Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drachenfrucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRACHENFRUCHT EN ALLEMAND

Drachenfrucht  [Drạchenfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRACHENFRUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drachenfrucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRACHENFRUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drachenfrucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Drachenfrucht

Le fruit du dragon

Drachenfrucht

Aussi connu sous le nom Pitahaya ou Pitaya est le fruit de certaines espèces Hylocereus et Selenicereus originaires d'Amérique centrale de la famille des cactus. Les principaux pays sont le Nicaragua, la République populaire de Chine, le Vietnam et Israël. Fruit de Selenicereus megalanthus Fruit ouvert de Hylocereus undatus Fruit d'Hylocereus monacanthus Fruit du Hylocereus monacanthus Un fruit "pitahaya" à l'écorce rouge et à la pulpe de fruits roses ... Als Drachenfrucht, auch Pitahaya oder Pitaya genannt, bezeichnet man die Frucht bestimmter aus Mittelamerika stammender Hylocereus- und Selenicereus-Arten aus der Familie der Kakteengewächse. Die Hauptanbauländer sind Nicaragua, die Volksrepublik China, Vietnam und Israel. Frucht von Selenicereus megalanthus Geöffnete Frucht von Hylocereus undatus Frucht von Hylocereus monacanthus Als „Pitahaya“ gehandelte Frucht mit roter Schale und pinkfarbenem Fruchtfleisch...

définition de Drachenfrucht dans le dictionnaire allemand

Pitahayas. Pitahaya.
Cliquez pour voir la définition originale de «Drachenfrucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRACHENFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRACHENFRUCHT

Drachenblut
Drachenblutpalme
Drachenboot
Drachenbrut
Drachenfels
Drachenfisch
Drachenfliegen
Drachenflieger
Drachenfliegerin
Drachenflug
Drachengift
Drachenklasse
Drachenkopf
Drachenmuster
Drachenreiter
Drachenreiterin
Drachensaat
Drachenstein
Drachentöter
Drachentöterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRACHENFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Synonymes et antonymes de Drachenfrucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRACHENFRUCHT»

Drachenfrucht drachenfrucht kaufen geschmack vitamine fruit ninja kalorien zubereitung keimt samen gesund auch Pitahaya oder Pitaya genannt bezeichnet Frucht bestimmter Mittelamerika stammender Hylocereus Selenicereus Arten Familie Kakteengewächse Hauptanbauländer sind steckt pinken exoten apotheken umschau Exoten hübsch anzusehen haben frisches etwas wässriges Aroma Verzehrt größeren Mengen kann isst eine anleitung helpster März pitahaya gutekueche Exot unter exotischen Früchten Lesen hier fairfruit Frucht Mittelamerika Hylocereus Selenicereus Arten Familie Pitahaya hylocereus polyrhizus thai name white flesh Thai Name Gaeow mangkhon แก้วมังกร Saison ganzjährig pitaya chefkoch oval doppelt groß Kiwi Ihre Schale besteht fleischigen Schuppen entweder gelb richtig pink sein Rezepte küchengötter Erfrischung Orange süß säuerliche Asien Südamerika weißem Fruchtfleisch vielen

Traducteur en ligne avec la traduction de Drachenfrucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRACHENFRUCHT

Découvrez la traduction de Drachenfrucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drachenfrucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drachenfrucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

NAT。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nat.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nat.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेट।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نات.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туземный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nat.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NAT।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nat.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nat.
190 millions de locuteurs

allemand

Drachenfrucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NAT。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NAT.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nat.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nat.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NAT.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nat.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nat.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nat.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тубільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nat.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nat.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nat.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nat.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nat.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drachenfrucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRACHENFRUCHT»

Le terme «Drachenfrucht» est communément utilisé et occupe la place 71.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drachenfrucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drachenfrucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drachenfrucht».

Exemples d'utilisation du mot Drachenfrucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRACHENFRUCHT»

Découvrez l'usage de Drachenfrucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drachenfrucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mächtig Lecker
Drachenfrucht Gläser und Schälchen Die Drachenfrucht ist optisch ganz toll. Man kann aus dieser Frucht wunderbar Dessert-Gläser und Schälchen machen. Achtung das Dessert sollte vorher schon fertig sein, bevor Sie mit der Schale/den  ...
Florian Pflüger, 2010
2
Der grüne Hain
Die Drachenfrucht in der Küche: Unreife Früchte – man verwendet die Frucht des mittelamerikanischen PitahayaStrauchkaktus - werden wie Kartoffeln gekocht, reife sind süß und werden zu Saft verarbeitet. Bekannter jedoch ist die ...
Claudia Liath, 2012
3
Basenfasten: Das große Kochbuch
Damit Sie sich Obstsorten Äpfel Ananas Aprikosen Avocados Bananen Berberitze Baumerdbeeren (Tamarillos) Birnen Brombeeren Cherrymoya ( Rahmapfel) Clementinen Datteln, frische Drachenfrucht Esskastanien Erdbeeren Pektin ...
Sabine Wacker, 2007
4
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
bilden eine Pflanzengattung aus der Familie der Mäusedorngewächse ( Ruscaceae). Viele Arten sind als Zimmerpflanzen beliebt. Der beeindruckendste Vertreter ist der Kanarische Drachenbaum (Dracaena draco). Drachenfrucht Als D., auch ...
Tanja Loos, 2008
5
MARCO POLO Reiseführer Vietnam: Mit Extra Faltkarte & Reiseatlas
Die in Tempeln geopferten Obstteller sind übrigens voller Bedeutung: Eine Kokosnuss etwa steht für Genügsamkeit, eine Papaya für Vergnügen, der Zimtapfel erfüllt einen Wunsch, Pflaumen verheißen hohes Alter, die Drachenfrucht verleiht ...
Wolfgang Veit, Martina Miethig, 2013
6
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
... vorsichtig zu entfernenden schale verbirgt sich süßes, in spalten aufgeteiltes Fruchtfleisch. vorsicht: der gelbe Farbstoff, der aus dem stil austritt, verursacht hartnäckige Flecken auf der Die Drachenfrucht die thanh long, die in Zentralvietnam ...
A. Markand, M. Markand, 2014
7
Der Duft von Tee: Roman
Drachenfrucht mit einer Füllung aus Zitronengrasbuttercreme »Man hat Sie über den Tischgezogen«, sagt Gigi unverblümt, als sieihreRechnung mit einem Haufen Münzen bezahlt. »Über den Tisch gezogen?«, wiederhole ich und suche das ...
Hannah Tunnicliffe, 2013
8
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... _»Drachenfrucht Pitanga (Surinamkirsche) / pitanga (ŕ), cereza (ŕ) de Cayena Pitaya / _»Drachenfrucht Pizza / pizza (ŕ) Pizza nach Wunsch / pizza (f) a discreción _»nach Wahl Platte /fuente (ŕ), plato (т) ...platte / surtido (т) de plato (т) de ...
Wilfried Oppermann, 2013
9
TERRA PRETA - Schwarze Erde: Horror-Anthologie
Kann ichSie vielleicht für eine Drachenfrucht begeistern? Erst heute Morgen habe ich eine ganzeKiste hereinbekommen.« Grand nahm eine pinke, ovale Frucht aus einer Schale und wog sie in der Hand. Dabei lächelte erund sein Gesicht ...
Steffen Janssen, 2014
10
Vietnam. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Die Drachenfrucht Die thanh long, die in Zentralvietnam wächst, ist besonders lecker und auf Reisen sehr einfach zu essen. Unter der dicken pinkfarbenen Schale, die sich leicht vom Fruchtfleisch trennen lässt, verbirgt sich fruchtige Frische: ...
A.& M. Markand, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRACHENFRUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drachenfrucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oreo-Eis und grüne Apfelringe
Was Bückeburger derzeit gerne schlecken. Julika Hengstler aus Warber lässt sich auf dem Marktplatz ein Drachenfrucht-Cookies-Eis schmecken. Fotos: JP. «Schaumburger Zeitung, juil 16»
2
Leichtes Sommerfrühstück
In eine Schüssel füllen und nach Belieben mit Beeren, Feigen, Drachenfrucht und Kokosflocken garnieren. Pssst: Weitere Smoothie-Rezepte zum Abnehmen ... «freundin, juin 16»
3
Aussen Flop, aber innen topDeshalb sollte man Drachenfrüchte essen
Gesehen hat die Drachenfrucht sicher schon jeder mal im Supermarkt. Ihr Äusseres mag jedoch viele vom Kauf abschrecken. Dabei ist sie nicht nur überaus ... «BLICK.CH, avril 16»
4
Gesunde Drachenfrucht
Auf den ersten Blick mag die Drachenfrucht mit ihrem Namen und Äußeren einschüchtern, doch davon sollten Sie sich nicht abhalten lassen: Ihre ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, avril 16»
5
Zwei neue Teesorten bei Meßmer
Für Exotik sorgt die Drachenfrucht mit ihrer feinen, typischen Säure. Hinzukommen außerdem Äpfel, Hibiskus und Orangen. Meßmer verfügt mittlerweile über ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mars 16»
6
Drachenfrucht und Ingwer als Tees
Mit dem neuen Tassenportions-Duo „Süßer Ingwer“ und „Pink Dragon“ baut Meßmer Profiline sein nachhaltiges Teekonzept aus. So bestehen die beiden neuen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, févr 16»
7
Supermärkte verkaufen schimmliges Obst und Gemüse
Ist es wirklich so überraschend, dass Papaya, Drachenfrucht oder „Zwergorangen“ (was auch immer das sein mag) nach ihrer langen Reise hierher leicht ... «Utopia News, janv 16»
8
Dschungelcamp 2016: Das sind die Dschungelmenüs der Stars
Dafür konnten sich die Promis über Bittermelonen, frischen Pfeffer, vier lila Karotten, ein Bund Löwenzahn, einen chinesischen Rettich, eine Drachenfrucht, ... «RTL Online, janv 16»
9
Pitahaya: Gesund und arm an Kalorien?
Hierzulande ist die Pitahaya übrigens als Drachenfrucht bekannt. Sie ist fast das gesamte Jahr im Supermarkt zu finden, da sie aus unterschiedlichen Regionen ... «SAT.1, janv 16»
10
Erfolgreicher Freizeitgärtner züchtet in Eisenach eine Ananas
Auch Drachenfrucht-Dattel- und Granatapfel-Pflanzen hat sie schon gezogen, wenn auch ohne Früchte. „Viele blühen schön, und es macht Spaß, so etwas auch ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drachenfrucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drachenfrucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z