mai Juni Juli August Jackfrucht Kokosnuss Papaya September ...
Bettina Volk-Kopplin, 2013
2
Maulbeergewächse: Maulbeeren, Jackfrucht, Echte Feige, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
In den Heimatländern der Jackfrucht werden auch die Kerne verwertet, indem man sie kocht, mahlt und zum Backen verwendet. Die Jackfrucht wird in ihrer Heimat auch »Brot des kleinen Mannes« genannt. Nangka ist die philippinische  ...
Barbara Simonsohn, 2009
4
Botanica und Zoologica im Babur-name:
Zur Kokospalme, Cocos nucifera s. närgil. kadhal (283b) — Jackfrucht, Artocarpus heterophyllus (= Artocarpus integrifolia). Brandis 61 1 kanthal (Hind.) ' Artocarpus integrifolia', Platts 816 kat-hal 'the Indian bread-fruit tree or jack, and its fruit, ...
Ingeborg Hauenschild, 2006
5
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Jacalin 566 Jacalin siehe *Jackfrucht. Jackfrucht (Nangka, Khanun, Jaca, Jaka, Jak). Bis zu 90cm lange, 50cm dicke und bis über 20kg schwere, mit kurzen, stacheligen Warzen besetzte, sortenreiche Frucht des aus Indien stammenden, ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
6
Thiau Koh Chang: Eine Reise zu Thailands Elefanteninsel vor ...
Die. Jackfrucht-Fahrt. »Jill, aufwachen. Anne, Zeit aufzustehen.« Es war noch dunkel als Mama uns weckte. Ich wusste erst nicht, wo ich war. Wir waren nicht in unserem Zelt. Das Bett war gemütlich, eine richtige Matratze. Ich öffnete die Augen ...
Chariya Brockelman, Alexander Heitkamp, 2009
7
Das Rohkostkind - von Geburt bis zur musikalischen Früherziehng
Jackfrucht-Papaya-Brei Jackfrucht ist ebenso eine asiatische Frucht. Sie schmeckt süß und hat viel Sonnenenergie gespeichert. Probieren Sie doch mal und erweitern Sie Ihren Horizont! Veganer bzw. Rohköstler zu sein, heißt nicht auf alles ...
F. Ufholz, 2009
8
Baron Carl Claus von der Deckenʼs Reisen in Ost-Afrika in ...
Einige Hundert Samen von der Größe; Farbe und Feftigkeit kleiner Kaftanien liegen in dem Fleifche der Jackfrucht eingebettet. Sie werden in geröftetem Zuftande gleichfalls verzehrt und follen den Maronen ähnlich; aber weniger fein ...
‎1869
9
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Jackfrucht. –Arctocarpus heterophyllus, A. integrifolius: niedriger Blutdruck, Blutdruck allg., Heißhunger-Attacken, Kopfschmerzen, Krebs, Optimismus, Stimmungsaufhellung, Wechseljahre (allgemeine Beschwerden), Wechseljahre ...
KH Heino Hanisch, 2013
10
FF.
Die Jackfrucht, auchjakobsfruchl oder Jaca genannt, wächst direkt aus einem dunkelbraunen, innen zart rosa gefärbten Stamm, der Didgeridoo- Liebhabern in Form von wohlklingenden Instrumenten häufiger begegnet. Die Frucht selbst, mit  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACKFRUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jackfrucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gründerstars: Warum Julia Huthmann die Jackfruit importiert
Was viele in Sachen Konsistenz und Textur zum Beispiel am Tofu bemängeln, gelte nicht für die Jackfrucht, die, richtig zubereitet, von der Beschaffenheit ... «Business & People, sept 16»
2
Bio Security feiert Geburtstag und ehrt Preisträger
Dahinter verbirgt sich die tropische Jackfrucht, die eine besondere Eigenschaft auszeichnet: Sie schmeckt wie Fleisch. Huthmann wird diese nachhaltig von ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
3
Jackfrucht - ein fruchtig-exotischer Fleischersatz
Wer aufmerksam die Speisekarten neuer veganer Restaurants studiert, wird feststellen, dass eine Zutat immer häufiger auftaucht: Jackfrucht. Besonders in ... «Vegpool, juil 16»
4
Freizeit - Die Grillsaison startet – wir haben die besten Tipps
Ein Geheimtipp ist gegrillte Jackfrucht (kommt aus Brasilien) mit würziger BBQ-Sauce. Wie köstlich! Sogar ein Dreigänge-Menü lässt sich auf dem Grill zaubern, ... «BUNTE.de, mai 16»
5
Der perfekte Grillabend – Tipps vom Profikoch
Ein Highlight für Veganer ist sicherlich auch eine gegrillte Jackfrucht. Diese brasilianische Scheinfrucht bekommt man immer öfter beim heimischen Obst- und ... «http_//docfood.info, avril 16»
6
Salzniveaus gefährden Obsterträge von Vietnam
Die bekanntesten Obstarten, die dort angebaut werden, sind Grapefruit, Durian, Mango, Rambutan, Jackfrucht und Mangosteen. Alle werden verbreitet im Inland ... «fruchtportal.de, mars 16»
7
Vegetarische Fleisch-Imitate - Warum Fleischfirmen vom Vegetarier ...
Der Geheimtipp in Sachen Burger. Gourmet-Rindfleisch? Pulled Pork? Pah! Grüne Jackfrucht in einer BBQ-Variante ist eine leckere Alternative. mehr ... SZ- ... «Süddeutsche.de, mars 16»
8
Alles Liebe aus Burma
... alten Kloster, esse ich: Nudelsuppe mit Okraschoten, Kürbis in würziger Sauce, Chili-Bohnen, Jackfrucht mit Knoblauch, Fischbällchen, Poulet süss-sauer. «annabelle, févr 16»
9
Hochschule Anhalt in Bernburg - Exotisches Obst und Gemüse steht ...
Echte Exoten hingegen wie Curuba, Durian, Jackfrucht und Co., die von den Speiseplänen ihrer Heimatländer nicht wegzudenken sind, sucht man hierzulande ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 16»
10
Neue exotische Früchte auf dem Markt
Mandarinen, Bananen und Ananas waren gestern. Jetzt kommen diese Exoten zu uns: u.a. Jackfrucht, Durian und Curuba. In den Messehallen unter dem ... «B.Z. Berlin, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jackfrucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jackfrucht>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR