Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenbesucherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENBESUCHERIN EN ALLEMAND

Kirchenbesucherin  Kịrchenbesucherin [ˈkɪrçn̩bəzuːxərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENBESUCHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenbesucherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENBESUCHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenbesucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirchenbesucherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux visiteurs de l'église © Gina Sanders - Fotolia.com © Gina Sanders - Fotolia.com. weibliche Form zu Kirchenbesucher© Gina Sanders - Fotolia.com© Gina Sanders - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenbesucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENBESUCHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENBESUCHERIN

Kirchenamt
Kirchenasyl
Kirchenaustritt
Kirchenbank
Kirchenbann
Kirchenbau
Kirchenbaumeister
Kirchenbeitrag
Kirchenbesuch
Kirchenbesucher
Kirchenblatt
Kirchenbuch
Kirchenburg
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl
Kirchendiener
Kirchendienerin
Kirchendogma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENBESUCHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Kirchenbesucherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENBESUCHERIN»

Kirchenbesucherin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kirchenbesucherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet düsseldorf kadettin genötigt März Eine Düsseldorferin angeklagt Kirche ihrem Auto eine Jährige zugefahren sein Verkehrshelferin Stuckbrocken trifft erding Lengdorf Einen großen Schrecken Lengdorfer vergangenen Samstag erlitten Während Gottesdienstes italienisch frequenta frequentatrice della chiesa Suche Italienisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Herzlich wilikommen liebe jahre lieber Kirchenbesucher wünschen Ihnen einige Minuten Ruhe Besinnung unserer universal lexikon deacademic Kịr chen Form redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen hamburg harburg hamburger abendblatt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenbesucherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENBESUCHERIN

Découvrez la traduction de Kirchenbesucherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenbesucherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenbesucherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

去教堂的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visitante Iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Church visitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च आगंतुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوار الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церковь посетителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitante Church
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ পরিদর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiteur Eglise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Church pengunjung
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenbesucherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会の訪問者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 방문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengunjung Church
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách Giáo Hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் பார்வையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च अभ्यागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise ziyaretçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiesa visitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwiedzających kościół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церква відвідувача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizitator Biserica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκκλησία επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoeker kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrkan besökare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirken besøkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenbesucherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENBESUCHERIN»

Le terme «Kirchenbesucherin» est très peu utilisé et occupe la place 180.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenbesucherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenbesucherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenbesucherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENBESUCHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenbesucherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenbesucherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenbesucherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENBESUCHERIN»

