Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lederschildkröte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEDERSCHILDKRÖTE EN ALLEMAND

Lederschildkröte  [Le̲derschildkröte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEDERSCHILDKRÖTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lederschildkröte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEDERSCHILDKRÖTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lederschildkröte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lederschildkröte

tortue luth

Lederschildkröte

La Tortue est la plus grande tortue vivante et est généralement considérée comme le seul membre de la famille du même nom. Ainsi, il n'appartient pas zoologiquement à la famille des tortues marines, mais est combiné avec celles-ci dans la superfamille Chelonioidea, qui en allemand est aussi parfois appelée tortue de mer. Leur habitat est constitué de mers tropicales et subtropicales. Aucune distinction n'a encore été faite pour cette espèce. Die Lederschildkröte ist die größte lebende Schildkröte und wird meistens als einzige Angehörige der gleichnamigen Familie angesehen. Sie zählt somit zoologisch nicht zur Familie der Meeresschildkröten, wird aber zusammen mit diesen in die Überfamilie Chelonioidea vereint, die im Deutschen manchmal ebenfalls als Meeresschildkröten bezeichnet wird. Ihr Lebensraum sind tropische und subtropische Meere. Es werden für diese Art bislang keine Unterarten unterschieden.

définition de Lederschildkröte dans le dictionnaire allemand

Tortue, dont la carapace se compose de petites plaques osseuses recouvertes d'une peau épaisse et coriace. Schildkröte, deren Rückenpanzer aus kleinen, knöchernen, von einer dicken, ledrigen Haut überzogenen Platten besteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lederschildkröte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEDERSCHILDKRÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Diamantschildkröte
Diamạntschildkröte
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Feuerkröte
Fe̲u̲erkröte [ˈfɔ͜yɐkrøːtə]
Geburtshelferkröte
Gebu̲rtshelferkröte, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Giftkröte
Gịftkröte
Karettschildkröte
Karẹttschildkröte
Knoblauchkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kre̲u̲zkröte
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Schildkröte
Schịldkröte 
Sumpfschildkröte
Sụmpfschildkröte
Suppenschildkröte
Sụppenschildkröte
Tempelschildkröte
Tẹmpelschildkröte
Tröte
Trö̲te
Zornesröte
Zọrnesröte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEDERSCHILDKRÖTE

Lederleim
Ledermantel
Ledermappe
Ledermosaik
ledern
Ledernacken
Lederpappe
Lederpolster
Lederriemen
Lederrücken
Lederschnitt
Lederschuh
Lederschurz
Ledersessel
Ledersitz
Ledersofa
Ledersohle
Lederstiefel
Lederstollen
Ledertapete

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEDERSCHILDKRÖTE

Altblockflöte
Altflöte
Blockflöte
Fieberröte
Flöte
Färberröte
Köte
Panflöte
Piccoloflöte
Purpurröte
Querflöte
Rohrflöte
Röte
Schamröte
Sektflöte
Traversflöte
Wangenröte
Zauberflöte
Zornröte
böte

Synonymes et antonymes de Lederschildkröte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEDERSCHILDKRÖTE»

Lederschildkröte lederschildkröte lebenserwartung bilder maul aussehen Wörterbuch steckbrief geschwindigkeit alter feinde größte lebende Schildkröte wird meistens einzige Angehörige gleichnamigen Familie angesehen zählt somit markus kappeler zoologe unterscheidet sich körperbaulich vielerlei Hinsicht deutlich anderen sechs Meeresschildkrötenarten deshalb innerhalb tierdoku Dermochelys coriacea auch unter Synonymen Dermatochelys Testudo Sphargis Lederschildkröten mittelamerika costa rica panamá einer Länge Metern einem Gewicht Kilogramm schwerste Reptil Beobachtungsbericht eiablage Leatherback Turtle beeindruckendes Naturschauspiel wenigen Orten Welt beobachten lässt meerwasser lexikon Haltungsinformationen ende nach millionen jahren wissen stern Febr Dinosaurier überlebt Klimaveränderungen überstanden seit Millionen Jahren gibt puerto angel unbestrittene Gigant Schildkröten Gesamtlänge Zentimetern universal deacademic Meeresschildkröte deren Panzer

