Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krankentrage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKENTRAGE EN ALLEMAND

Krankentrage  [Krạnkentrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENTRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krankentrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANKENTRAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krankentrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Krankentrage

portant

Trage

Le terme «usure» désigne un dispositif avec lequel une personne qui ne peut pas être transportée dans l'état de mentation le plus souvent d'un ou plusieurs assistants, selon le mode de réalisation. Utilisation en particulier dans le service de sauvetage et le contrôle des catastrophes, mais, Par exemple dans le domaine médical de l'armée. Ils sont utilisés pour la pose simple, mais douce des patients. Lorsqu'il est porté avec un châssis, on parle aussi de "conduite". Le terme "étirement" se réfère spécifiquement à ces racks sur lesquels les morts sont transportés, mais "civière" et "civière" sont souvent utilisés de manière synonyme. Der Begriff Trage bezeichnet eine Vorrichtung, mit der eine nicht gehfähige Person in zumeist liegendem Zustand von – je nach Ausführung – einem oder mehreren Helfer transportiert werden kann. Verwendung finden Tragen insbesondere im Rettungsdienst und Katastrophenschutz, aber z. B. auch im Sanitätswesen des Militärs. Dort dienen sie zur einfachen und dennoch schonenden Verlegung von Patienten. Bei Tragen, die mit einem Fahrgestell ausgestattet sind, spricht man auch von „Fahrtragen“. Der Begriff Bahre bezeichnet zwar speziell diejenigen Gestelle, auf denen Tote transportiert werden, jedoch werden „Trage“ und „Bahre“ umgangssprachlich oft synonym verwendet.

définition de Krankentrage dans le dictionnaire allemand

Transporter pour le transport de malades handicapés. Trage zum Transport gehunfähiger Kranker.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krankentrage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENTRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Devisenarbitrage
Devi̲senarbitra̲ge […traːʒə]
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Frage
Fra̲ge 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Rückentrage
Rụ̈ckentrage [ˈrʏkn̩traːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zinsarbitrage
Zịnsarbitrage
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENTRAGE

Krankenpfleger
Krankenpflegerin
Krankenrevier
Krankensaal
Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankensuppe
Krankenträger
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENTRAGE

Binnennachfrage
Effleurage
Einzelgarage
Fourage
Gaufrage
Gegenfrage
Krage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Parkgarage
Peerage
Preisfrage
Rechtsfrage
Rückfrage
Schuldfrage
Sonntagsfrage
Tiefgarage
Zwischenfrage
infrage

Synonymes et antonymes de Krankentrage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENTRAGE»

Krankentrage krankentrage gebraucht treppenhaus kranbar kaufen einbinden Wörterbuch pflicht fahrgestell Begriff Trage bezeichnet eine Vorrichtung nicht gehfähige Person zumeist liegendem Zustand nach Ausführung einem oder mercateo günstig Artikel für „Krankentrage Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Krankentragen helpi klappbar Bezogen robustem Chemiefasergewebe schnellen Reinigung Desinfektion Gestell stollenwerk gmbh Aluminium Leichtbauweise Laufrollen Patientenlagerung Kopfteil mittels Gasdruckdämpfer stufenlos zwischen Söhngen idealo Preis Angebote leina werke längs zusammenlegbar alle sichtbaren Teile kunststoffbeschichtet Bezug Preiswerter stehschrank safe söhngen Stehschrank Safe einmal zusammenklappbar Benötigt wenig Stellfäche Bitte Farbe auswählen Barrierefrei bauen aufzug nullbarriere Fahrkörbe Aufnahme einer müssen nutzbare Grundfläche mindestens eines Rollstuhls

Traducteur en ligne avec la traduction de Krankentrage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKENTRAGE

Découvrez la traduction de Krankentrage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krankentrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krankentrage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

担架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stretcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रेचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носилки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esticador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

civière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stretcher
190 millions de locuteurs

allemand

Krankentrage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

担架
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường căng vải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krankentrage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sedye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nosze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носилки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

targă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draagbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krankentrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENTRAGE»

Le terme «Krankentrage» est communément utilisé et occupe la place 96.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krankentrage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krankentrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krankentrage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKENTRAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krankentrage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krankentrage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krankentrage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENTRAGE»

