Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knabensopran" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNABENSOPRAN EN ALLEMAND

Knabensopran  Kna̲bensopran [ˈknaːbn̩zopraːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNABENSOPRAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knabensopran est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNABENSOPRAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knabensopran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

soprano

Sopran

La soprano (de la sopra italienne (dar)), la soprano et la soprano en Suisse) est la plus haute voix humaine. Dans la grande majorité des cas, elle est chantée par les femmes, mais elle peut aussi être chantée par les garçons avant la rupture des voix (rhétorique), des castrates «naturels» et des hémisphères «humanisés» au cours des siècles passés ou des hommes dans le faussetto. À la Renaissance et au baroque, la soprano a également été décrite comme un trésor dans la gamme vocale et instrumentale. Un chanteur ou un chanteur de cette voix s'appelle soprano ou soprano ou simplement soprano. La gamme des voix soprano est généralement de c 'à a', mais pour les chanteurs professionnels (et les chanteurs), des notes beaucoup plus élevées sont possibles. Der Sopran (von italienisch sopra ‚(dar)über‘; Plural die Soprane, in der Schweiz auch die Sopräne) ist die höchste menschliche Stimmlage. In der großen Mehrzahl der Fälle wird sie von Frauen gesungen, sie kann aber auch von Jungen vor dem Stimmbruch (Knabensopran), seltenen „natürlichen“ und in vergangenen Jahrhunderten menschlich gemachten Kastraten oder von Männern im Falsett gesungen werden. In der Renaissance und der Barockzeit wurde die Sopranlage im vokalen und instrumentalen Bereich auch als Diskant bezeichnet. Ein Sänger oder eine Sängerin dieser Stimmlage wird Sopranist oder Sopranistin oder einfach Sopran genannt. Der Tonumfang der Sopranstimme reicht normalerweise von c’ bis a’’, bei Berufssängerinnen (und -sängern) sind aber viel höhere Töne möglich.

définition de Knabensopran dans le dictionnaire allemand

Soprano fait partie d'un garçon. Sopranstimme eines Knaben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Knabensopran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNABENSOPRAN


Aldebaran
Aldebara̲n  , auch: […ˈbaː…] 
Drum und Dran
Drụm und Drạn
Gran
Gra̲n
Iran
Ira̲n
Koloratursopran
Koloratu̲rsopran
Koran
Kora̲n 
Kran
Kra̲n 
Mezzosopran
Mẹzzosopran  , auch: […ˈpraːn]
Safran
Sạfran
Sopran
Sopra̲n 
Tran
Tra̲n
Turan
Tura̲n
Uran
Ura̲n
Veteran
Vetera̲n 
daran
darạn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dran
drạn 
heran
herạn 
mediterran
mediterra̲n
ran
rạn 
voran
vorạn 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNABENSOPRAN

Knabberei
Knabbergebäck
knabbern
Knabberzeug
Knabe
Knabenalt
Knabenalter
Knabenchor
knabenhaft
Knabenhaftigkeit
Knabenkraut
Knabenstimme
Knäblein
knack
Knackarsch
Knäcke
Knäckebrot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNABENSOPRAN

Autokran
Ayran
Baukran
Boran
Buran
Dextran
Fortran
Furan
Katamaran
Kormoran
Ladekran
Membran
Meran
Teheran
Trimaran
Waran
extran
filigran
frustran
woran

Synonymes et antonymes de Knabensopran dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNABENSOPRAN»

Knabensopran wörterbuch Wörterbuch Grammatik Sopran italienisch sopra über‘ Plural Soprane Schweiz auch Sopräne höchste menschliche Stimmlage großen Mehrzahl Fälle wird Frauen gesungen kann constantin emanuel zimmermann soprano profiliertesten Knabenstimmen Schweiz Constantin singt Partien Mendelssohn Elias Bernstein Chichester Psalms Händel Schütz Bach Dict knabensopran für dict Belcantissimo alois mühlbacher Febr derart stimmkräftiger technisch versierter schon außergewöhnlich Arien Königin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heldur harry polda cantus angelicus Harry Polda Cantus jetzt probehören portofrei Euro kaufen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS knabbern haben nichts mehr Bejun mehta amazon musik Amazon Mehta Rosenberger Laco Schubert Johannes Brahms Britten Bewertung universal lexikon deacademic pran 〈m Sopranstimme eines Knaben Stimmbruch schweizer

Traducteur en ligne avec la traduction de Knabensopran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNABENSOPRAN

Découvrez la traduction de Knabensopran dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knabensopran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knabensopran» en allemand.

