Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konkretisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONKRETISIERUNG EN ALLEMAND

Konkretisierung  [Konkretisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONKRETISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konkretisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONKRETISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konkretisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

concrétisation

Konkretisierung

Le bétonnage est l'application d'un concept abstrait à une situation spécifique. C'est un processus cognitif et représente l'inverse de l'abstraction. Le concept dérive de lat. Concretus, «cultivé ensemble, condensé, composé». Le béton s'accompagne souvent de la mise en œuvre d'une idée dans le domaine d'action. Un plan est quelque chose d'abstrait et de plus en plus concret par la mise en œuvre. Les concepts peuvent également être concrétisés ou abstraits. Konkretisierung bezeichnet die Anwendung eines abstrakten Konzeptes auf eine spezifische Situation. Es handelt sich um einen kognitiven Prozess und stellt das Gegenteil von Abstraktion dar. Der Begriff ist abgeleitet von lat. concretus, „zusammengewachsen, verdichtet, zusammengesetzt“. Konkretisierung geht oft mit der Umsetzung einer Idee in der Handlungsebene einher. Ein Plan ist etwas Abstraktes und wird durch die Umsetzung zunehmend konkreter. Auch Begriffe können konkretisiert oder aber abstrahiert werden.

définition de Konkretisierung dans le dictionnaire allemand

la concrétisation; être concrétisé. das Konkretisieren; das Konkretisiertwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konkretisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONKRETISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONKRETISIERUNG

Konkordanzdemokratie
Konkordat
Konkordia
Konkordienbuch
Konkordienformel
Konkrement
konkret
Konkretheit
Konkretion
konkretisieren
Konkretum
Konkubinat
Konkubine
Konkupiszenz
Konkurrent
Konkurrentin
Konkurrenz
Konkurrenzbetrieb
Konkurrenzdenken
Konkurrenzdruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONKRETISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Konkretisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONKRETISIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Konkretisierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Konkretisierung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONKRETISIERUNG»

Konkretisierung Demonstration Erklärung Erläuterung Illustration Interpretation konkretisierung Wörterbuch schickschuld holschuld bringschuld geldschuld schuldrecht gattungsschuld bezeichnet Anwendung eines abstrakten Konzeptes eine spezifische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen erklärung rechtswörterbuch eingetreten wenn Schuldner seinerseits Leistung Gattung nach bestimmten Sache Erforderliche getan Stückschuld bedeutet gekaufte Neuwagen Käufer einem Mangel behaftet übereignet Warum juralib jura mindmaps auch keine Bargeld bereit gelegt analog gibt kein Geld mittlerer Güte

Traducteur en ligne avec la traduction de Konkretisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONKRETISIERUNG

Découvrez la traduction de Konkretisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konkretisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konkretisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

具体化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concretización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concretization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concretization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкретизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concretização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concretization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concrétisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konkretisasi
190 millions de locuteurs

allemand

Konkretisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具体化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구체화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concretization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ thể hoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concretization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काँक्रिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somutlaştırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concretizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkretyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкретизація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concretizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υλοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkretisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkretisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkretisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konkretisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONKRETISIERUNG»

Le terme «Konkretisierung» est assez utilisé et occupe la place 22.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konkretisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konkretisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konkretisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONKRETISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konkretisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konkretisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konkretisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONKRETISIERUNG»