Découvrez l'usage de Krankentrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krankentrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundtätigkeiten Retten und Selbstretten
Transportieren mit der Krankentrage Die Krankentrage wird vollständig aufgeklappt und die zu rettende Person unter Anwendung der Regeln der Ersten Hilfe auf der Trage gelagert. Sie kann gegebenenfalls in eine Decke eingeschlagen ...
Hans Kemper, 2007
2
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
Weiterhin sind Treppen so zu planen, dass die Maße im fertigen Zustand dem Transport von Personen auf einer Krankentrage (DIN EN 1865) durch den Rettungsdienst möglich ist, wenn z. B. kein oder kein geeigneter Aufzug zur Verfügung ...
‎2008
3
Patienten- und Personenbeförderung: Zulassungs-, betriebs- ...
Ebenfalls gehören die damit verbundenen erforderlichen An- und Einbaumodule mit den dementsprechenden Rückhalte- und Sicherungssystemen zu den Medizin Produkten.1 Der primäre Konstruktionszweck der Krankentrage und des  ...
Christian Kühn, 2008
4
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
... weitere Möglichkeiten entwickelt worden. 5.3 Rettungshilfsmittel bzw. - verfahren 5.3.1 Krankentrage/Bergetuch Die Krankentrage ist zwar im ebenen Gelände ein für den Patienten und Sicherheitstrupp sicheres Rettungsmittel, sie ...
Ulrich Cimolino, 2004
5
Arbeitsschutzmanagement
Krankentragen nach DIN 13024-2 „Krankentrage; Teil 2: Mit klappbaren Holmen; .." Krankentragen nach DIN 13025-2 „Krankentrage mit Laufrollen mit festverbundenem Fahrgestell" Krankentransport-Hängematten nach DIN 13023 ...
Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten
6
Anforderungen an Arbeitsstätten
DIN 13024-1 1985.07 Norm Krankentrage mit starren Holmen; Maße, Anforderungen, Prüfung Die Krankentrage nach der Norm ist für den Transport von Kranken und Verletzten vorgesehen. Die Verwendung dieser Krankentrage ist in ...
Jochen Kühs
7
Medizintechnik: Life Science Engineering
Auf noch kleinere Patienten ist der BabyNAW oder NeugeborenenNAW eingestellt, bei dem die Krankentrage durch einen Transportinkubator ersetzt wird. Er transportiert vor allem Neugeborene mit Anpassungsstörungen direkt nach der ...
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009
8
1000 Tage an der Ostfront: Das Kriegstagebuch meines Vaters ...
Ich wusste, was es bedeutet, mit der Krankentrage in den Bunker zu gelangen und dann mit dem Leutnant auf der Trage aus dem Bunker und in die Schlucht zu gelangen. Erst nach zwei Stunden kamen sie hier an und waren ganz außer ...
Angelika Ludwig, 2014
9
The Walking Dead 3: Roman
Sieblicktihm direkt in die Augen. Plötzlich wird sie ganz ruhig, der Körper schlaff, während er noch immer zudrückt. Dann beginnt sie unfreiwillig auf der Krankentrage zu zucken, dass die Rollen quietschen. Sie verspürt keinen Schmerz mehr.
Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2014
10
Blindes Vertrauen: Roman
Der Arzt wirkte nervös und erschöpft. Er hatte die Ärmel hochgekrempelt, unddie Haare standenihmzu Berge, als hätte ermit beiden Händen darin gewühlt. Unter seiner Aufsicht hoben die Sanitätereine fahrbare Krankentrage aus dem Wagen.
Sandra Brown, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENTRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krankentrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jüchen: Erste Frau mit Lizenz für die Drehleiter
Wir haben dafür ein spezielles Tragegestell, das dann von der Drehleiter aus dem Rettungsdienst als Krankentrage dienen kann. Wir können damit bis ins achte ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Zeitzer Feuerwehr: Sechser im Lotto: Neue Drehleiter ist da
... Rollstuhllagerung, bequeme Ablage für eine Krankentrage, fest verbauter Schlauch, der mit der Leiter mit ausfährt... Die Neuerungen und Vorteile des neuen ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»
3
München: Bei der BRK-Station auf dem Oktoberfestgelände geht es ...
Und weiter geht's, schon rücken die Sanitäter im Laufschritt wieder aus mit ihrer "Banane" - so nennen sie die fahrbare Krankentrage unter dem regenfesten ... «donaukurier.de, sept 16»
4
Ausbildung wichtiger als Finanzierung
... konnten sich die Kleinen an verschiedenen Aufgaben selbst versuchen: Einen C-Schlauch koppeln, eine Krankentrage aufbauen, Gummistiefelweitwurf oder ... «Mittelbayerische, sept 16»
5
Eckental: Schauübungen zur Gefahrenabwehr
... mit der 30 Meter hohen Drehleiter gezeigt: die Rettung einer verletzten Person aus einem hohen Gebäude mit einer Krankentrage. Es folgten ein Löschangriff, ... «Nordbayern.de, sept 16»
6
Extremste Herausforderung
Nachdem alle Sicherungen aufgebaut und geprüft wurden, kann sich Höhenretter Arne Volkmann aus Rinteln mit der Krankentrage abseilen, um den verletzten ... «Schaumburger Zeitung, sept 16»
7
JRK übt am Aussichtsturm
Die Jugendrotkreuzler bauen die Patientenablage mit Krankentragen und Erste-Hilfe-Material unter Aufsicht des Gruppenführers (blaue Weste) und der ... «Boyens Medien, juin 16»
8
Barfuß durch das Chaos
Helfer in den Fluten: Als im Gasthof "Zum Löwen" eine Krankentrage gebraucht wird, müssen sie sich den Weg durch den Orlacher Bach bahnen. Sonntag, 23 ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Falkenseer Männchen machen Furore
Geschenkt, gekauft, gefunden: Das Stadtmuseum stellte Neuzugänge vor. Das reicht vom Kognakschwenker bis zur Krankentrage. Präsentiert wurden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Nö: 100-Jährige in Tulln über Drehleiter gerettet - Assistenzeinsatz ...
Dabei konnte die Pensionistin liegend auf der Krankentrage aus dem Gebäude gehoben werden. Anschließend erfolgte der Transport mit dem Rettungswagen ... «Fireworld.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krankentrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankentrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z