Téléchargez l'application
educalingo
Kolumne

Signification de "Kolumne" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLUMNE

lateinisch columna = Säule.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOLUMNE EN ALLEMAND

Kolụmne [koˈlʊmnə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLUMNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kolumne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLUMNE EN ALLEMAND

colonne

Dans la presse, ainsi que dans le journalisme en ligne, la colonne fait une brève contribution au sujet du journalisme. L'auteur d'une colonne apparaissant régulièrement est également appelé chroniqueur.

définition de Kolumne dans le dictionnaire allemand

La colonne de presse écrite par toujours le même journaliste, a régulièrement contribué au point spécifique d'un journal ou d'un magazine publié Opinion.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLUMNE

Alumne · Bundeshymne · Hymne · Landeshymne · Lobeshymne · Nationalhymne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLUMNE

Kolporteurin · kolportieren · Kolpos · Kolposkop · Kolposkopie · Kölsch · Kolter · Kolumbarium · Kolumbianer · Kolumbianerin · kolumbianisch · Kolumbien · Kolumbine · Kolumbit · Kolumbus · Kolumella · Kolumnenmaß · Kolumnentitel · Kolumnist · Kolumnistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLUMNE

Airline · Anne · Argentine · Arne · Ausgewiesene · Bonne · Brisbane · Champagne · Christine · Combine · Fine · Gene · Line · Marne · bene · deine · eine · iPhone · ne · online

Synonymes et antonymes de Kolumne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOLUMNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kolumne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLUMNE»

Kolumne · Beitrag · Druckspalte · Kolonne · Kommentar · Kritik · Rubrik · Zahlenreihe · Zeitungsspalte · martenstein · kolumne · merkmale · kais · schreiben · aufbau · otte · beispiel · bezeichnet · Presse · sowie · Journalismus · einen · kurzen · Meinungsbeitrag · journalistische · Kleinform · Autor · einer · regelmäßig · erscheinenden · wird · kolumnen · Sebastian · Klug · Frauen · erzählen · sich · gerne · Männer · seien · wehleidig · oftmals · überängstlich · beizeiten · unangebracht · dramatisch · selbst · Kolumnen · süddeutsche · Immobilienmarkt · Stellenmarkt · Reiseangebote · Shop · Tickets · Anzeigen · Newsletter · Weitere · Angebote · Mobile · Websiten · Apps · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · fragen · frau · sibylle · spiegel · nachrichten · große ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kolumne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOLUMNE

Découvrez la traduction de Kolumne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kolumne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kolumne» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

columna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

column
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колонка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coluna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colonne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lajur
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kolumne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기둥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பத்தியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तंभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kolon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colonna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolumna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колонка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coloană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolonn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kolumne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLUMNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kolumne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kolumne».

Exemples d'utilisation du mot Kolumne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLUMNE»

