Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kreuzspinne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREUZSPINNE EN ALLEMAND

Kreuzspinne  Kre̲u̲zspinne [ˈkrɔ͜yt͜sʃpɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZSPINNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kreuzspinne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREUZSPINNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzspinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kreuzspinne dans le dictionnaire allemand

un filet sous la forme d'une araignée de construction de roue avec dessin blanc en forme de croix sur l'abdomen © Dr. med. H. Sauerbier, Lauchringen © Dr. med. H. Sauerbier, Lauchringen. ein Netz in Form eines Rades bauende Spinne mit weißer, kreuzförmiger Zeichnung auf dem Hinterleib© Dr. H. Sauerbier, Lauchringen© Dr. H. Sauerbier, Lauchringen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzspinne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREUZSPINNE


Finsterspinne
Fịnsterspinne
Gepäckspinne
Gepạ̈ckspinne
Giftspinne
Gịftspinne [ˈɡɪftʃpɪnə]
Kellerspinne
Kẹllerspinne
Krabbenspinne
Krạbbenspinne
Nuckelpinne
Nụckelpinne
Ruderpinne
Ru̲derpinne
Sackspinne
Sạckspinne
Seespinne
Se̲e̲spinne
Spinne
Spịnne 
Springspinne
Sprịngspinne
Streckerspinne
Strẹckerspinne
Trockenspinne
Trọckenspinne
Verkehrsspinne
Verke̲hrsspinne
Vogelspinne
Vo̲gelspinne
Walzenspinne
Wạlzenspinne [ˈvalt͜sn̩ʃpɪnə]
Wasserspinne
Wạsserspinne
Wegspinne
We̲gspinne [ˈveːkʃpɪnə]
Wolfsspinne
Wọlfsspinne
Wäschespinne
Wạ̈schespinne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREUZSPINNE

Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
Kreuzritter
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREUZSPINNE

Abflussrinne
Ablaufrinne
Abzugsrinne
Asselspinne
Dachrinne
Dornfingerspinne
Fahrrinne
Fahrtrinne
Finne
Gerinne
Minne
Pinne
Regenrinne
Rinne
Schinne
Tiefdruckrinne
Wasserrinne
Zinne
inne
mitteninne

Synonymes et antonymes de Kreuzspinne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSPINNE»

Kreuzspinne vierfleck kreuzspinne giftig biss sind kreuzspinnen größe Wörterbuch alter symptome gefährlich Allerdings Gift für Menschen nicht Außerdem haben ziemlich kurze Giftklauen menschliche Haut kaum Steckbrief wildtier stiftung lebt frisst bedroht Spinnen garten araneus diadematus Eine häufigsten Fragen gerichtet werden Gemeint dabei wohl meist recht häufig natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text

Traducteur en ligne avec la traduction de Kreuzspinne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREUZSPINNE

Découvrez la traduction de Kreuzspinne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kreuzspinne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreuzspinne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kreuzspinne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kreuzspinne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kreuzspinne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kreuzspinne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kreuzspinne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kreuzspinne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kreuzspinne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kreuzspinne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kreuzspinne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kreuzspinne
190 millions de locuteurs

allemand

Kreuzspinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kreuzspinne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kreuzspinne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kreuzspinne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kreuzspinne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kreuzspinne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kreuzspinne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kreuzspinne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kreuzspinne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kreuzspinne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kreuzspinne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kreuzspinne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kreuzspinne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kreuzspinne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kreuzspinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kreuzspinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kreuzspinne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREUZSPINNE»

Le terme «Kreuzspinne» est communément utilisé et occupe la place 81.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kreuzspinne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kreuzspinne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kreuzspinne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KREUZSPINNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kreuzspinne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kreuzspinne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kreuzspinne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSPINNE»