Découvrez l'usage de Konkretisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konkretisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konkretisierung von Generalklauseln im europäischen Privatrecht
Taking this into account, this work examines the concretization of general clauses in European private law and especially reflects on the core issues of the legitimacy of general clauses and the methods of their concretization.
Martin Schmidt, 2009
2
Abstraktion und Konkretisierung - Theo van Doesburgs Idee ...
Abstraktion und Konkretisierung sind zwei Schlüsselbegriffe, die eine Loslösung der Malerei vom Gegenstand zu Beginn des 20sten Jahrhunderts beschreiben.
Matthias Haase, 2002
3
Sportunterricht aus Schülersicht. Eine Überprüfung und ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie sich der Sportunterricht ausschliesslich aus der subjektiven Sicht von Grundschulern darstellt, dem soll in der ...
Tanja Aust, 2010
4
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
According to the author, this is what the provisions that allocate the risk of loss under German contract law imply. Matz shows what consequences this could have for the remuneration and for the date on which work and services become due.
Christoph Matz, 2012
5
Das Beweisverbot: Grundlegung und Konkretisierung ...
In this work, Olaf Muthorst attempts to outline a general theory of the exclusion of evidence which can be used for all judicial and official proceedings.
Olaf Muthorst, 2009
6
Informationeller Anlegerschutz: Ökonomische Analyse Der ...
Christina Reifschneider beleuchtet den kapitalmarktrechtlichen Anlegerschutz aus der Perspektive der Rechnungslegung in institutionenökonomischer Weise.
Christina Reifschneider, 2007
7
Verordnung zur Konkretisierung der Anzeigepflichten nach § ...
Text der Verordnung zur Konkretisierung der Anzeigepflichten nach 30h Absatz 2 Satz 3 und 30j Absatz 3 Satz 2 des Wertpapierhandelsgesetzes (Leerverkaufs-Anzeigeverordnung - LAnzV), Stand: 11.02.2013.
Ohne Autor, 2013
8
Die Konkretisierung der Missstandsaufsicht nach § 81 VAG
Meinrad Dreher. MANNHEIMER VORTRÄGE ZUR VERSICHERUNGSWISSENSCHAFT herausgegeben im INSTITUT FÜR VERSICHERUNGSWISSENSCHAFT DER UNIVERSITÄT MANNHEIM von Professor Dr. Peter Albrecht und Professor ...
Meinrad Dreher, 1997
9
Experimentelles Denken: Theoretische und empirische ...
Typisch für experimentelles Denken ist vor allem das Generieren und Überprüfen von Hypothesen.
Kathleen Philipp, 2013
10
Normkonkretisierung im Privatrecht
I. Faszination der Konkretisierung Konkretisierung ist ein vielversprechender, schillernder Begriff. Sein breites Sinnspektrum übt nach wie vor große Anziehungskraft auf die Rechtswissenschaft aus. Seit der ideengeschichtlichen Synopse „Die ...
Anne Röthel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONKRETISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konkretisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BGH: Fast alle Patientenverfügungen unzulässig
Aus Ärztesicht bedeutet das Urteil endlich die seit langem geforderte Konkretisierung der Notfall-Situation. Es fordert zudem jetzt Aufklärung darüber, was unter ... «anwalt.de, oct 16»
2
POL-NB: Konkretisierung des Sachverhaltes in Stavenhagen
Neubrandenburg (ots) - 2. Nachmeldung zu den Pressemitteilungen vom 24.09.2016, 11:44 Uhr "Versuchter Einbruchsdiebstahl Einkaufszentrum Stavenhagen ... «Presseportal.de, sept 16»
3
Gründungsworkshops zur Konkretisierung von Geschäftsideen
Beim ersten Termin am Freitag, 7. Oktober, geht es darum, eine erste Idee zu konkretisieren, die Zielgruppe und die Konkurrenzsituation zu analysieren und ein ... «Gütsel, sept 16»
4
UNO/D: „Erklärung zu Flucht und Migration braucht Konkretisierung"
Um Flüchtlinge und Migration und mithin um Frieden und Gerechtigkeit, gerade so wie beim Friedenstreffen in Assisi, geht es dieser Tage auch in New York. «Radio Vatikan, sept 16»
5
DUH: Anforderungen an Altgerätebehandlung weiter konkretisieren
Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat sich für eine weitergehende Konkretisierung bei den Anforderungen an die Entsorgung von Elektro- und ... «EUWID Recycling und Entsorgung, sept 16»
6
Konkretisierung der Inhalte einer Patientenverfügung
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat sich seit 2014 erneut mit den Anforderungen an eine Patientenverfügung befasst. In seiner Entscheidung vom 6.7.2016 hat er ... «Lokalkompass.de, août 16»
7
Doris Leuthard auf Arbeitsbesuch in China
Im Zentrum stand die Konkretisierung von Abkommen im Bereich der Klimapolitik und der Innovation. Leuthard lobte die Partnerschaft zwischen den beiden ... «swissinfo.ch, août 16»
8
Bundesgerichtshof konkretisiert Anforderungen an Patientenverfügung
Die insoweit erforderliche Konkretisierung kann aber gegebenenfalls durch die Benennung bestimmter ärztlicher Maßnahmen oder die Bezugnahme auf ... «anwalt.de, août 16»
9
Eigentümerbeschluss kann auf andere Dokumente Bezug nehmen
In einem Beschluss der Wohnungseigentümer kann zur Konkretisierung der getroffenen Regelung auf ein außerhalb des Protokolls befindliches Dokument ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
10
Reformpläne in Riad: Saudische Visionen, konkretisiert
Er ist Teil und Konkretisierung der grandiosen, aber vagen «Vision 2030», die Prinz Salman im April vorgestellt hatte. Auch die Vision sucht nach Wegen, die ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konkretisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konkretisierung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z