Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kleinbekommen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEINBEKOMMEN EN ALLEMAND

kleinbekommen  [kle̲i̲nbekommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEINBEKOMMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kleinbekommen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KLEINBEKOMMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kleinbekommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kleinbekommen dans le dictionnaire allemand

petit get. kleinkriegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «kleinbekommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KLEINBEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekomme klein
du bekommst klein
er/sie/es bekommt klein
wir bekommen klein
ihr bekommt klein
sie/Sie bekommen klein
Präteritum
ich bekam klein
du bekamst klein
er/sie/es bekam klein
wir bekamen klein
ihr bekamt klein
sie/Sie bekamen klein
Futur I
ich werde kleinbekommen
du wirst kleinbekommen
er/sie/es wird kleinbekommen
wir werden kleinbekommen
ihr werdet kleinbekommen
sie/Sie werden kleinbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kleinbekommen
du hast kleinbekommen
er/sie/es hat kleinbekommen
wir haben kleinbekommen
ihr habt kleinbekommen
sie/Sie haben kleinbekommen
Plusquamperfekt
ich hatte kleinbekommen
du hattest kleinbekommen
er/sie/es hatte kleinbekommen
wir hatten kleinbekommen
ihr hattet kleinbekommen
sie/Sie hatten kleinbekommen
conjugation
Futur II
ich werde kleinbekommen haben
du wirst kleinbekommen haben
er/sie/es wird kleinbekommen haben
wir werden kleinbekommen haben
ihr werdet kleinbekommen haben
sie/Sie werden kleinbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bekomme klein
du bekommest klein
er/sie/es bekomme klein
wir bekommen klein
ihr bekommet klein
sie/Sie bekommen klein
conjugation
Futur I
ich werde kleinbekommen
du werdest kleinbekommen
er/sie/es werde kleinbekommen
wir werden kleinbekommen
ihr werdet kleinbekommen
sie/Sie werden kleinbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kleinbekommen
du habest kleinbekommen
er/sie/es habe kleinbekommen
wir haben kleinbekommen
ihr habet kleinbekommen
sie/Sie haben kleinbekommen
conjugation
Futur II
ich werde kleinbekommen haben
du werdest kleinbekommen haben
er/sie/es werde kleinbekommen haben
wir werden kleinbekommen haben
ihr werdet kleinbekommen haben
sie/Sie werden kleinbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekäme klein
du bekämest klein
er/sie/es bekäme klein
wir bekämen klein
ihr bekämet klein
sie/Sie bekämen klein
conjugation
Futur I
ich würde kleinbekommen
du würdest kleinbekommen
er/sie/es würde kleinbekommen
wir würden kleinbekommen
ihr würdet kleinbekommen
sie/Sie würden kleinbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kleinbekommen
du hättest kleinbekommen
er/sie/es hätte kleinbekommen
wir hätten kleinbekommen
ihr hättet kleinbekommen
sie/Sie hätten kleinbekommen
conjugation
Futur II
ich würde kleinbekommen haben
du würdest kleinbekommen haben
er/sie/es würde kleinbekommen haben
wir würden kleinbekommen haben
ihr würdet kleinbekommen haben
sie/Sie würden kleinbekommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kleinbekommen
Infinitiv Perfekt
kleinbekommen haben
Partizip Präsens
kleinbekommend
Partizip Perfekt
kleinbekommen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEINBEKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEINBEKOMMEN

kleinasiatisch
Kleinasien
Kleinbahn
Kleinbär
Kleinbauer
Kleinbäuerin
kleinbäuerlich
Kleinbetrieb
Kleinbild
Kleinbildfilm
Kleinbildkamera
kleinblumig
kleinblütig
Kleinbuchstabe
Kleinbürger
Kleinbürgerin
kleinbürgerlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEINBEKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonymes et antonymes de kleinbekommen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEINBEKOMMEN»

kleinbekommen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Kleinbekommen bekam klein bekommen deutsches Verbs konjugationstabelle Indikativ Perfekt Aktiv habe hast haben habt Alle konjugierten Formen Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv konjugator reverso Reverso für französische englische spanische unregelmäßige canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Dwds suchergebnisse Vater hatte zwar kein Vermögen hinterlassen alles aber müßte doch dafür sorgen daß wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de kleinbekommen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEINBEKOMMEN

Découvrez la traduction de kleinbekommen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kleinbekommen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kleinbekommen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小GET
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeña get
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

small get
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम होने पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небольшой прибудете
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequeno get
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit get
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

get kecil
190 millions de locuteurs

allemand

kleinbekommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さなGET
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 GET
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

get nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük olsun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolo get
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mały get
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невеликий прибудете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mici get
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό get
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein get
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten get
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten get
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kleinbekommen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEINBEKOMMEN»

Le terme «kleinbekommen» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kleinbekommen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kleinbekommen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kleinbekommen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLEINBEKOMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kleinbekommen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kleinbekommen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kleinbekommen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEINBEKOMMEN»

Découvrez l'usage de kleinbekommen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kleinbekommen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wollter: Nach wahren Begebenheiten
Zu spät. Du weißt, mit den Zuckungen werden augenblicklich auch die Schmerzen gehen. Bitte, ich mag nicht mehr zucken. „Dich biegen wir auch noch zurecht! Ich habe schon ganz andere Kaliber kleinbekommen! Lasst das Schwein liegen!
Olaf W. Fichte, 2012
2
Pestkolonie:
Die können doch reden was immer sie wollen... nein, nein, er muss vorn heran, die Schließbügel irgendwie kleinbekommen. Und dabei darf er nicht zu viel Hitze nach innen kommen lassen. Sonst ist alles hinüber. Drei Fächer der anderen ...
Stefan Jahnke, 2013
3
4000 deutsche Verben: ihre Formen und ihr Gebrauch
... sich 78 -ziehen (hat + A/ist) 75 klargehen (ist) 20 leiden + an D 62 hohnsprechen + D 14 -kommen (ist) 49 leihen + D + A 65 holpern 5a -sehen 46 leisetreten 45 hoppeln 5a -werden, sich + über A 3 lernen + A 4 hüb/hübe 59 kleinbekommen ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1991
4
Auge Um Auge
Jürgen Hövelmann. Löwenstein nickte zufrieden. Hatte er sie also doch noch kleinbekommen! Er schaute auf die Uhr. Diesen Ausflug hätte er sich auch getrost sparen können! >>Aber dass ich meinen ehemaligen Beinahe-Schwager nicht ...
Jürgen Hövelmann, 2013
5
Zwei Bräute zuviel -: Roman
Endlich hatte er sie kleinbekommen. Zumindest glaubte er das, bis die Frau eine kleine Essensglocke aus der Tasche zog und sie vor seiner Nase läutete. Er riss den Kopf zurück. Das kleine Ding konnte einen ganz schönen Lärm machen.
Mona Hodgson, 2013
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
kleinbekommen. ̈. durch unsachgemäûen Gebrauch unbrauchbar machen; abbekommen |Vb.| áab-2ñ umg. etw. Festsitzendes lösen, entfernen können: bekommst du den Deckel ab?; aufbekommen |Vb.| áauf-3ñ etw. mit einiger Mühe  ...
Gerhard Augst, 2009
7
Jettchen Gebert
Der Vater hatte ihr zwar kein Vermögen hinterlaffen, er hatte alles kleinbekommen; aber man müßte doch dafiir for-genF daß fie nun gleicth in eine gute Familie käme. Das hätte man eigentlich f than oft gekonnt. wenn der Onkel Salomon fein ...
Georg Hermann
8
In der Hand des Killers
Sie würden ihn nicht kleinbekommen! „Guten Abend, Benjamin“, begrüßte Harbey ihn kalt lächelnd, „darf ich dir Dr. Beck vorstellen? Er ist mein neuester Geschäftspartner und der Grund dafür, dass die Sache mit deinem Vater im Moment nur ...
Claudia Richards, 2012
9
ost wird west - die sehnsucht bleibt
Schläge gehörten damit zur täglichen Körperpflege. Allmählich durchschaute er das Geflecht der Verhaltensweisen seiner Aufseher. Als sie glaubten, ihn kleinbekommen zu haben, gab es etwas mehr Großzügigkeit in der Behandlung.
Hans-Dieter Trosse, 2011
10
John Sinclair - Folge 653: Alfreds kleiner Horror-Laden
Endlich hatte er mich kleinbekommen. Er wollte mich als Aschehaufen am Boden sehen, aber er hatteetwas vergessen. MeinKreuz! Flammen ohne Hitze, Höllenfeuer, das rauchlos seine Opfer auffraß, das alles gab es. Nur nicht bei mir, denn ...
Jason Dark, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEINBEKOMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kleinbekommen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als Kind missbraucht
Denn sie ist eine, die das Leben jetzt liebt und die er nicht kleinbekommen hat, auch wenn er sie als Kind schwer sexuell missbraucht hat. Sie ist jetzt 25 Jahre ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
2
Hagia Sophia wird wieder Moschee: Erdogan und die zweite ...
Er will die MHP kleinbekommen, weil sie sich mit seiner Partei, der konservativ-religiöse AKP, die Wählerschaft teilt. Erdogan lässt derzeit seine eigene ... «Tagesspiegel, juil 16»
3
Extrem festes Material Neuartiger Zahnersatz knackt auch die ...
Künstliche Zähne müssen den echten gleichen, sollten auch härteste Nahrung kleinbekommen, lange halten und dürfen keine allergischen Reaktionen ... «Welt Online, mars 12»
4
„Stuckrad Late Night“: Bekenntnisse eines Stehaufmännchens
... Kolumne verpflichtete und Harald Schmidt sich als sein Fan outete, hatten ihn die Feuilletons und Kritiker mit ihren Hasstiraden irgendwann kleinbekommen. «FOCUS Online, déc 10»
5
Sanyo-Luftreiniger im Test: Wohltat für Hausstaubmilben-Allergiker
Trau keiner Firma, die behauptet, sie könne Hausstaubmilben kleinbekommen. Das ist die langjährige Erfahrung von WirtschaftsWoche-Redakteurin Anke ... «WirtschaftsWoche, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kleinbekommen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleinbekommen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z