Découvrez l'usage de Kirchenbesucherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenbesucherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veröffentlichungen
Kirchenbesucherin in rosaseidener Kontusche Kirchenbesucherin in kurzer Kontusche aus blauem Rips und Unterkleid aus weißem, in sich gemustertem und goldbroschiertem Rips Kirchenbesucher in blauem Rock und roter, goldbetreßter ...
Germany (East) Thüringisches Landeshauptarchiv, 1958
2
In der Südsee
... nichts zur Sache tut. Der Häuptling und seine Schwester waren hochintelligente, edle, redegewandte Personen. Die Schwester war sehr religiös, eine eifrige Kirchenbesucherin, die mir Vorhaltungen machte, wenn ich nicht auch erschien.
Robert Louis Stevenson, 2012
3
Meine Zeit mit Karl Barth: Tagebuch 1965–1968
Er bewundert ihre Couragiertheit, nimmt mit einer gespannten Interessiertheit zur Kenntnis, dass sie keine sehr aktive Kirchenbesucherin ist, und hört es sich neugierig an, wenn sie in ihren Briefen über die Weltgeschichte plaudert und ihre  ...
Eberhard Busch, 2011
4
Pferd ohne Reiter
Die Kirchenbesucherin war eine rundliche Frau etwa Mitte vierzig. Ohne von Max Kenntnis zu nehmen, machte sie eine tiefe Kniebeuge vor dem Altar und begann, die Sonnenblumenkerne rund um Schäfers Bodenvase aufzusammeln.
Ursula Meyer
5
Dorfpredigten
Neben der Ausstattung spricht der Raum selbst durch seine ihn gestaltende theologische Konzeption bewusst oder unbewusst die Kirchenbesucherin und den Kirchenbesucher an. Auch der Kirchenraum der Bergkirche, aus der die Musik, ...
Thomas O. H. Kaiser, 2013
6
Unerklärliche Geschichten: Anthologie
„Gerne“, sagte sie, und freute sich, dass man auch einmal an sie gedacht hattebei diesem Herbergssuchen, obwohl sie keine regelmäßige Kirchenbesucherin war. Siebeteteja inbrünstigundoft,aber am liebsten alleine; das Zurschaustellender ...
Gisela Schäfer (Autorin und Herausgeberin) und Mitautorinnen, 2014
7
Shakespeare's Romeo and Juliet in Franz?sischer Bearbeitung
Sie ist überhaupt eine fleissigere Kirchenbesucherin als bei Shakespeare. Vergl. II. 3., wo Roméo sie in der Kirche sucht. Ähnlich wie bei Ducis, Mercier und Soulié ist sie mehr zum „braven Kinde“ geworden. (Vergl. ihre Worte I. 4.).
Reinhard B?sser
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
Sie war eine sehr fromme und fleißige Kirchenbesucherin , die es weder an Glauben, noch an Hoffnung, dafür aber um so mehr an Liebe fehlen ließ, der daher wenig daran gelegen war, ihren Neffen für immer auf dem Halse zu behalten.
9
Martin Chuzzlewit
Sieerinnern sich,wasSie mir inbezug auf Ihre schöne Kirchenbesucherin auf der Herfahrt mitgeteilt haben?« »Natürlich«, riefTom, stand von seinem Schemel auf und setzte sich indenStuhl, von dem Martin soeben aufgestanden war, um ...
Charles Dickens, 2014
10
Kaleidoskop der Mächtigen: Randglossen zu überlieferten ...
Zum Ärger der katholischen Geistlichkeit führte sie in Rom ein freies und ungebundenes Leben mit jungen Männern, zeigte keine offene Frömmigkeit und war keine eifrige Kirchenbesucherin. Sie verabscheute geradezu Frömmelei und  ...
Günter Pollach, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENBESUCHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenbesucherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greifvogel platzt in Hochzeitsfeier – und will nicht mehr weg
Zwei Tage lang verfolgte das Sperberweibchen die Gottesdienste und erwies sich dabei als ordentliche Kirchenbesucherin. Doch viel länger konnte das Tier ... «Sat.1 Regional, sept 16»
2
Beifahrer attackiert Verkehrskadetten (14) an Straßensperre
Hat Kirchenbesucherin in Düsseldorf Kadettin genötigt ? Prozess. Hat Kirchenbesucherin in Düsseldorf Kadettin genötigt ? Meistgelesen; Meistkommentiert. «Derwesten.de, août 16»
3
Benefiz im Kleiningersheimer Schloss mit Erinnerungen an Erfolgsfilm
... ("Ich kann nur Schwäbisch") erinnerte sich ebenfalls gern an die Dreharbeiten im Ort, zumal sie im Film sogar eine Minirolle als eine Kirchenbesucherin hatte, ... «Südwest Presse, juin 16»
4
„Adsum – hier bin ich, Herr!“
„Das werden Gute“, fällte eine erfahrene Kirchenbesucherin aus der ersten Ruhe gelassen ihr Urteil. Der Nachbar nickte. Vor einer Woche hatte Pater Lukas ... «Merkur.de, juin 16»
5
Mudau: Sechsstündige Marathon-Prunksitzung
Entsprechend „verzweifelt andächtig“ kam in ihren Fürbitten das „erhöre uns“ für die einzige Kirchenbesucherin in Steinbach „bewahre sie vor einem Kanon“, ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, janv 16»
6
Abschied vom geliebten Gotteshaus
Auf die Trauer der Gläubigen weisen Grablichter vor der Eingangstür hin - und der stille Protest einer Kirchenbesucherin. Sie hält während der Zeremonie ein ... «Hannoversche Allgemeine, janv 16»
7
Kirche für Anfänger: Eine Kirchgänger-Typologie
Eine Kirchenbesucherin hat ein Stelldichein mit Uta von Naumburg. Quelle: picture alliance / dpa. Anzeige. Weil das steinerne Bildnis der Markgräfin Uta von ... «DIE WELT, déc 15»
8
Beil-Attacke: Täter in Anstalt eingewiesen - kaernten.ORF.at
Am Mittwoch stand ein 25-Jähriger vor Gericht, weil er im Dezember 2014 eine 80-jährige Kirchenbesucherin mit eine Beil attackierte und schwer verletzte. «ORF.at, juil 15»
9
Soziales Gewissen von Köln: Südstadt-Pfarrer Hans Mörtter wird 60 ...
Zuletzt habe ihm eine Kirchenbesucherin gesagt, dass er mit dem, was er in seiner Gemeinde mache, seiner Kirche Jahrzehnte voraus sei. „Wir sind der Bagger ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 15»
10
Neusäß: Sex in der Titania Therme - Schlechte Ausrede vor Gericht
Eine Kirchenbesucherin hatte die beiden in flagranti erwischt, woraufhin das Paar aus der Kirche fliehen wollte. Das klappte nicht: Die beiden liefen ... «Augsburger Allgemeine, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenbesucherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenbesucherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z