Téléchargez l'application
educalingo
Jugendliche

Signification de "Jugendliche" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUGENDLICHE EN ALLEMAND

Ju̲gendliche 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUGENDLICHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jugendliche est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUGENDLICHE EN ALLEMAND

jeunesse

Parmi les jeunes, le temps entre l'enfance et l'âge adulte, c'est-à-dire entre 13 et 21 ans, est compris dans la culture d'Europe occidentale et le code pénal allemand. Cette fois, on parle aussi de l'adolescence, selon laquelle la loi sur les jeunes est utilisée dans cette section si nécessaire. Les adolescents restent à l'âge plus loin, seuls les mots numériques en anglais se terminant par «adolescent».

définition de Jugendliche dans le dictionnaire allemand

femme à l'adolescence femme entre la 14ème et la 18ème année de vie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUGENDLICHE

A-Jugendliche · Anstaltsgeistliche · Berufsjugendliche · Bürgerliche · Caliche · Ehrenamtliche · Freiheitliche · Gefängnisgeistliche · Geistliche · Hauptverantwortliche · Hilfsgeistliche · Lebenslängliche · Militärgeistliche · Normalsterbliche · Standortgeistliche · Sterbliche · Unsterbliche · Verantwortliche · Veränderliche · etliche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUGENDLICHE

Jugendkult · Jugendkultur · jugendkulturell · Jugendkulturzentrum · Jugendkunde · Jugendlager · Jugendleiter · Jugendleiterin · Jugendlektüre · jugendlich · Jugendlicher · Jugendlichkeit · Jugendliebe · Jugendliteratur · Jugendmagazin · Jugendmannschaft · Jugendmedienschutz · Jugendmedizin · Jugendmeister · Jugendmeisterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUGENDLICHE

Affiche · Bleiche · Blindschleiche · Durchreiche · Eiche · Fiche · Frequenzweiche · Gleiche · Leiche · Mikrofiche · Pastiche · Postiche · Quiche · Reiche · Schleiche · Seiche · Speiche · Steineiche · Streiche · Weiche

Synonymes et antonymes de Jugendliche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUGENDLICHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jugendliche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDLICHE»

Jugendliche · Backfisch · Bursch · Bursche · Fant · Halbwüchsige · Halbwüchsiger · Heranwachsende · Heranwachsender · Hüpfer · Jüngling · Mädchen · Madel · Mädel · Mäderl · Teenager · taschengeld · jugendliche · kreuzworträtsel · probleme · duden · recht · heute · Unter · Jugend · versteht · westeuropäischen · Jugend · Personenkreis · Kindheit · zwölf · Jahren · Erwachsenenalter · Politisch · pädagogisch · deshalb · wiktionary · Wiktionary · freien · Bearbeiten · Deklinierte · eine · flektierte · Form · jugendlich · gesamte · lehren · lernen · anders · goethe · institut · haben · ganz · eigenes · Lernverhalten · sich · Erwachsener · Kindern · vielen · Bereichen · unterscheidet · Laut · einer · Studie · infos · rund · pubertät · eltern · Tipps · Tricks · Informationen · schwierige · Zeit · Pubertät · finden · Erziehung · nachrichten · süddeutsche · sind · Umbruchs · körperlich · geistig · Dass · beim · letzten · Schritt · Erwachsensein · Loslösung · Eltern · durch · beschädigt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jugendliche à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUGENDLICHE

Découvrez la traduction de Jugendliche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jugendliche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jugendliche» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

青年
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

juventud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

youth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जवानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شباب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

молодежь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

juventude
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যৌবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeunesse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

belia
190 millions de locuteurs
de

allemand

Jugendliche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

若者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청년
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi trẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இளைஞர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तरुण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gençlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gioventù
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

młodzież
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молодь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tineret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεολαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jugendliche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUGENDLICHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jugendliche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jugendliche».