Découvrez l'usage de Kolumne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kolumne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fünf Minuten Mathematik: 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne ...
Die 100 Beiträge sind aus der Kolumne 'Fünf Minuten Mathematik' hervorgegangen, in der verschiedene mathematische Gebiete in einer für Laien verständlichen Sprache behandelt wurden.
Ehrhard Behrends, 2013
2
Die Darstellung von Stars in Mark van Huisselings ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 4.5 (CH) = 75%, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Stefan Allemann, 2007
3
Der Totenbuch-Papyrus des Hohenpriesters Pa-nedjem II.: ...
Dyn.; vor Jahr 10 von Siamun1 Erwerbung Ankauf 1874 durch Sir Archibald Campbell in Luxor, seit 1 960 im Bestand des BM Material Papyrus, hellbeige Maße Gesamtlänge: 665 cm Gesamthöhe: 32,5 - 33,1 cm Breite der Kolumne: 16 - 19,8 ...
Irmtraut Munro, 1996
4
Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...
Rottenbuch Blatt il. Kolumne 4. Zeile 25... angustiare videlicet ciuita- 26. te • Blatt 13. Kolumne 2. Zeile 29 sunt — 4o.. cous er и ate Blatt 13. Kolumne 3. Zeile 6. i um e tu? . . . . . BZatt 13. Kolumne 4. Zeile 22 . . ado lat io ne Blatt 14. Kolumne 1.
Johann Christoph ¬von Aretin, 1804
5
Beyträge zur geschichte und literatur
Rottenbuch Blatt il. Kolumne t\. Zeile 25. . . angustiore vb delicet ciuita- ! 26. te ...... ... . Blatt 13. Kolumne 2. Zeile 2y sunt — — 4o.. couseruate Blatt 13. Kolumne 3. Zeile 6. i и me tu? Blatt 13. Kolumne 4. □ Zeile 22 . . adolatione Blatt Kolumne 1.
Johann Christoph Freiherr von Aretin, 1804
6
Ironie als pragmatisch stilistisches Mittel am Beispiel der ...
Nachdem die Gegenüberstellung beider Theo- rien zusammenfassend die Vor- und Nachteile für die Einordnung der Ironie in die Sprach- modelle offenlegt und auf die Konstitution der Kolumne als Medium der Empirie eingegangen wurde, ...
Sören Stübner, 2014
7
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Das ganze Evangelium enthielt (ohne die Perikope von der Adultera) 20 Abschnitte von zwei bis siebzehn Einheiten dieser Art. Fünf dieser Kapitel gingen bis zum Ende der Kolumne, die andern 15 enthielten jeweils am Schluß eine bis vier ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
8
Handbuch der Erdkunde
S2Z. 5l>», Zwarllsnd SZ2. Zuni 7««. Zuurrcld SZ!>, ?>Z4, Zwartruzg,«« S2^>. SZZ , Verbesserungen für den zweiten Band. S. !33 Z. 8 v. u. l. Vlurn« st. Glaru«. S. 388 Z. 22 v. u. in der linken Kolumne l. » 2>,9 » 3 v. o. l, östlich st. westlich. g. 452 .
Gustav Adolph von Kloeden, 1862
9
Tabellen und amtliche Nachrichten über den Preussischen ...
»Der Umstand, dass die Produkte aus den in Kolumne 14. und Kolumne IC. angegebenen Zahlen nicht bei allen Bahnen das in Kolumne 20. enthaltene Resultat ergeben, ist darin begründet, dass nicht von allen Eisenbahn - Verwaltungen die ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1853
10
Beyträge zur Geschichte und Literatur vorzüglich aus den ...
Johann Christoph Anton Maria von Aretin. l l ‚Exempl. e. Rottenbueh lu m Exemplar von Andechs Blatt 4. Kolumne m Zeile 8-“ Fructg iusti lingnu........... -- 15 .... graciz-i . . . .. -— - 52 . . .- saciabitur. Blatt 5. Kolumne 1. Blatt m Kolumne q Zeile 8.
Johann Christoph Anton Maria von Aretin, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLUMNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kolumne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolumne: Verdrehte Wasenwelt: Wo der Champagner schlappe ...
Eine Kolumne über das Massenphänomen Wasen, das auch etliche Promis anlockt. Ballettstar Eric Gauthier (links) und VfB-Profi Christian Gentner mit ihren ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Fußball-Kolumne zu Jens Lehmann: Kannste kicken, kannste ...
Muss man ein Schwein gewesen sein, um ein Kotelett zubereiten zu können? Jens Lehmann sieht das so und fordert gegen den Trend mehr Ex-Nationalspieler ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
3
Formel 1: Kolumne aus Singapur
In seiner neuen Kolumne nimmt unser Formel-1-Reporter Ralf Bach Sie mit ins Fahrerlager: Das erlebte er im Vorfeld des Nachtrennens der F1 in Singapur. «autobild.de, sept 16»
4
Kolumne zum Volkswagen Doppelpass von SPORT1-Experte ...
Kolumne München - Marcel Reif kritisiert die Entwicklung auf dem Transfermarkt und die aus seiner Sicht obszönen Ablösesummen. Bundestrainer Joachim ... «Sport1.de, sept 16»
5
Flossing in Flossenbürg - Eric Frenzels Kolumne
Wie sie behandelt wird und welche Einschränkungen er im Training hat, verrät er in seiner aktuellen Kolumne. Meine Mannschaftskameraden Fabian Riessle, ... «Netzathleten, août 16»
6
Doppelpass-Kolumne von Thomas Strunz zum Fehlstart des FC ...
Kolumne Neuer Trainer, alte Probleme: Der FC Schalke kommt denkbar schlecht in die Saison. SPORT1-Experte Thomas Strunz kritisiert vor allem die ... «Sport1.de, août 16»
7
"Schwandt in Sicht!": Kult-Kapitän Jürgen Schwandt bekommt ...
Viele Menschen im Norden lesen seine Kolumne und seine Blogs, und auf Facebook hat er 140.000 Fans. Und nun bekommt er im "Kulturjournal" des NDR ... «NDR.de, août 16»
8
Flüchtlinge: Kolumne: Neue Heimat Elmshorn
Mit Hilfe dieser Kolumne möchte die Ärztin den Dialog zwischen Einheimischen und Flüchtlingen verbessern. Meine Flucht aus Syrien endete am 12. Februar ... «shz.de, août 16»
9
Kolumne von Götz Aly: Terror in München, Vision für Berlin
In der vergangenen Woche handelte diese Kolumne vom großen Terror in Nizza und vom kleinen Terror Berliner Linksradikaler rund um die Rigaer Straße. «Berliner Zeitung, juil 16»
10
Elisabeth Kabateks Ballett-Festwochen-Kolumne (6): Schöööööön ...
Als Fan ganz dicht dabei: Die Stuttgarter Autorin Elisabeth Kabatek begleitet die Reid-Anderson-Festwoche beim Stuttgarter Ballett mit einer Kolumne. „Romeo ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolumne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kolumne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR