Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blockflöte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLOCKFLÖTE EN ALLEMAND

Blockflöte  [Blọckflöte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLOCKFLÖTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blockflöte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLOCKFLÖTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blockflöte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blockflöte

enregistreur

Blockflöte

Modèle: Infobox Music Instrument / Maintenance / Paramètres Le son est manquant L'enregistreur est un backflute qui appartient au groupe d'instruments à vent. Pour la production du son, sa tête contient un bloc en bois qui ne laisse qu'un écart étroit. Comme sa bouche est prise dans la bouche en jouant, elle compte comme bec. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Blockflöte ist eine Längsflöte, die zur Gruppe der Holzblasinstrumente gehört. Zur Tonerzeugung enthält ihr Kopf einen hölzernen Block, der nur eine enge Spalte frei lässt. Da ihr Mundstück beim Spielen in den Mund genommen wird, zählt sie zu den Schnabelflöten.

définition de Blockflöte dans le dictionnaire allemand

instrument à vent en bois simple dont la soufflerie est formée par un bloc dans l'embouchure Block Party en RDA Membre d'une fête de quartier en RDA. instrument à vent en bois simple dont la soufflerie est formée dans l'embouchure par un bloc © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Munich © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Munich parti de bloc désobligeant dans la salle d'utilisation de DDR. einfaches hölzernes Blasinstrument, dessen Windkanal im Mundstück durch einen Block gebildet wird Blockpartei in der DDR Mitglied einer Blockpartei in der DDR. einfaches hölzernes Blasinstrument, dessen Windkanal im Mundstück durch einen Block gebildet wird© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München Blockpartei in der DDRGebrauchsalopp abwertend.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blockflöte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLOCKFLÖTE


Akkordflöte
Akkọrdflöte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Dolzflöte
Dọlzflöte
Flöte
Flö̲te 
Hirtenflöte
Hịrtenflöte [ˈhɪrtn̩fløːtə]
Panflöte
Pa̲nflöte
Pansflöte
Pansflöte
Piccoloflöte
Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte
Pickelflöte
Pịckelflöte
Querflöte
Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə]
Rohrflöte
Ro̲hrflöte
Schlöte
Schlö̲te
Schnabelflöte
Schna̲belflöte [ˈʃnaːbl̩fløːtə]
Sektflöte
Sẹktflöte [ˈzɛktfløːtə]
Sifflöte
Sịfflöte
Stockflöte
Stọckflöte
Traversflöte
Travẹrsflöte
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLOCKFLÖTE

Blockadehaltung
Blockadepolitik
Blockbau
Blockbauweise
Blockbildung
Blockbuch
Blockbuchstabe
Blockbuster
Blockeis
blocken
Blocker
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
Blockhütte
blockieren
Blockierer
Blockiererin
Blockierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLOCKFLÖTE

Abendröte
Erdkröte
Geburtshelferkröte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kröte
Köte
Landschildkröte
Meeresschildkröte
Morgenröte
Riesenschildkröte
Röte
Schamröte
Schildkröte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Tröte
Zornesröte
böte

Synonymes et antonymes de Blockflöte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKFLÖTE»

Blockflöte blockflöte lernen kaufen grifftabelle geschichte studium yamaha für anfänger Vorlage Infobox Musikinstrument Wartung Parameter Klangbeispiel fehlt eine Längsflöte Gruppe Holzblasinstrumente gehört Tonerzeugung enthält Kopf einen hölzernen Amazon holzblasinstrumente musikinstrumente blockflöten Ergebnissen Produkt Information Sopran Griffweise weiß Startseite blockfloete Bundesakademie Trossingen bietet Kurs heute Perspektiven Unterricht Spielpraxis Vielleicht suchen noch nach mollenhauer Ihre bestens aufgehoben Fachmagazin COMFORT TENÖRE Articles tagged with Ebay einkaufstipps dieser Seite finden alle Angebote Thema können hier aktuellen Preis eines Artikels sehen viele Gebote bereits todes Obergünzburg Turm Goin Aachen Hotel Europa München Tollwood Festival Clausthal Zellerfeld familie Blockflöten Familie gehören Tenor Bass werden Chorstimmen Mollenhauer erlebniswelt museum werkstatt ihren Namen entsteht Blockflötenton gebaut Spannende

Traducteur en ligne avec la traduction de Blockflöte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLOCKFLÖTE

Découvrez la traduction de Blockflöte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blockflöte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blockflöte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

录音机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recorder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकॉर्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самописец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perakam
190 millions de locuteurs

allemand

Blockflöte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レコーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리코더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recorder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy ghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெக்கார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्डरचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rejestrator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самописець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recorder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγραφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blokfluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blockflöte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOCKFLÖTE»

Le terme «Blockflöte» est assez utilisé et occupe la place 52.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blockflöte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blockflöte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blockflöte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLOCKFLÖTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blockflöte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blockflöte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blockflöte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKFLÖTE»