Exemples d'utilisation du mot Jugendliche en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUGENDLICHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jugendliche.
1
Benedikt XVI.
Mit euch, liebe Jugendliche, Zukunft und Hoffnung der Kirche und der Menschheit, werde ich weiter sprechen, indem ich auf eure Erwartungen höre, und ich möchte euch helfen, immer mehr in Tiefe mit Christus dem Lebendigen zu treffen, dem ewig Jungen.
2
Christian Lindner
Jugendliche müssen erfahren, dass sie etwas können und gebraucht werden. Sie müssen gefordert und gefördert werden.
3
Eric Schmidt
Vor einigen Wochen regte er [Eric Schmidt] vermeintlich an, Jugendliche, die sich ihren Ruf durch pubertäre Web-Veröffentlichungen versaut hätten, müssten dann einfach irgendwann ihren Namen wechseln.
4
Heinrich Böll
Das einzige, wovor Jugendliche geschützt werden müssen, sind die Erwachsenen.
5
Karin Jäckel
Kinder und Jugendliche alle erträumen als größtes Glück eine heile Familie mit Mutter, Vater und am liebsten auch mit Geschwistern. Und sie leiden so sehr unter der Trennung oder Scheidung ihrer Eltern, dass sie das damit verbundene traumatische Erlebnis des Verlustes lebenslang nicht oder nur schwer verwinden.
6
Manfred Spitzer
Wenn Kinder und Jugendliche ihren Nachmittag mit PC-Spielen verbringen, finde ich das sehr bedenklich. Sie lernen da im günstigsten Fall Unnützes, im schlimmsten Fall für die Gesellschaft und für sich Gefährliches. Denn sie lernen, weil das Gehirn immer lernt, wenn es gebraucht wird.
7
Matthias Beltz
Erst fordern deutsche Jugendliche sichere Arbeitsplätze und sichere Renten und dann gehen sie zum Bungeespringen.
8
Mike Krüger
In Holland gehen immer mehr Jugendliche zum Arzt, um sich Tattoos entfernen zu lassen. Finde ich gut. War vielleicht auch ein bisschen früh, das Motiv Weltmeister 2002!
9
Ralf Möller
Immer mehr Spitzensportler haben Zeit für Bier- und Fast-Food-Werbung, während wir zwei Millionen verfettete Jugendliche haben. Es ist Zeit, umzudenken.
10
Xokonoschtletl Gomora
Kinder, Jugendliche, Erwachsene... Respektiert alte Menschen, denn vergeßt nicht, daß ihr wie sie enden werdet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDLICHE»