Découvrez l'usage de Kreuzspinne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreuzspinne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familie Spinnenetz: Kreuzspinne Alexa und Honigbienchen Lilli
Familie Spinnenetz hat das erste Mal ein Netz gesponnen, das ber ein ganzes Fenster reicht.
Detlev Stach, Sigrid Hentschel, 2009
2
Lesekompetenz steigern 1: Sachtexte (5. bis 10. Klasse)
Sachtexte (5. bis 10. Klasse) Hartmut Lange. 1) Die Kreuzspinne kommt besonders häufig in Wäldern und Gärten vor. Man erkennt sie sofort an der typischen kreuzförmigen Zeichnung auf ihrem Hinterleib. Das Weibchen ist oft doppelt so groß ...
Hartmut Lange, 2006
3
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Ein in einem verkleinerten Gewebe sitzendes Männchen einer Kreuzspinne (nat. Gr.). — 2. Ein Weibchen von der braunen Varietät von oben, und 3. von unten gesehen (uat. Gr.). (Ueber 3. die vergröfser- ten Augen). — 4. Ein Weibchen der ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
4
Arachne und ihre Schwestern
»Wenn eine Kreuzspinne über einer Haustüre ein Gewebe spinnt, so bedeutet dies Glück für das Haus, ist es aber eine andere Spinne, so ist das Gegenteil der Fall« (Bürli 1898, 281 - Kanton Luzern). Die verschiedenartige Bewertung der ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
5
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
... Naphtalinum, Sabadilla. 0-D3. Aranea Diadema - Kreuzspinne (Tinktur, A.-G. Vio, Dilutionen) ... in den Knochen. Verschlimmerung bei 133 Apocynum cannabinum - Indianerhanf Aralia racemosa - Narde Aranea Diadema - Kreuzspinne.
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
6
Rattenschwanz und Schneckenschleim: Aberglaube oder ...
Gemeine Kreuzspinne -Araneus diadematus Die Kreuzspinne gehört zur Familie der Radnetzspinnen. Wir alle kennen sie aus dem herbstlichen Garten. Ihr Radnetz ist ein Wunderwerk der Natur. Es dient dem Tier sowohl als Wohnung als ...
Ida Pohl-Sennhauser, 2007
7
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Kreuzspinne (^ranea äl»dem»). La. V. I'alV XV. l^ß. 2. Die größte unrer den einheinnschen Spinneu, die vrn dem weißen Kreuze auf dem Rücken des Hinterleibes ihren .Nähmen hat. Vollig ausgewachsen gleicht sie einer kleinen Haselnuß ...
8
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
diadema. Aranea diadema, die Kreuzspinne, hat ebenso wie die anderen Spinnen eine besondere Beziehung zum Rückenmark und zu den peripheren Nerven. Sie stellt daher ein wichtiges Mittel bei Schmerzzuständen und Affektionen des ...
Johannes Wilkens, 2008
9
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Kreuzspinne [die], eine bei uns heimische Radnetzspinne mit weißer kreuzartiger Zeichnung auf dem Hinterleibsrücken; sie steht unter Schutz. Kreuzung [die], in der Tier- und Pflanzenzucht die bewusste Paarung bestimmter Zuchttiere oder ...
Beate Varnhorn, 2007
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Der Verf. wählte zu seinen Beobachtungen insbesondre die Eier der Kreuzspinne (Aranea diadema Lt.") untersuchte jedoch auch die Eier von Ar. ßomestica , vi- ridissima, fusca, Uttoralis (Lr.)u. a. Da er jedoch nicht blofs die Entwicklung der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZSPINNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreuzspinne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosenheim: Unsere User sind sich einig: Es ist eine Kreuzspinne ...
UPDATE, 7.45 Uhr: Rasch waren sich unsere User einig, dass es sich um eine Kreuzspinne handeln muss. Erstmeldung: Kürzlich erreichte die Redaktion von ... «rosenheim24.de, oct 16»
2
Eine Vierfleck-Kreuzspinne
Hallo Robby, wir haben bei uns im Garten eine Spinne bei den Tomaten entdeckt. Wir würden gerne wissen, um was für eine Art es sich hier handelt, der Körper ... «baden online, sept 16»
3
Die größten Spinnen-Mythen
... dass keine der giftigen Krabbler im FFH-Land lebt. Die giftigste Spinne in unserer Region ist die Kreuzspinne, die für den Menschen aber nicht gefährlich ist. «HIT RADIO FFH, sept 16»
4
Anschauen, einfangen, anfassen
Eine solche Kreuzspinne jagt vielen Menschen Angst ein – mit Folgen wie Ekel und ... Der nächste Therapieschritt: Ich soll die Kreuzspinne anstupsen, mit dem ... «saarbruecker-zeitung.de, sept 16»
5
Klauen kommen nicht durch die Haut
Die Kreuzspinne zählt nicht dazu, wenngleich das in der Volksmeinung ganz anders aussieht. "Sie trägt zwar ein Kreuz auf dem Rücken, ist aber relativ harmlos ... «Freie Presse, août 16»
6
Der Ammen-Dornenfinger in Falkensee
Ob Winkelspinne, Kreuzspinne oder Wespenspinne: Die einheimischen Arten sind weder giftig noch aggressiv noch kommen sie mit ihren Celiceren ... «falkensee aktuell, août 16»
7
Wählerisch in den Tod
Am Beispiel der Opuntienspinnen, engen Verwandten der Kreuzspinne, haben Wissenschaftler der Ben-Gurion Universität die Partnerwahl der Achtbeiner ... «ORF.at, juin 16»
8
Sind Kreuzspinnen giftig und gefährlich für den Menschen?
Für alle, die immer gleich draufhauen und daher gar nicht so recht wissen, was eine Kreuzspinne überhaupt ist: Die Tierchen sind relativ leicht zu erkennen. «STERN, août 15»
9
Spinnen: Eier unter der Haut und andere Mythen
So ist die Angst vor Kreuzspinnen vollkommen unbegründet, da diese die menschliche Haut gar nicht durchdringen können. In unseren Breitengraden gibt es ... «DIE WELT, août 15»
10
Liebesakt endet oft tödlich
Rosenheim/Mühldorf - Allen Schauergeschichten zum Trotz: Von den 30 europäischen Kreuzspinnen-Arten ist keine für den Menschen wirklich gefährlich. «Oberbayerisches Volksblatt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kreuzspinne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreuzspinne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z