Découvrez l'usage de Blockflöte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blockflöte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wiederentdeckung der Blockflöte zu Beginn des 20. ...
Als Blockflötenspielerin komme ich immer wieder in Situationen, in denen ich - nach Beruf oder Studium befragt - gespannt auf die Reaktion warte, die meine Antwort auslöst: „Ich studiere Musik.
Juliane Kühne, 2006
2
Musikalische Quellen, Quellen zur Musikgeschichte: ...
Mit „Fiauto Piccolo" ist also aller Wahrscheinlichkeit nach eine Blockflöte gemeint . Dafür spricht nicht zuletzt auch die Tatsache, daß nur vierzehn Tage später in der Kantate BWV 96 unter der Bezeichnung „Fiauto piccolo" eindeutig eine ...
Jürgen Heidrich, Hans Joachim Marx, Ulrich Konrad, 2002
3
Experimentelle Musik in der Hauptschule: ausgewählte Ansätze ...
Die Blockflöte existiert seit über 500 Jahren und zählte bereits im 14. Jahrhundert zu den wichtigsten Holzblasinstrumenten. Die bemerkenswertesten und sicherlich auch zahlreichsten Kompositionen entstanden allerdings während der  ...
Stefan Jäger, 2008
4
Spiel und Spaß mit der Blockflöte. Spielbuch I: ...
(Schott). Includes: Caprice, Aubade, and Arabesque. Advanced level.
Walter Maurer, 1991
5
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
Blockflöten haben trotz guten Klangs einen schlechten Ruf. Nicht nur, weil so die Anhänger der regimetreuen Blockparteien in der DDR genannt wurden. Weil die Blockflöte neben dem Glockenspiel schon in der musikalischen Früherziehung ...
Harry Luck, 2013
6
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Jahrhundert ist die Blockflöte als Volks- und Spielmannsinstrument bekannt. Sie hat ihren Namen nach einem Holzkern, auch Block genannt, der sich im Mundstück der Blockflöte befindet. Dieser Block lässt nur einen engen Schlitz ( die ...
Dieter Rehm, 2005
7
Die Blockflöte - ein Einsteigerinstrument (?): der Weg vom ...
Mit dieser Maturaarbeit möchte ich allen interessierten Personen zeigen, ob die Blockflöte in der Stadt Wil im Jahr 2006 als Einsteigerinstrument angesehen wird.
Stephanie Jöhl, 2006
8
Schöne Lieder für Kinder
Alle Lieder sind mit Noten versehen, die so gesetzt sind, daß sie für Sopran-(C-) Blockflöte spielbar sind. Häufig ist die Melodie durch eine zweite Stimme ergänzt, die auf der Sopran- beziehungsweise Alt-(F-)Blockflöte gespielt, aber auch ...
Gerhard Buchner, 2004
9
Blockpartei und Agrarrevolution von oben: die demokratische ...
Das ist ein sehr entscheidender Beitrag für den Sieg des Sozialismus in der Deutschen Demokratischen Republik und im friedlichen Wettbewerb mit dem Kapita- 127 So Reichelt, Blockflöte, S. 185. 1 2S Kaiser, Zusammenarbeit, S. 638 f.; ...
Theresia Bauer, 2003
10
Musikkultur inklusiv: 5 Jahre Förderpreis InTakt der ...
Blockflöte. –. das. kann. ich. musikpädagogische Qualifikationen hinzu: Eine Chorleiterprüfung und zwei Ausbildungen zur Musikalischen Früherziehung. Seit vielen Jahren ist Beate Theißen Lehrerin an der Rurtal-Schule Oberbruch in ...
Irmgard Merkt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLOCKFLÖTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blockflöte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Xylophon und Blockflöte fing er an
Ich habe klassisch angefangen Blockflöte und Xylophon zu spielen. Mit sieben habe ich angefangen Gitarre zu lernen. Wie lange machst Du schon Musik? «Schwäbische Post, juil 16»
2
1:0 für die Blockflöte
György Róbert (Blockflöte) und Joseph Kelemen (Orgel) boten am Sonntagabend ein virtuoses Programm in der Kirche St. Johann Baptist Neu-Ulm. Kurz nach ... «Südwest Presse, juin 16»
3
Das Projekt Joasihno - Improvisation mit Blockflöte und ...
Cico Beck macht mit seinen eigenen Bandprojekten "Aloa Input" und "Joasihno" Musik, die die Strukturen der Popmusik weit hinter sich lässt. Die neue Platte ... «Deutschlandfunk, mai 16»
4
Politik und Digitalisierung - Mit Wikipedia gegen den Kapitalismus
... Analyse und geschichtsphilosophisches Durchblickertum. Doch leider wirkt das Buch, als ob einer auf der Blockflöte die Schicksalssymphonie blasen würde. «Süddeutsche.de, avril 16»
5
Schlosskonzert mit Blockflöte und Harfe
Jülich. Die Reihe Jülicher Schlosskonzerte wird am Sonntag, 10. April, fortgesetzt mit dem Duo Stefan Temmingh und Margret Köll – Blockflöten und Harfe – und ... «Aachener Zeitung, avril 16»
6
Neue CD: Die Blockflöte kann nichts dafür
Blockflöte – da fällt uns die Weihnachtszeit ein, das Krippenspiel, Konzerte in der Christmette. Auch Volker Kuinke hat so einmal angefangen, aber der Mann ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
7
Es begann mit einer Blockflöte
Bei Tomeu Estaràs begann alles mit einer Blockflöte, die er von dem Maler Josep Coll Bardolet geschenkt bekam. Auf diesem Instrument verdient er sich bis ... «Mallorca Magazin, nov 15»
8
Exotische Uni-Fächer: Wo man Blockflöte auf Master studieren kann
Körperpflege, Blockflöte oder angewandte Kindheitswissenschaften – neben Jura und Betriebswissenschaften hat die Uni-Landschaft für Mutige eine Vielzahl ... «WirtschaftsWoche, oct 15»
9
Dorothee Oberlinger: Töne mit eigenem Atem
Sie gilt als die Königin der Blockflöte. Mit ihrem Ensemble 1700 ist Dorothee Oberlinger gerade auf Tournee. Gelegenheit, die Leidenschaft für ein zu Unrecht ... «ZEIT ONLINE, août 15»
10
Hohenlindens Jugend musiziert: Mit der Blockflöte auf Platz 1
Hohenlinden - Glückwunsch: Der erst 14-jährige Erik Kießig aus Hohenlinden hat beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ mit seiner Blockflöte einen ersten ... «Merkur.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blockflöte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blockflote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z