Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kokosmakrone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOKOSMAKRONE EN ALLEMAND

Kokosmakrone  [Ko̲kosmakrone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOKOSMAKRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kokosmakrone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOKOSMAKRONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosmakrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kokosmakrone

macarons

Makronen

Les macarons sont des produits de boulangerie durables dont l'ingrédient de base est une masse de sucre, de blancs d'oeufs et d'amandes écrasées, de noix ou d'autres graines oléagineuses. Au lieu d'amandes écrasées ou de graines oléagineuses, le marzipan ou autre matière première est également utilisé. Les graines oléagineuses utilisées sont les amandes, par exemple, les noisettes, la noix de coco, les pistaches ou les noix de pêches, mais jamais les arachides. La farine et l'amidon ne sont pas ajoutés, à l'exception des macarons de cacao, qui ne contiennent pas plus de 3% de la masse totale de céréales ou d'amidons. Makronen sind Dauerbackwaren, deren Grundbestandteil eine Masse aus Zucker, Eiklar und zerkleinerten Mandeln, Nüssen oder anderen Ölsamen ist. Anstelle der zerkleinerten Mandeln oder Ölsamen wird auch Marzipan- oder andere Rohmasse benutzt. Verwendete Ölsaaten sind außer Mandeln zum Beispiel Haselnüsse, Kokosraspel, Pistazien oder Pfirsichkerne, jedoch niemals Erdnüsse. Mehl und Stärke werden nicht zugegeben, mit Ausnahme von Kokosmakronen, die maximal 3 % der Gesamtmasse an Getreideerzeugnissen oder Stärken enthalten dürfen.

définition de Kokosmakrone dans le dictionnaire allemand

Macaron fabriqué en utilisant des flocons de noix de coco, des flocons de noix de coco. unter Verwendung von Kokosraspeln, Kokosflocken hergestellte Makrone.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosmakrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOKOSMAKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOKOSMAKRONE

Kokolores
Kokon
Kokonfaser
Kokos
Kokosbusserl
Kokoschka
Kokosette
Kokosfaser
Kokosfett
Kokosfleisch
Kokosflocken
Kokosläufer
Kokosmatte
Kokosmilch
Kokosnuss
Kokosöl
Kokospalme
Kokosraspel
Kokosteppich
Kokotte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOKOSMAKRONE

Buhnenkrone
Freiherrnkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Synonymes et antonymes de Kokosmakrone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSMAKRONE»

Kokosmakrone Wörterbuch kokosmakronen einfach rezept kokosmakrone kalorien wörterbuch Makronen sind Dauerbackwaren deren Grundbestandteil eine Masse Zucker Eiklar zerkleinerten Mandeln Nüssen oder anderen Ölsamen Anstelle rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS michl müller amazon downloads Song Roland Kaiser Sehnsucht kurze Zeit Ergattern jetzt kostenlos voller Länge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache frische Makronen Gebäck einem Teig Zucker Eiweiß Mandeln Statt hoch augsburger allgemeine Hoch Jahren Simone Wagner Diabetes erkrankt muss seither vieles verzichten effenberger vollkornbäckerei Zutaten Kokosflocken Honig frisches Voll Zitrone Nährwertgehalt Brennwert kcal Eiweiss Schneemänner lieben schokolade drei winterkreationen Schokolade Winterkreationen Dunkle Nugatcreme Gebrannte Mandel Ritter Sport versüßen kalte sport wintersorten gebrannte mandel caramel orange zweite

Traducteur en ligne avec la traduction de Kokosmakrone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOKOSMAKRONE

Découvrez la traduction de Kokosmakrone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kokosmakrone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kokosmakrone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

椰子蛋白杏仁饼干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macarrones de coco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coconut macaroon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल बादाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معكرون جوز الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокосовое миндальное печенье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macaroon de coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারকেল বাদামের গুড়াঁ ইত্যাদি দিয়ে প্রস্তুতএকপ্রকার মিষ্টি বিস্কুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Macaron de noix de coco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

macaroon kelapa
190 millions de locuteurs

allemand

Kokosmakrone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナッツマカロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛 마카롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macaroon klapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như bánh bông lan dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய் Macaroon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारळ बदामांचा केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindistan cevizi acıbadem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amaretto di cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kokosowy makaronik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокосове мигдальне печиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Macaroon de nucă de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμυγδαλωτό καρύδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapper bitterkoekjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokos macaroon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokos Makron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kokosmakrone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOKOSMAKRONE»

Le terme «Kokosmakrone» est très peu utilisé et occupe la place 168.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kokosmakrone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kokosmakrone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kokosmakrone».

Exemples d'utilisation du mot Kokosmakrone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSMAKRONE»

