Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kindertümlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINDERTÜMLICH EN ALLEMAND

kindertümlich  [kịndertümlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDERTÜMLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kindertümlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KINDERTÜMLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kindertümlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kindertümlich dans le dictionnaire allemand

Selon l'âge, selon le stade de développement d'un enfant, approprié et donc compréhensible pour les enfants.Exemples un idiome enfantin, la narration de la langue, le style de narration n'est pas assez enfantin pour épeler des expressions enfantines. dem Alter, der Entwicklungsstufe eines Kindes entsprechend, angemessen und deshalb für Kinder verständlichBeispieleeine kindertümliche Ausdrucksweise, Sprachekindertümliche Erzählungen, Geschichtensein Stil ist nicht kindertümlich genugkindertümlich schreibensich kindertümlich ausdrücken.

Cliquez pour voir la définition originale de «kindertümlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINDERTÜMLICH


altertümlich
ạltertümlich [ˈaltɐtyːmlɪç]
bekömmlich
bekọ̈mmlich [bəˈkœmlɪç]
dämlich
dä̲mlich 
dümmlich
dụ̈mmlich [ˈdʏmlɪç]
eigentümlich
e̲i̲gentümlich 
einvernehmlich
e̲i̲nvernehmlich
erbärmlich
erbạ̈rmlich 
förmlich
fọ̈rmlich 
heimlich
he̲i̲mlich 
herkömmlich
he̲rkömmlich [ˈheːɐ̯kœmlɪç] 
irrtümlich
ịrrtümlich [ˈɪrtyːmlɪç] 
klammheimlich
klạmmhe̲i̲mlich
nämlich
nä̲mlich 
räumlich
rä̲u̲mlich 
stimmlich
stịmmlich
unheimlich
ụnheimlich  , auch: […ˈha͜im…] 
volkstümlich
vọlkstümlich [ˈfɔlkstyːmlɪç]
vornehmlich
vo̲rnehmlich
ziemlich
zi̲e̲mlich 
ärmlich
ạ̈rmlich 

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINDERTÜMLICH

abkömmlich
altherkömmlich
annehmlich
auskömmlich
bequemlich
formlich
gotterbärmlich
gottserbärmlich
grämlich
leicht bekömmlich
programmlich
rühmlich
sozialräumlich
unabkömmlich
unförmlich
unnachahmlich
unrühmlich
unziemlich
urtümlich
vernehmlich

Synonymes et antonymes de kindertümlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERTÜMLICH»

kindertümlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kindertümlich enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kịn tüm lich Alter Entwicklungsstufe eines Kindes entsprechend angemessen deshalb für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff

Traducteur en ligne avec la traduction de kindertümlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDERTÜMLICH

Découvrez la traduction de kindertümlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kindertümlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kindertümlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

kindertümlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kindertümlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kindertümlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kindertümlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kindertümlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kindertümlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kindertümlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kindertümlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kindertümlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kindertümlich
190 millions de locuteurs

allemand

kindertümlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kindertümlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kindertümlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kindertümlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kindertümlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kindertümlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kindertümlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kindertümlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kindertümlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kindertümlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kindertümlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kindertümlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kindertümlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kindertümlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kindertümlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kindertümlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kindertümlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDERTÜMLICH»

Le terme «kindertümlich» est très peu utilisé et occupe la place 184.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kindertümlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kindertümlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kindertümlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDERTÜMLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kindertümlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kindertümlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kindertümlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERTÜMLICH»

Découvrez l'usage de kindertümlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kindertümlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
›Schwierige‹ Bibeltexte im Religionsunterricht: Theoretische ...
3 Ein wichtiger Gedanke ist schließlich, dass Kinder ihrer Meinung nach auch fähig sind, sich mit Gedichten zu be— schäftigen, die nicht »kindertümlich« sind. Vielmehr suchten sie sich Texte aus, die oft jenseits des Horizontes liegen, »den  ...
Michael Fricke, 2005
2
Die Bücherwelt: Zeitschrift für Bibliotheks- und Bücherwesen
Man darf st« nicht tadeln und verwerflich sinden wollen, sie ist echt kindertümlich, echt menschlich und wahrhaft christlich. Kindertümlich ist es, dem Kinde das Gute zu empfehlen durch Hinweis auf Belohnung und vor dem Bösen zu warnen  ...
Karl Borromäus, 1918
3
Historische Kommission Des: Geschichte des Deutschen ...
»Dichtung vom Kinde aus« hieß das neue Schlagwort, mit dem nun auch die Schaffung neuer, spezifischer 13 Zweig: Die Welt von Gestern, S. 15. Kinderliteratur anvisiert wurde, wenn sie nur »künstlerisch wertvoll« und » kindertümlich« 5.2.9 ...
Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2012
4
Einführung in didaktisches Denken
... Geiß warntihre Kinder.“ Seyfert begründet diese Überschrift so: „Die Überschrift brauchen wirfür unsere Darstellung. Zur Darstellung drängt die Geschichte, zur Darstellung drängen die Kinder. Darstellen ist kindertümlich und volkstümlich.
Martin Fromm, 2014
5
Singender und gesungener Glaube: hymnologische Beiträge in ...
Nun ist freilich, was einst volkstümlich war, nicht auch ohne weiteres heute kindertümlich. Es gilt also auszuwählen und von der ausgewählten sprachlichen Einheit (z.B. „Abend und Morgen sind seine Sorgen") her eine ganze Strophe zu  ...
Jürgen Henkys, 1999
6
Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht
Die Erzählung selbst sollte - anschaulich und konkret sein, - das Erlebnisvermögen der Hörerinnen und Hörer einbeziehen (kindgemäß, aber nicht kindertümlich), - einen Spannungsbogen haben und auf eine Pointe zulaufen. • Schon wenn ...
Ludwig Rendle, 2009
7
Gesammelte Aufsätze (Erweiterte Ausgabe)
Aus Kindern werden Erwachsene Mit liebevollem Verständnis für die Kindesseele hat die Reichspost — selbst Herr O. K. der Arbeiter-Zeitung könnte ihr das Lob nicht vorenthalten, daß sie »kindertümlich« sei — Volkslieder des südöstlichen ...
Karl Kraus, 2012
8
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
... vorgetragen sein müssen; niemals darf der Erzieher zornig werden oder sich ärgern, auch nicht »lieb« oder »kindertümlich« sein wollen Der Erzieher muss wirklich auch innerlich vollkommen ruhig, beherrscht und gesammelt bleiben.
Tony Attwood, 2012
9
Kleine Schriften zur Sprachgeschichte und Sprachgeographie
In die hessische Heimat führen Bauernwörter für 'Maulwurf', die zugleich kindertümlich sind, in vielfältigen Formen zurüdc. Sie sind dort und hier manchmal derartig entstellt, daß sie schon in der Zeit der Auswanderung die Vielgestalt der ...
Walther Mitzka, 1968
10
Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften: Fächer, ...
Die PPK machte keine Einwände geltend, das REM blieb jedoch bei seiner Ablehnung und begründete sie pauschal damit, das Werk sei »nicht kindertümlich geschrieben«. Erbittert hielt Stoll dazu am 15. 3. 1939 fest: »Die norddeutschen ...
Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERTÜMLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kindertümlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kozena und Rattle in Frankfurt - Gruppenbild mit leuchtender Dame
Auch jeder Instrumentalist hatten Gelegenheit zur Profilierung: Blasmusiker Andrew Marriner natürlich in der stilisierten Janácek-Kindertümlichkeit, die gleich ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
2
Hauptsache, du kannst etwas!
Kinderbücher galten sichtlich für die meisten dieser kindertümlich befassten Herrschaften als Pädagogikpillen, eingewickelt in buntes Geschichterlpapier. «derStandard.at, sept 13»
3
Kinderbücher: Der Neger bleibt ein Neger
... und Bibliothekaren, nehmen die meisten Kinderbuchverlage ein bisschen Rücksicht auf die Meinungen dieser "kindertümlich befassten" Personengruppen. «ZEIT ONLINE, janv 13»
4
Jim Knopf und die wilden Achtundsechziger
Schedler färbte solche pathetischen Postulate bloß politisch rot: "Die kindertümliche Literatur ist eine Literatur der Vereinzelung", schrieb er. Eine zeitgemäße ... «WELT ONLINE, nov 10»
5
Bayreuther Festspiele Wagners sind die Herrinnen des Drumherums
Hier ist man mit viel Witz und Einfühlungsvermögen, aber ohne billige Kindertümlichkeit und ohne den Anspruch auf künstlerische Qualität aufzugeben, an die ... «WELT ONLINE, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kindertümlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kindertumlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z