Traducteur en ligne avec la traduction de Lederschildkröte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEDERSCHILDKRÖTE

Découvrez la traduction de Lederschildkröte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lederschildkröte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lederschildkröte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

棱皮龟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tortuga laúd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leatherback turtle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कछुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلاحف الجلدية الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожистая черепаха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tartaruga de couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে বড়ো আকারের কচ্ছপ কচ্ছপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tortue luth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyu belimbing
190 millions de locuteurs

allemand

Lederschildkröte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オサガメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장수 거북
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rùa luýt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்-ஆமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leatherback कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deri sırtlı kaplumbağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartaruga liuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółw skórzasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіряста черепаха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turtle Leatherback
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερματοχελώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerskilpad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lädersköldpaddan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havlærskilpadde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lederschildkröte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEDERSCHILDKRÖTE»

Le terme «Lederschildkröte» est très peu utilisé et occupe la place 146.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lederschildkröte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lederschildkröte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lederschildkröte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEDERSCHILDKRÖTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lederschildkröte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lederschildkröte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lederschildkröte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEDERSCHILDKRÖTE»

Découvrez l'usage de Lederschildkröte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lederschildkröte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costa Rica, Süd-Nicaragua
Stefan Loose. Die Lederschildkröte, die Greisin des Ozeans S ü d - G u a n a c a s t e S ü d - G u a n a c. Playa Grande Surfcamp, 3 2653-1074, ! www. playagrandesurfcamp.com, von LooseLesern empfohlen. 3hölzerne A-Frame- Häuser mit ...
Stefan Loose, 2008
2
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Meere / [Autorinnen und Autoren: Ellen Astor ...] Beate Varnhorn. Die Lederschildkröte (Dermochelys coriacea) ist nicht nur die größte aller Meeresschildkröten, sondern, abgesehen vom Leistenkrokodil, auch das größte heute noch im Meer ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
längstes Reptil schnellstes Reptil an Land Anakonda (8–9 m) Rennechse (29 km /h) schnellstes Reptil im Wasser Lederschildkröte (35 km/h) giftigstes Reptil Kobra (1g Gift kann 165 Menschen töten) gen Zuckungen die Aufmerksamkeit des ...
Beate Varnhorn, 2007
4
Ausführliche Erläuterung des naturhistorischen Atlasses: ...
DERMATOCHELYS, LnFn. Lederschildkröte. Diese Gattung unterscheidet sich von der vorigen dadurch, dafs ihr Schild und ihre Beine nicht mit hornartigen Platten, sondern mit einer lederartigen Haut überzogen sind. SPHARGIS CORIACEA ...
August Goldfuß, 1830
5
Ausführliche Erläuterung des naturhist. Atlasses. - ...
SPHARGIS, Mann. DERMATOCHELYS, Lna'n. ' Lederschildkröte. Diese Gattung unterscheidet sich von der vorigen dadurch, dafs ihr Schild und ihre Beine nicht mit hornartigen Platten, sondern mit einer lederartigen Haut überzogen sind.
August Goldfuss
6
