Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kartoffelwasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTOFFELWASSER EN ALLEMAND

Kartoffelwasser  [Kartọffelwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTOFFELWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kartoffelwasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARTOFFELWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kartoffelwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kartoffelwasser dans le dictionnaire allemand

Eau dans laquelle les pommes de terre ont été cuitesExemplepour l'eau de la pomme de terre. Wasser, in dem Kartoffeln gekocht wurdenBeispieldas Kartoffelwasser abgießen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kartoffelwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARTOFFELWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARTOFFELWASSER

Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpresse
Kartoffelpuffer
Kartoffelpüree
Kartoffelsack
Kartoffelsalat
Kartoffelschale
Kartoffelschäler
Kartoffelschälmaschine
Kartoffelschälmesser
Kartoffelschnaps
Kartoffelschorf
Kartoffelsorte
Kartoffelstampfer
Kartoffelstock
Kartoffelsuppe
Kartoffelteig
Kartograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARTOFFELWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Kartoffelwasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTOFFELWASSER»

Kartoffelwasser kartoffelwasser salzen dünger gegen unkraut schädlich solanin grün gesund verwenden Leserfragen trinken öko test Seit einiger Zeit trinke weil gehört habe dass dieses viele Vitamine enthält demnach sein soll eine Kollegin ungesund essen forum chefkoch Beim Kochen Kartoffeln würde irgendein Giftstoff name vergessen austreten dann jemand Nützliches meine haushaltstipps März Kalium nicht gerade will kann Saucen oder Suppen einrühren verbessert sonst macht wieder keiner fall love with people like take museums parks monuments kiss every beautiful place that never weiterverwenden weblog hausmittelchen Juli kippt für gewöhnlich Ausguss Wussten jedoch schon damit auch durchaus nützliche Sachen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kartoffelwasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTOFFELWASSER

Découvrez la traduction de Kartoffelwasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kartoffelwasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kartoffelwasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马铃薯水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua patata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potato water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलू पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه البطاطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

картофельная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água de batata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলু পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau de pomme de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air kentang
190 millions de locuteurs

allemand

Kartoffelwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャガイモの水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감자 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu kentang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước khoai tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளைக்கிழங்கு நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटाटा पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patates su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua patata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemniaczanej wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картопляна вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă de cartofi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό πατάτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartappel water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potatis vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potet vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kartoffelwasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTOFFELWASSER»

Le terme «Kartoffelwasser» est très peu utilisé et occupe la place 147.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kartoffelwasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kartoffelwasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kartoffelwasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARTOFFELWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kartoffelwasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kartoffelwasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kartoffelwasser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTOFFELWASSER»

Découvrez l'usage de Kartoffelwasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kartoffelwasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hauptsache, jemand hat dich lieb
Sie hat aus Versehen ihr schwarz-weiß getüpfeltes, feines Kleid verkehrt herum angezogen und den Kaffee in das Wasser geschüttet, in dem sie die Kartoffeln gekocht hat. Die Suppe am Tag darauf schmeckt auch nach Kartoffelwasser und  ...
Sophie Brandes, 2009
2
Familienrezepte
Darin sind viele gesunde Vitamine enthalten und im Kühlschrank hält sich Kartoffelwasser bis zu drei Tage. Kartoffelwasser in Soßen und Suppen eingerührt, gibt ihnen mehr Geschmack und Nährstoffe. Auch zum Verfeinern von selbst- ...
‎2005
3
Brot aus dem gusseisernen Topf: aromatisch und knusprig wie ...
Arbeitszeit:ca.15Minuten|Gärzeitinsgesamt:2 Stunden | Backzeit: 50 Minuten für einen3lTopf Brotlaib ca.1,2 kg 250 g mehlige Kartoffeln Salz 5 g Trockenhefe 1/4 TL Puderzucker 30 ml lauwarmes Kartoffelwasser (38 °C) 450 g Weizenmehl, ...
Gabriele Redden Rosenbaum, 2014
4
Tausend und Ein Rezept
... und ein Staeubchen Zucker und laesst Alles glatt verkochen, gibt dann die abgeseillten Kartoffel. dazu und duenstet sie vollends weich, wobei man etwas Fleisehbruehe und noch etwas mehr von dem Kartoffelwasser hinzufuegen kann.
Bonn? Josephine
5
Der Industrielle Körper stirbt mit 65!
... besonders Melone, Gurke, Kürbis und Kartoffelwasser. Zur Unterstützung einer Entsäuerung können Sie Basis-Balance aus dem Reformhaus nutzen. Letzteres sollten Sie für ein Bad verwenden, da die dort kombinierten Mineralien gut über ...
Günter Volk, 2009
6
Veterinary theses
Die Ergebnisse waren folgende: Nach 1 Woche Extraktion : Agar + Haemoglobin (1:10 000) — kein Wachstum Agar + Kartoffelwasser (1:10) — kein Wachstum Agar + Kartoffelwasser (1:10) + Haemoglobin (1:10 000) — kein Wachstum. , Nach ...
7
Vergleichende Untersuchungen über das Pfeiffersche ...
Die Ergebnisse waren folgende: Nach 1 Woche Extraktion: □ Agar -f Haemoglobin (1:10 000) — kein Wachstum Agar + Kartoffelwasser (1:10) — kein Wachstum Agar Kartoffelwasser (1:10) + Haemoglobin (1:10 000) — kein Wachstum.
Tung-sheng Sheng, 1938
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Kartoffelwasser: sein/das Kartoffelwasser abgießen sal selten – ein kleines Geschäft machen (müssen) Karton: wenn, ..., dann rappelt's im Karton! sal selten – wenn ..., dann gibt's/gibt es was! bei jm. rappelt's im Karton sal selten – nicht ( so) ...
Hans Schemann, 2011
9
Schmerzfrei sparen: 222 Tipps, um preiswert und trotzdem gut ...
Weitere kostensparende grüne Tipps zum ökologischen Großreinemachen finden Sie hier: Kartoffelwasser hält Rohre sauber Kippen Sie beim nächsten Kochen das Kartoffelwasser noch kochend in den Abfluss – dadurch werden die Rohre ...
Oliver Mest, 2009
10
"Das Leben hält sich oft eng an die Literatur": die ...
Abends mischt sie den Kindern Kindern rohes Kartoffelwasser unter die Milch. Ihre Kinder sehen gesünder aus als die Dorfkinder; sogar Viktoria kräftigt sich. ( 11/82) Maximilianes Animarolle zeigt sich allerdings nicht nur in der Versorgung  ...
Karin Müller, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOFFELWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kartoffelwasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salz, Pfeffer und Heavy Metal als Würze
Man braucht für vier Portionen 400 gr. gewürfelte und gekochte Kartoffeln, wobei das Kartoffelwasser aufgehoben werden muss. Weiter benötigt man 200 ml ... «Mittelbayerische, sept 16»
2
Sommerblüher, Kompost und Wildhecken
Kartoffelwasser ist viel zu schade zum Wegschütten! Es enthält viel Kalium, Magnesium, Eisen und Phosphor. Abgekühlt ist es also ein prima Blumendünger! «hr online, août 16»
3
Einfach & köstlich - Rezepte aus vergessenen Zutaten
Dann zuerst die Stiele des Stielmus im Kartoffelwasser blanchieren, nach zwei Minuten das Blattgrün dazugeben und eine weitere Minute kochen lassen. «SR.de, juin 16»
4
Gartendeko mit Genussgarantie
Danach herausheben und ausdämpfen lassen. In dem Kartoffelwasser die Bohnen fünf Minuten kochen, eventuell noch etwas zusätzliches Wasser aufgießen. «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
5
Kartoffeln kochen: Koch-Tipps zu Kochzeit, Salz und der Frage, ob ...
Kartoffeln salzen: Gebt einen guten Esslöffel Salz ins Kartoffelwasser. Kartoffeln nehmen gut Salz auf und werden selten versalzen. Als Tipp: Mit etwas Kümmel ... «Giga.de, avril 16»
6
Mit diesem Hausmittel kannst du kraftloses Haar verwandeln
Dann die Haare mit kaltem Wasser spülen, bis das Kartoffelwasser ausgewaschen ist. Angeblich soll eine Kartoffelschalen-Spülung auch gegen graues Haar ... «Wunderweib, déc 15»
7
Neuburg: Warum stinkt es so in Heinrichsheim?
Als würde irgendetwas verfaulen, sagt er. Die Verkäuferin in der Bäckerei rätselt mit: „Oder wenn man einen Kartoffeldämpfer öffnet, also das Kartoffelwasser. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
8
Kartoffeln als Hausmittel für alles: Von Weichspüler-Ersatz bis ...
Schüttet es nicht einfach weg! Ansätze in Abflussrohren können gelöst werden, wenn ihr noch kochendes Kartoffelwasser hineingegossen wird (aber Vorsicht ... «Wunderweib, oct 15»
9
Kartoffel als Hausmittel: Knolle macht Socken wieder samtweich
Tauchen Sie die Hände dazu mindestens fünf Minuten in lauwarmes Kartoffelwasser. Anschließend die Hände an der Luft trocknen lassen. Die Stärke sorgt ... «T-Online, oct 15»
10
Stefan Forster kocht Gebratene Hendlbrust mit Pfirsich-Relish
Kartoffelwasser abschütten, Kartoffeln kurz ausdampfen lassen und zur Petersilienmilch geben. Mithilfe eines Kartoffelstampfers fein zerdrücken. Mit Salz ... «Bayerischer Rundfunk, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartoffelwasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kartoffelwasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z