Découvrez l'usage de Jugendliche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jugendliche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugendliche planen und gestalten Lebenswelten: Partizipation ...
Papers presented at a meeting held March 2007 in Munich sponsored by the eOkologische Akademie, Linden and the Universiteat Meunchen.
Thomas Ködelpeter, Ulrich Nitschke, 2008
2
Jugendliche im Abseits: Zur Situation in französischen und ...
Zum Verständnis der Entwicklungen und Ausprägungen der Exklusionsprozesse in Frankreich und Deutschland ist eine detaillierte Analyse der unterschiedlichen Rahmenbedingungen der beiden Länder erforderlich.
Markus Ottersbach, Thomas Zitzmann, 2008
3
Jugendliche und junge Erwachsene in Deutschland: ...
Die Lebensphase Jugend umfasst fast zwei Jahrzehnte und hat sich in vielfältiger Hinsicht ausdifferenziert.
‎2006
4
Wie Jugendliche schreiben: Schreibkompetenz und neue Medien
Are there any similarities and relationships between the texts written in school and the private texts? For the first time, based on comprehensive data from Swiss students, this book provides empirical answers to these questions.
Christa Dürscheid, Franc Wagner, Sarah Brommer, 2010
5
Kinder und Jugendliche aus Migrantenfamilien im deutschen ...
Das Buch gibt einen fundierten Überblick über die Situation von Kindern und Jugendlichen aus Migrantenfamilien im deutschen Bildungssystem und liefert darüber hinaus Erklärungsansätze und Lösungsvorschläge für ein zentrales Problem ...
Heike Diefenbach, 2010
6
Jugendliche als Marketingzielgruppe: Besonderheiten, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Fachhochschule Erfurt, Veranstaltung: Strategisches Marketingmanagement, Sprache: ...
Florian Brauße, 2011
7
Kinder und Jugendliche mit speziellem Versorgungsbedarf: ...
Kinder und Jugendliche mit speziellem Versorgungsbedarf benötigen multimodale Unterstützungsnetzwerke. Wie jedoch kann Kooperation zwischen Kinder- und Jugendhilfe, Gesundheitswesen, Behindertenhilfe und Schule gelingen?
Silke Birgitta Gahleitner, Hans Günther Homfeldt, 2012
8
Jugendliche Lebenswelten
Ein ermutigendes Buch, das endlich einmal nicht den Defizitblick in der Vordergrund stellt, sondern zeigt, wie viele Ressourcen die junge Generation in Deutschland in Wirklichkeit hat.
Peter Martin Thomas, Marc Calmbach, 2012
9
Jugendliche und Alkoholkonsum - Gesundheitsförderung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Zielgruppendifferenzierte Pravention und Gesundheitsforderung, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Helene Warkentin, 2008
10
Jugendliche begleiten: Was Pädagogen wissen sollten
Joachim Armbrust zeigt, was man über die Pubertät wissen muss und wie man Jugendlichen als verständnisvoller Begleiter am besten zur Seite steht: als aufmerksame Person, die Steuerungshilfe anbietet, aber nicht aufzwingt.
Joachim Armbrust, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGENDLICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jugendliche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ernährung: Wie Jugendliche gerne zu Gesundem greifen
Übergewicht infolge von schlechter Ernährung ist weltweit ein Problem. Doch wie essen Jugendliche gesünder? Auch zwei Psychologen suchen nach einer ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Armut: Millionen Kinder und Jugendliche können nicht in den Urlaub ...
Das Europäische Statistikamt Eurostat hat Zahlen zur Kinderarmut vorgelegt. Daraus geht hervor, dass 800.000 Kinder und Jugendliche aus Deutschland kein ... «Berliner Zeitung, août 16»
3
München: Jugendliche prügeln Mann mit Holzlatte bewusstlos
Ein 39-Jähriger wollte in München mutmaßliche Asylbewerber vor pöbelnden Jugendlichen in Schutz nehmen. Sein couragierter Einsatz brachte ihn ins ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Prügel-Attacken in München: Jugendliche schlagen couragierten ...
München - Er soll dazwischen gegangen sein, als Jugendliche mutmaßliche Asylbewerber anpöbelten - und bezahlte dafür mit seiner Gesundheit: Die ... «DIE WELT, juil 16»
5
Jugendliche: Sieben Mal deutsche Jugend
Mit 72 Jugendlichen im Alter zwischen 14 und 17 Jahren haben die Forscher der neuen Sinus-Jugendstudie zu ihren Einstellungen Tiefeninterviews geführt. «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Drogen: Weniger Jugendliche rauchen und trinken Alkohol
Der Trend ist deutlich: In Deutschland nimmt die Zahl der Raucher und Alkoholkonsumenten unter Jugendlichen stetig ab. Das zeigt eine Befragung der ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
7
E-Zigaretten: Ab heute Verkaufsverbot an Jugendliche
Ab 1. April dürfen in Deutschland keine E-Shishas und E-Zigaretten mehr an Kinder und Jugendliche abgegeben werden. Das Gesetz soll den Nachwuchs vor ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Weltgesundheitsorganisation: So gesund leben Europas Jugendliche
Sport, Rauchen, Fernsehen: Wie gesund oder ungesund leben Jugendliche in Europa und Nordamerika? Daten dazu liefert jetzt die ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
9
Hamburg: Jugendliche sollen 14-Jährige vergewaltigt haben
Dem Zeitungsbericht zufolge war es von der 15-jährigen mutmaßlichen Mittäterin mit den männlichen Jugendlichen in einer Wohnung zusammengebracht ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Frankreich: Sechs Jugendliche sterben bei Busunglück
Bei einem schweren Busunglück sind im Westen Frankreichs sechs Jugendliche ums Leben gekommen. Mehrere Personen wurden verletzt. Es ist bereits die ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jugendliche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jugendliche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR