Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heerführerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Heerführerin  [He̲e̲rführerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEERFÜHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heerführerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heerführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heerführerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au commandant de l'armée. weibliche Form zu Heerführer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heerführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEERFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEERFÜHRERIN

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager
Heerschar
Heerschau
Heerstraße
Heerwesen
Heerzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEERFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Heerführerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERFÜHRERIN»

Heerführerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden heerführerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heerführerinnen geschichtsforum forum für geschichte Bdaian jedem bekannt Tomoe Gozen Wobei nach einigen Quellen auftrat anderen einfache Kriegerin trug französische jeanne ganz Juni Heilige Jeanne letzten Phase Hundertjährigen Krieges provozierte Britannische königin kreuzworträtsel hilfe britannische Königin Kreuzworträtsel Frage einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Boadicea Boudicca auch Boudica Bodvica Bonduca eine frühen Jahren römischen Tallivahdin working Alle relevanten sowie Bilder Videos einen detaillierten

Traducteur en ligne avec la traduction de Heerführerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEERFÜHRERIN

Découvrez la traduction de Heerführerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heerführerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heerführerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军领袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

army leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лидер армии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líder do exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনা নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Heerführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍隊のリーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군대의 선두 주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pimpinan tentara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவம் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य नेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ordu lideri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condottiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lider wojsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лідер армії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liderul armatei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγός του στρατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weermag leier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armén ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hær leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heerführerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEERFÜHRERIN»

Le terme «Heerführerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heerführerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heerführerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heerführerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEERFÜHRERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heerführerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heerführerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heerführerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERFÜHRERIN»

