Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSRECHT EN ALLEMAND

Kriegsrecht  Kri̲e̲gsrecht [ˈkriːksrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegsrecht dans le dictionnaire allemand

En droit international, les Etats belligérants précisent dans leurs actions que certaines limites légales fixent l'un des droits auxquels les parties belligérantes ont droit. le droit international qui définit les États belligérants dans leurs actions certaines limites légalesGrammatikohne pluriel. völkerrechtliche Vorschriften, die Krieg führenden Staaten in ihren Handlungen bestimmte rechtliche Grenzen setzen eines der Rechte, die Krieg führenden Parteien zustehen. völkerrechtliche Vorschriften, die Krieg führenden Staaten in ihren Handlungen bestimmte rechtliche Grenzen setzenGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSRECHT

Kriegsministerium
kriegsmüde
Kriegsopfer
Kriegsopferversorgung
Kriegspartei
Kriegspfad
Kriegsplan
Kriegspropaganda
Kriegspsychose
Kriegsrat
Kriegsroman
Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsspielzeug
Kriegsstärke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Kriegsrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSRECHT»

Kriegsrecht bedeutet kriegsrecht partisanen Wörterbuch deutschland grundgesetz todesstrafe polen wiktionary Dürfen Soldaten überhaupt töten beinhaltet strenge Anweisung Kriegshandlungen gegen militärische Objekte fremdwort Bedeutung Wörterbuch Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Duden bedeutung Grammatik deutschen Ukraine konflikt parlament kiew erwägt für donezk Tagen Parlament Kiew Oberste Rada will Poroschenko unterdessen dazu bewegen über Stadt Donezk verhängen Armee verhängt nach protesten thailand Nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSRECHT

Découvrez la traduction de Kriegsrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

戒严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ley marcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Martial law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्शल लॉ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم عرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военное положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A lei marcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্শাল আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi martiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戒厳令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계엄령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Martial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết quân luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்ஷியல் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्शल लॉ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıyönetim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La legge marziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stan wojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legea marțială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικός νόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krygswet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undantagstillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unntakstilstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSRECHT»

Le terme «Kriegsrecht» est communément utilisé et occupe la place 60.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsrecht en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRIEGSRECHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kriegsrecht.
1
Gerhart Baum
Wolfgang Schäuble glaubt, dass er das mit dem Kriegsrecht schafft. Er will ein Feind-Strafrecht. Das heißt: Wir bekämpfen künftig auch innerstaatliche Kriminalität durch Kriegsrecht. Das ist eine vollkommen neue Dimension der Verbrechensbekämpfung. Ich gehe sogar so weit zu sagen: Schäuble hat sich auf den Weg zu einem neuen Völkerrecht begeben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSRECHT»

Découvrez l'usage de Kriegsrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das moderne Kriegsrecht der civilisierten Staatenwelt
Das Kriegsrecht im Allgemeinen . . . . . . Erstes Kapitel. Wesen und Arten des Krieges, sowie Begriff desKriegsrechtes............... Zweites Kapitel. Kriegsparteien, Hauptparteien und Nebenparteien, sowie Kriegsfeld oder Kriegsschauplatz ; Drittes ...
Peter Resch, 2013
2
Das Moderne Kriegsrecht Der Zivilisierten Staatenwelt
Das Buch behandelt das moderne Kriegsrecht. Nachdruck der zweiten Auflage von 1885.
Peter Resch, 2012
3
Das moderne Kriegsrecht der civilisirten Staaten als ...
Kriegsrecht gegen den feindlichen Stat und in dem feindlichen Statsgebiete. 28. Der ständige diplomatische Verkehr zwischen den feindlichen Staten wird, wenn er nicht schon vor der Kriegseröffnung abgebrochen werden ist, nun in Folge ...
Johann Caspar Bluntschli, 1866
4
Kriegsbegriff und Kriegsrecht der Sowjetunion
daß sich das bourgeoise Kriegsrecht im Laufe der Zeit im positiven Sinn entwickelt und aufgehört habe, ein Standesprivileg zu sein. Einige der weiteren Ausführungen PaSukanis' sind nicht ganz logisch, denn er bringt als Beispiel hierfür die; ...
Edgar Tomson, 1979
5
Das Kriegsrecht, eine Tragödie, (nach dem Französischen des ...
Kriegsrecht, Erster Act. - Madam Sommer , Hoklo. , ,, - . — . - ^ Hoklo. (hchiv .- Schon wieder^ unglückliche« Land I Shn« Aus« hören neue Truppen t Infanterie, . ^»sallerie, Dra, gomr , Husaren , Trost , Tenfeisbagage ^ Älle« dai- kommet un«  ...
Louis Sebastien Mercier, 1781
6
Völkerrecht
The 4th edition of this textbook offers a comprehensive and highly topical representation of the law of nations in its entirety in one volume.
Wolfgang Vitzthum, 2007
7
Okkupation und Revolution in Slowenien (1941-1946): eine ...
Das Kriegsrecht in bezug auf Jugoslawien (1941-1945) Der Beginn des Kriegs zwischen den Achsenmächten und Jugoslawien hatte umfangreiche Auswirkungen auf das Verhältnis der beiden Staaten zueinander und ihr Verhältnis zu dritten ...
Dieter Blumenwitz, 2005
8
Völkerrecht: ein Lehrbuch
§11 Kriegsrecht I. Ius ad bellum und Gewaltverbot Wenn behauptet wird, nach derzeit bestehendem Völkerrecht gebe es kein „Recht zum 566 Kriege", ist das ungenau, denn der Verteidigungskrieg ist selbstverständlich rechtmäßig. Nur der  ...
Karl Doehring, 2004
9
Polens eigensinniger Held
7. Zäsur. Kriegsrecht,. Internierung. in. Aráamów. Nach dem gesellschaftlichen Aufbruch der Jahre 1980/81 schlug das historische Pendel am 13. Dezember 1981 in die entgegengesetzte Richtung um. Die Verhängung des Kriegsrechts durch ...
Vetter, Reinhold
10
Das kriegsrecht des neunzehnten jahrhunderts in beziehung ...
Nach einem sonderdurcke Grossherzoglich hessischer hofbibliothek Wilhelm von Plönnies George Redel. Wilhelm von Ploennies Das Kriegsrecht des neunzehnten Jahrhunderts in Beziehung auf den Genfer Congreß. Nach einem ...
Wilhelm von Plönnies, George Redel, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan dehnt Kriegsrecht aus
Laut türkischer Verfassung darf das Kriegsrecht höchstens für sechs Monate gelten. Erdoğans Äußerung nach der Sicherheitsratsempfehlung legt aber nahe, ... «DiePresse.com, sept 16»
2
Philippinen: Bischof warnt vor neuem Kriegsrecht
Der philippinische Erzbischof Socrates Villegas rief seine Landsleute am Donnerstag zur „Wachsamkeit“ auf, um eine erneute Verhängung des Kriegsrechts zu ... «Radio Vatikan, sept 16»
3
Kein Kriegsrecht, aber auch kein Rechtsstaat
(ja) Der philippinische Präsident Rodrigo Duterte will im Kampf gegen den illegalen Drogenhandel nicht das Kriegsrecht verhängen. Er dementierte damit ... «Wiener Zeitung, août 16»
4
Türkei im Ausnahmezustand: Welche Rechte hat die Erdogan ...
Der Ausnahmezustand ist eine Stufe unter dem Kriegsrecht. Die Regierung hat nun einen größeren Handlungsspielraum und ist flexibler bei der Ergreifung von ... «Finanzen.net, juil 16»
5
Eil +++ Türkisches Militär verkündet Kriegsrecht und Ausgangssperre
Ankara (dts Nachrichtenagentur) - Die dts Nachrichtenagentur in Halle/Saale verbreitet soeben folgende Blitzmeldung aus Ankara: Türkisches Militär verkündet ... «wallstreet-online, juil 16»
6
Putsch Türkei: Militär verhängt Kriegsrecht
Das türkische Militär hat über die Türkei das Kriegsrecht verhängt. Ein "Rat für den Frieden im Land" erklärt Machtübernahme. Präsident Erdogan ruft seine ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juil 16»
7
Putschversuch: Militär verkündet Kriegsrecht und Ausgangssperre in ...
Die türkischen Streitkräfte haben gegen Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan geputscht und nach eigenen Angaben vollständig die Macht übernommen. «FOCUS Online, juil 16»
8
Nordkorea macht die Schotten dicht: Es gilt das Kriegsrecht
Alle Angelegenheiten würden nun im Rahmen des Kriegsrechts behandelt, berichtete die Agentur weiter. Dies betreffe auch zwei inhaftierte Amerikaner. «WirtschaftsBlatt.at, juil 16»
9
Erdogan hebelt bei Kurden das Kriegsrecht aus«
Mehrere AnwältInnen haben Strafanzeige gegen den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan gestellt. Der Vorwurf: Kriegsverbrechen und Verbrechen ... «neues deutschland, juin 16»
10
Philippinen: Rückkehr zum autoritären Stil?
Manche Kritiker werteten dies als Hinweis, dass der Politiker, der sich selbst als „Sozialist“ bezeichnet, wie einst der Diktator Marcos das Kriegsrecht über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z