Naturgeschichte der Galapagos
Lederschildkröte. (Dermochelys. coriacea). Sie. sind sehr seltene Irrgäste und auf Grund ihrer enormen Größe überhaupt nicht zu verkennen. Lederschildkröten sind die größten lebenden Schildkröten mit einem weichen dunklen Panzer ...
Hubert Lücker, 2007
7
Tierleben der Hochsee
Lederschildkröte. Der Rückenpanzer ist mit Hornschildern bedeckt, Füße 1—2 Krallen. Neben den Mittelplatten Jederseits 4 Seiten(Costal-)platten. Die Rückenplatten decken sich dachziegelartig: 2. KarettSchildkröte. Die Rückenplatten ...
C. Apstein, 2011
8
Abhandlungen der Mathematisch-Physikalischen Classe der ...
Der Armgreif lebte mit dem Greife (Ichthyosaurus) und Seedrachen (Plesiosaurus ) im Meere. Seine langen abentheuerlichen Arme finden einigermassen noch ihr Nachbild in der Lederschildkröte.“ ') A. a. 0. Seite 72. Diese Ansicht von Wagler ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1837
9
Das Ende der Nacht: Die globale Lichtverschmutzung und ihre ...
... 59 Dermochyelyae(Lederschildkröte) 101 Dermochelys coriacea ( Lederschildkröte) 102 Desorientierung 107–109,115 Desynchronisation, interne 137,144 Differential-Kohlebogenlampe 21 Dionysius Areopagita 15 Diptere ( Zweiflügler) 61, ...
Thomas Posch, Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer Costa Rica
An der Karibikküste legen vier Meeresschild- krötenarten ihre Eier ab: die Suppenschild- kröte, die Lederschildkröte, die Echte Karettschildkröte sowie die Unechte Karettschild- kröte – alle sind vom Aussterben bedroht. Aufgrund des ...
Nate Cavalieri, Adam Skolnick, Wendy Yanagihara, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEDERSCHILDKRÖTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lederschildkröte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riesige tote Lederschildkröte am Strand Can Comes bei ...
Analog zu den Weichschildkröten und anders als andere Schildkröten besitzt die Lederschildkröte keinen typischen Rückenschild mit Hornschuppen. Der lose ... «Arena, oct 16»
2
Die Lederschildkröte hat das gruseligste Maul im Tierreich
Lederschildkröten sind die größten Schildkröten der Welt. Sie erreichen eine Panzerlänge von bis zu 2,5 Metern und ein Gewicht von fast 700 Kilogramm. «galileo.tv, juin 16»
3
Es ist nicht das, was ihr denkt: Welchem Tier gehört dieses Horror ...
Da sind wir schon etwas beruhigter. Die vielen Zähne, die sich im Maul der Lederschildkröte befinden, dienen einem bestimmten Zweck: Da ihr ... «Blick am Abend, mai 16»
4
"Ist das echt?": Wie Präparatoren die Seele von Museen schaffen
Die 450 Kilogramm schwere Lederschildkröte Marlene hatte sich 1965 in die Gewässer der Ostsee vor Stralsund verirrt. Als sie nach wenigen Tagen starb, ... «DIE WELT, déc 15»
5
Rio Doce: Schlamm drüber
... an den Stränden des Schutzgebiets Meeresschildkröten ihre Eier im Sand, darunter auch die vom Aussterben bedrohte große Lederschildkröte (Dermochelys ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
6
300-Kilo-Schildkröte in Puerto de la Cruz gestrandet
Eine Lederschildkröte ist an der Playa Jardin in Puerto de la Cruz gestrandet. Dutzende Helfer hatten versucht, das Tier wieder ins Wasser zu bringen. «Teneriffa News, nov 15»
7
Stralsund feiert "Marlene" Das „Meeresungeheuer“ aus der Prohner ...
Die Lederschildkröte „Marlene“ brachte 450 Kilo auf die Waage und war 2,15 Meter lang. Über das Riesen-Reptil, das sich 1965 in einer Reuse bei Stralsund ... «Nordkurier, oct 15»
8
El Salvador: Paradies der Meeresschildkröten
In El Salvador leben die Oliv-Bastard-, Karett- und Lederschildkröte. Zudem gibt es die Schwarze Suppenschildkröte. Alle gelten als bedroht, aber für Karett- und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 15»
9
Verschleppt, verirrt, vermehrt – so kommen tierische Einwanderer ...
Dass solche Besucher kein neues Phänomen sind, dafür steht die Lederschildkröte, die sich bereits 1965 in die Ostsee vor Mecklenburg-Vorpommern verirrt ... «shz.de, juin 15»
10
Dominikanische Republik: Eiablage der weltweit größten ...
Im Jaragua National Park in der Dominikanischen Republik bietet sich die faszinierende Gelegenheit, die Eiablage einer Lederschildkröte (Dermochelys ... «agência latinapress, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lederschildkröte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lederschildkrote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z