Découvrez l'usage de Heerführerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heerführerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amanda: Ein Hexenroman
Wir Hexistinnen freuen uns, daß bald eine Heerführerin entwickelt ist, die unheimlich unsere Interessen vertritt. Unter solcher Führung können wir den Hexismus zum Siege führen. Unser Minimalprogramm: Sturz der Teufelsdiktatur.
Irmtraud Morgner, 2011
2
Saitania: Im Schatten der Wölfe
Meine Mutter sagt, die Kasernen oben im Norden seien die reinsten Schweineställe, weil du dich nicht darum kümmerst.« Die Kasernen waren Schweineställe, weil Heras Heerführerin für die Besetzung der Ausbilderinnen verantwortlich war ...
Jana Maria Herzgeber, 2012
3
Zeitschrift für die historische Theologie
ihr zugewiesenen Berufes, eine Heerführerin der ihr anvertrauten Gemeinde werden ^). Inzwischen begehrten und fanden die verschiedensten Elemente in der philadclphischen Societiit Einlaß. Sie muffte um so mehr aus der bescheidenen ...
4
Ein Herz für die Freiheit: Die Geschichte einer chinesischen ...
Aus der Bürgermeisterin wurde die Heerführerin, die gegen die Durchsetzung des Kriegsrechts kämpfte, und aus der Heerführerin die geistige Anführerin, die ihre eigene Traurigkeit und Verzweiflung zu überwinden suchte und Tausende ...
Chai Ling, 2013
5
Literarische Strategien narrativer Identitätsbildung: eine ...
„Die Gottesmutter als Heerführerin bei Dusburg/Jeroschin ist ein frühes Beispiel für diesen Aspekt des Marienkultes, dem später herausragende Bedeutung zukam." Vollmann-Profe 2003b, 298/ Anm. 6; vgl. Schreiner 2000, 105. Anders als die ...
Michael Neecke, 2008
6
Die Macht ist weiblich: Schillers "Die Jungfrau von Orleans" ...
Johanna von Orleans - von der Hirtin zur Heerführerin Wenn ich mir Johanna von Orleans als Anführerin des französischen Heeres vorstelle, erscheint vor meinen Augen das berühmte Gemälde von Eugene Delacroix „Die Freiheit führt das ...
Susanne Krebs, 2009
7
Die Töchter der geschlagenen Helden: "Frauenfrage", ...
Jahrhunderts vielen Anfeindungen ausgesetzt habe. Seit den 1880er Jahren hatte Kuczalska-Reinschmit immer wieder Ansätze konspirativer feministischer Zirkel angestoßen. Die hetmanka (Heerführerin)172 der Frauenbewegung, wie diese ...
Natali Stegmann, 2000
8
Rituale, Zeichen, Bilder: Formen und Funktionen symbolischer ...
Die Byzantiner erfuhren Maria als ihre übernatürliche Heerführerin und Schutzfrau. Nach siegreich beendeten Kriegen statteten sie ihr Dank ab. Johannes II. Komnenos (1118-1143) ließ 1133 die Ikone der siegbringenden Maria (>Nicopeia<) ...
Klaus Schreiner, Ulrich Meier, 2011
9
Lob-, Ruhms- und Sitten-Predigen: So von verschiedenen ...
dasHauzttzu schlagen, und ihm den Sieg zu entrauben, hat dieser Maricmische Licdes-Bund zur mächtigsten Heerführerin auSerwehlet Marian?, die übergebenedevteste Himmelsfrau und Höllen-Beherr, scherin, allen einverleibten ...
Joseph Ferdinand Maria Koller, 1766
10
Die Anima als Schicksalsproblem des Mannes
Traum 20: Die Heerführerin «Ich schaue auf die Heerführerin. Rechts hinter ihr steht ihr General, ein Asiate. Links von mir marschieren unentwegt die Truppen an ihrer Heerführerin vorbei. Sie nimmt die Parade an der Heerstraße ab. Ich sehe ...
Cornelia Brunner, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEERFÜHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heerführerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klassische Sixpacks: "300: Rise of an Empire" mit Sullivan Stapleton ...
Doch mit Artemisia (Eva Green) steht ihm eine besonders grausame Gegnerin gegenüber: Denn die Heerführerin der Perser handelt nicht nur im Auftrag des ... «Presseportal.de, août 16»
2
Pay-Sender History zeigt: „Aufstand der Barbaren“
Oder zur britisch-keltischen Heerführerin Boudicca (21 - ca. 61). Sie alle eint, sich gegen eine Unterdrückung Roms zumindest zur Wehr gesetzt oder dem Reich ... «nordbuzz, août 16»
3
Diese Game of Thrones-Figuren wären die besten Overwatch-Helden
für mich ist davos seewert ein held, er hat der rot haarigen gesagt das sie jon snow wiederbeleben soll. hat ein guten eindruck bei der kleinen heerführerin ... «MOVIEPILOT NEWS, juin 16»
4
Letzter Schultag: Döbelner Abiturienten feiern ihre Lehrer
Wie eine Heerführerin ritt Geschichts-Tutorin Katrin Niekrawietz auf dem Schulhof ein. Die Zwölfer ihres Kurses veranstalteten am letzten Schultag einige Spiele ... «Leipziger Volkszeitung, juin 16»
5
Jeanne d'Arc Als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt
Sie mischte sich als religiös motivierte Heerführerin in den Krieg zwischen England und Frankreich ein, geriet aber dann zwischen die Räder der Machtpolitik. «Deutschlandfunk, août 15»
6
Jeanne d'Arc Politischer Machtkampf und religiöse Visionen
Wie und aus welchen Gründen sich das Bauernmädchen aus Lothringen als religiös motivierte Heerführerin in den Krieg zwischen England und Frankreich ... «Deutschlandfunk, août 15»
7
Kurzhaarige Frauen: Leben mit Stereotypen und Vorurteilen
... beziehen: Jeanne d'Arc. Eine Heerführerin, die ihr Haar kurz tragen musste, um unter den männlichen Haudegen im Hundertjährigen Krieg nicht aufzufallen. «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
8
Might & Magic: Heroes 7 - Vorschau: Suchtfaktor mit Extraportion ...
Darin zieht die Ork-Heerführerin Imani in die Schlacht, damit die geistig eher minderbemittelten Grünhäute sich von ihren Erschaffern, den Magiern, befreien ... «PC Games, mars 15»
9
Rathaussturm in Bonn-Beuel - Defensive Zwerge wurden verzaubert
... „Kaate“ hatte die stimmgewaltige Obermöhn gestern nicht in der Hand, dafür präsentierte sich die Heerführerin der jecken Beueler Wiever als verführerische ... «Kölnische Rundschau, févr 15»
10
Blackguards 2: Test: Aufstand der Spinnenkönigin
... Legion wird zwar ohne große und Überraschungen erzählt, ist aber durch den scheinbaren Wahnsinn der Heerführerin und ihr gutes Erzähltempo interessant. «4Players Portal, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heerführerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heerfuhrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z