Découvrez l'usage de Kokosmakrone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kokosmakrone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
... für die Berufsausbildung zum Bäcker, zur Bäckerin Claus Schünemann. Leichte Schaummasse Baisers Mohrenköpfe Omelett aus Wiener Masse Sandkuchen Englischer Kuchen Windbeutel Spritzkuchen . • Kokosmakrone Mandelhörnchen ...
Claus Schünemann, 2005
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schneekanone Gulaschkanone Atomkanone Maschinenkanone Harpunenkanone Flug(zeug)abwehrkanone Fliegerabwehrkanone Kokosmakrone Panzerabwehrkanone Verkaufskanone Stimmungskanone Sport( s)kanone Kobaltkanone ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Brot und Gebäck
.Makronen . . . unerreicht in Qualität" setzt eine Kokosmakrone in der Qualität mit einer Mandelmakrone, der eigentlichen Makrone, gleich. Diese Mandelmakrone setzt sich neben Eiweiß und Zucker aus Mandeln oder einer Mandelmasse wie ...
4
Sam Kuhl und die Jagd nach der goldenen Gans: Ein ...
heißt«, er schaut belustigt zu seiner Frau hinüber, »soweit ich davon was abbekommen habe.« Ich reiche das Päckchen an Fredi weiter: »Hier, du darfst auch was auspacken.« Fredi kaut noch an einer Kokosmakrone und knotet umständlich ...
Klaus Puth, 2012
5
Sonnensturm: Roman
Die anderen reden über Wind und Wetter und die bevorstehende Serie von Andachten, die sie zu Ostern abhalten werden. Niemand spricht mit Rebecka. Sie scheint gar nicht anwesend zu sein. Sie kaut auf einer Kokosmakrone herum.
Åsa Larsson, 2013
6
Eins, zwei, drei und du bist frei: Roman
Ich bestellte eine Kokosmakrone und Schonkaffee. Der Raum hatte sich nach der Mittagspause wieder geleert. Ich hielt mich zwanzig Minuten an Kaffee und Kuchen fest und bezahlte dann. Von Morelli war nichts zu sehen, und ich konnte mir ...
Janet Evanovich, 2011
7
Ungeschminkt und trotzdem blond
So setzte ich mich auf den weichen blauen Sessel in meinem gemütlichen Wohnzimmer, schnappte mir eine Kokosmakrone und meine Teetasse und war nun bereit für eine neue Story. Es war wirklich irre, wie unterschiedlich unsere Leben ...
Claudia Gülzow, 2013
8
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... hojas (ŕ) de col rellenas Kohlrübe / _»Steckrübe Kohlsuppe /sopa (ŕ) de coles, potaje (т) con coles Kohlwickel / _»Kohlroulade Kokosfett / manteca (ŕ) de coco Kokosflocken / coco (т) rallado Kokosmakrone / _»Makrone Kokosmilch / leche (f ) ...
Wilfried Oppermann, 2013
9
Einklang der Herzen
fragte Richard, als er sich die vorletzte Kokosmakrone in den Mund schob. „ Keine Ahnung. Gemacht hat sie mir noch keine. Aber sag mal, Richard, hat dein Arzt dir nicht verboten, so viel Süßkram zu dir zu nehmen? Und überhaupt ist das  ...
Emilia Milano
10
Lilienblut
Die Kommissarin lächelte nicht, sondern steuerte sofort auf Sabrina zu. »Ich muss Sie bitten, sich etwas überzuziehen und mit uns zu kommen.« Sabrina, die gerade an einer steinharten Kokosmakrone nagte, verlor augenblicklich den Appetit.
Elisabeth Herrmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOKOSMAKRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kokosmakrone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wermelskirchen: Der kleine Hobbit schaut mit großen Augen nach ...
Der Komiker entblättert Mysterien, hart gewordenes Erbrochenes entpuppt sich als bröckelige Kokosmakrone und Sex-Gestöhne als gurrende Tauben. «RP ONLINE, oct 16»
2
Müller Heißer Milchreis
Das schmeckt nach Weihnachten: Der neue „Typ Kokosmakrone“ verbindet den Geschmack feiner Kokosmakronen mit leckerem Müller Milchreis. Auch die ... «food-monitor, sept 16»
3
Brauchtum - Der Nikolaus - heiliger Gabenbringer mit langer Tradition
... Brauchtum Ein Hauch Exotik an den Weihnachtstagen: Die Kokosmakrone 23.12.2015 · Brauchtum Süßes zum Fest - Der Spekulatius 11.12.2015 ... «Süddeutsche.de, déc 15»
4
Wo die Angst draussen bleibt
Bei Maria gibt es nicht nur Mittagessen, es wartet auch noch Dessert: Goldene Kokosmakronen, und, weil es so heiss ist, Caffè freddo. Maria hat ihn am Abend ... «Basler Zeitung, août 15»
5
Der perfekte Ort zum Pauken in der Kölner Südstadt
Der dampft ein sogenanntes Liquid mit der Geschmacksrichtung Kokosmakrone, Köster eins mit Vanille-Note. „Kein Grand Cru, wenn es ein Wein wäre“, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»
6
Karl-Heinz Wöhrle, Bezirksinnungsmeister der Bäckerinnung ...
... sondern auch sämtliche Nährwertangaben verzeichnet werden. Auf einer Tüte Weihnachtsbrötle müssten wir für jeden Zimtstern und für jede Kokosmakrone ... «baden online, févr 14»
7
Ein Hoch auf die Kokosmakrone
In der „Weihnachtsbäckerei“ von Simone Wagner und ihren Kindern kommt den Kokosmakronen eine ganz besondere Stellung zu. Sie sind die einzigen ... «Augsburger Allgemeine, déc 13»
8
Steil bergauf oder steil bergab
La Gomera gleicht einer überdimensionalen Kokosmakrone - denn sie ist wie alle kanarischen Inseln vulkanischen Ursprungs. Doch die mit nur 25 Kilometer ... «Spiegel Online, mai 13»
9
Schokoladenhersteller: Ritter Sport – konsequent langweilig, aber ...
... zwei spezielle Herbst-Wintergeschmackssorten in diesem Jahr Kokosmakrone und dunkle Nugatcreme. „Im Weihnachtsgeschäft sind wir unterrepräsentiert“, ... «WirtschaftsWoche, déc 12»
10
La Gomera: Das Sahnehäubchen der Kanaren
Eine Kokosmakrone, das ist es! La Gomera gleicht einer überdimensionalen Kokosmakrone. Wie alle kanarischen Inseln ist auch La Gomera vulkanischen ... «Bergleben, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kokosmakrone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kokosmakrone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z