Traducteur Français - chinois

男孩女高音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño soprano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boy soprano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़का सोप्रानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي السوبرانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мальчик сопрано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprano menino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেলে সরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garçon soprano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boy soprano
190 millions de locuteurs

allemand

Knabensopran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーイソプラノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소년 소프라노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boy soprano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boy soprano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுவன் பாடகியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा असा आवाज असणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oğlan soprano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voci Bianche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dyszkant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлопчик сопрано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiat soprana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοπράνο αγόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seun sopraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pojke sopran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guttesopran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knabensopran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNABENSOPRAN»

Le terme «Knabensopran» est très peu utilisé et occupe la place 147.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knabensopran» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knabensopran
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knabensopran».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNABENSOPRAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knabensopran» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knabensopran» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knabensopran en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNABENSOPRAN»

Découvrez l'usage de Knabensopran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knabensopran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Engelsstimme: Island Krimi
Dort hatmanden Knabensopran am meisten kultiviert, und dortgibt esMyriaden vonChorknaben, deren Karriere ein solches Ende gefunden hat. Nichts ist so kurzlebig wie ein Knabensopran.« »Aber eswurde nieein Sänger aus ihm?« » Nein.
Arnaldur Indriðason, 2011
2
Der Weg im Zentrum: Annäherungen an den Komponisten Rodion ...
Die Richter (der Chor der Bässe), die Humbert befragen und das Urteil sprechen; 2. das Gebet der Knaben in der Kirche (Chor und Knabensopran-Solo), der Anruf der Gottesmutter; 3. der Dramatiker Claire Quilty als Mordopfer: zuerst ...
Valentina Nikolaevna Kholopova, 2002
3
Musica
Auf dem Höhepunkt des Tons des reagiert als erster der Knabensopran mit seinem der neuen Tonart angepaßten kontrapunktierenden Seufzer ges-f, so daß sein f mit dem des des Basses als große Terz harmoniert. Mit dem Krebs e-d seiner ...
Fred Hamel, 1975
4
Die schwarzen Vögel: Roman
»Ja, ja, ich, immer nur Schumann, von etwas anderem willst du nichts wissen,du hörst höchstens noch einen Knabensopran in diesen Bach-Kantatenmit angeblich authentischer Begleitung, während es auch Komponisten gabwieVerdi .
Maarten 't Hart, 2013
5
Facta musicologica: Musikgeschichten zwischen Vision und ...
Dieser stellte rasch fest, dass Gottlieb Theodor von einer sehr schnellen musikalischen Auffassung war und darüber hinaus über einen wunderbaren Knabensopran verfügte. Während der öffentlichen Singstunden ließ man ihn daher oft die ...
Gilbert Stöck, Katrin Stöck, Golo Föllmer, 2003
6
Der Markt Ist Ein Gespräch
Christopher Frey. heutigen Tag Knabensopran zu singen, was bei einer Physis mit Stimmlage Bass äußerst unergiebig ist. Neben der Musik entdeckte ich die Welt der anderen, der Erwachsenen wie ich meinte, in Unkenntnis der Tatsache,  ...
Christopher Frey, 2010
7
Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...
... von einem oder mehreren Knaben gesungen werden konnte.470 Dieser Hinweis deutet daraufhin, dass der Knabensopran gemeinsam mit und gegebenenfalls auch gegenüber den Falsettisten gezielt zu klanglicher Bereicherung bzw.
Rafael Köhler, 2001
8
Aus meinen frühen Jahren: Erinnerungen 1924-1949
Im Knabenchor mußte ich leider »das Handtuch werfen«, weil der Stimmbruch unabwendbar meinen Knabensopran ruinierte. Außerdem wurden mangels ausreichender Beteiligung die illegalen Treffen der verhinderten Pfadfinder eingestellt, ...
Karlheinz Soesters, 2013
9
Freche Mädchen - freche Bücher!: Liebe ... ganz schön peinlich
fragte eine freundlich interessiert klingende Jungenstimme im Knabensopran. » Ich, deineSchwester Leonie«, gab ich gequält zurück. »Die Beerdigungskosten trägst duvon deinem Taschengeld.« »Okay«, akzeptierte er sofort bußfertig seine  ...
Bianka Minte-König, 2013
10
Literaturlexikon: Band 11 Si - VI
Als Kantate für Frauenstimme, Knabensopran, Chor u. Instrumentalisten Urauff. Ettiswil 1999; auf CD, Wilen 1999). Seine Textfassung des Gilgamesch-Epos für Sprecher u. Sängerin (Gilgamesch. 4000 Jahre altes sumerisches Epos) wurde ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNABENSOPRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knabensopran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wendiger Stilmix der Capella vocalis, symmetrisch gebändigt
Bewegende Duette zwischen Jan Jerlitschka und Knabensopran Til Krupop hört man da, Chorstücke voll fließendem Melos und einer Harmonik, die den Hörer ... «Reutlinger General-Anzeiger, sept 16»
2
Thomas Hengelbrock dirigiert Mendelssohns „Elias“ im Gewandhaus
... sinnlichen Alt und Steve Davislims bronzenen Tenor, die Partien aus dem Chor heraus bis zum spektakulären Knabensopran der Chorakademie Dortmund. «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
3
Klassikfest mit neuem Konzept
Das allerdings als Knabensopran; nun hat er die Umstellung in die Altus-Stimmlage vollzogen. Im Stadion wird er unter anderem die berühmte Arie »Lascia ... «Reutlinger General-Anzeiger, juin 16»
4
Bach-Medaille 2016 an Peter Kooij verliehen
Bereits im Alter von sechs Jahren sang er im Chor seines Vaters und wirkte als Knabensopran bei zahlreichen Rundfunk- und Schallplattenaufnahmen mit. «klassik.com, juin 16»
5
Sing-Akademie zu Berlin: Karpfen in der Kirche
Eine Freude ist auch der Knabensopran Daniel Noack als in strahlender Höhe deklamierender Engel. Gekürzt und stilistisch einfühlsam präsentiert wie hier ... «Tagesspiegel, juin 16»
6
„Pelléas et Mélisande“ am Opernhaus Zürich – alles Psychos oder ...
Damien Göritz singt mit staunenswert präzisem Knabensopran und vermag erst noch zu zeigen, wie Yniold seelisch gemartert wird. Einfallsreich-typengerecht ... «SÜDKURIER Online, mai 16»
7
Barockoper von Agostino Steffani: Gärtner aus Liebe
Als Knabensopran betrat Steffani die Bühne der venezianischen Oper und ging als „musico“ zunächst an den Münchner Hof. Dieser Begriff bezeichnete die ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
„Singe Seele“ – Starsolist gastiert in Worms
Unter dem Titel „Singe Seele“ erwartet die Besucher ein wahrhaft außergewöhnliches Klangerlebnis: Knabensopran Jan Jerlitschka, frisch ausgezeichnet als ... «Nibelungen Kurier, févr 16»
9
JOSÉ CARRERAS auf Final World Tour 2016
Im zarten Alter von elf Jahren stand José Carreras – damals noch als Knabensopran – zum ersten Mal auf der Bühne, und seither hat er die internationale ... «Eventim Blog, janv 16»
10
Furtwangen: Sven Lukas Morutzan ein Multitalent
Furtwangen. Daneben spielt das außergewöhnliche Talent intensiv Klavier, kann mit der Gitarre umgehen und verfügt über einen bezaubernden Knabensopran ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knabensopran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knabensopran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z