Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsroman" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSROMAN EN ALLEMAND

Kriegsroman  Kri̲e̲gsroman [ˈkriːksromaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSROMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsroman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSROMAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegsroman dans le dictionnaire allemand

Roman, qui a le thème de la guerre, qui a émergé de l'expérience de la guerre. Roman, der den Krieg zum Thema hat, der aus dem Erlebnis des Krieges entstanden ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSROMAN

Kriegsopfer
Kriegsopferversorgung
Kriegspartei
Kriegspfad
Kriegsplan
Kriegspropaganda
Kriegspsychose
Kriegsrat
Kriegsrecht
Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsspielzeug
Kriegsstärke
Kriegstag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Synonymes et antonymes de Kriegsroman dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSROMAN»

Kriegsroman wörterbuch kriegsroman Grammatik eine sonderform romans bücher wiki heißt literarisches Genre Zeit nach Ersten Weltkrieg entstand Seine Wurzeln reichen freilich Dichtung Antike Suchergebnis amazon für Ergebnissen Bücher Golgatha Phillipe Beck Peter Schmitz Donat drastische szenen deutschlandradio kultur Febr Fünf Schicksalsträger zerfetzt verstümmelt oder hingerichtet Jean Echenoz wird Erste absurden Ballett menschliche körper paolo giordano Körper Tage Ewigkeit Mareike Nieberding Autor Paolo Giordano Nach Einsamkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsroman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSROMAN

Découvrez la traduction de Kriegsroman dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsroman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsroman» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战争小说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novela de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

war novel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध उपन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواية الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

война роман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romance de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ উপন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roman de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

novel perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsroman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争文学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 소설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

novel perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் நாவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध कादंबरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş romanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanzo di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powieść wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війна роман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roman de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλεμο μυθιστόρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog roman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krig roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krig roman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsroman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSROMAN»

Le terme «Kriegsroman» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsroman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsroman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsroman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSROMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsroman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsroman» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsroman en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSROMAN»

Découvrez l'usage de Kriegsroman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsroman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versprengte Gemeinschaft: Kriegsroman und intellektuelle ...
Die ”Ideen von 1914“ im Kriegsroman Dieses Buch geht den Spuren der Sehnsucht nach Gemeinschaft in der Kriegsliteratur der Weimarer Republik nach. ”Versprengte Gemeinschaft“ zeichnet die untergründige Geschichte des ...
Matthias Schöning, 2009
2
Geschichte der deutschen Literatur vom 18. Jahrhundert bis ...
Ernst Jünger und der nationalistische Kriegsroman gegen Ende der zwanziger Jahre) uneingeschränkt das Feld. Sie übten auf die unpolitischen, von der Weimarer Republik enttäuschten Bevölkerungsmassen eine immense politische  ...
Viktor Žmegač, Kurt Bartsch, 1994
3
Deutschlandbilder in Belgien 1830 1940
Der Kriegsroman Golgatha ist von einem militanten Pazifismus und Antimilitarismus geprägt, wie man sie bei Kurt Tucholsky vorfinden kann. Aber auch die Kamerad- schaft unter den Frontsoldaten wird, ähnlich wie in Erich Maria Remarques ...
Hubert Roland, Marnix Beyen, Greet Draye, 2011
4
Die Remarque-Oper der austro-amerikanischen Komponistin Dr. ...
Neben auffallend häufig gewählten Überschriften wie »Remarque auf der Opernbühne«518, »Remarques Kriegsroman als Oper«519, »Remarque-Roman kommt nun als Oper«520, »Remarque-Klassiker kommt als Oper«521 oder ...
Matthias Zipp, 2013
5
Vom anachronistischen Helden zum larmoyanten Untertan: eine ...
Nimmt der westdeutsche Kriegsroman jener Zeit auch Versatzstücke des Schelmenromans68 auf, um zu zeigen, daß es dem einfachen Soldaten gelingt, sich durch Gewitztheit und Erfindungsreichtum zu behaupten69, so setzt sich ...
Bernhard Nienaber, 1997
6
Von Böll bis Buchheim: deutsche Kriegsprosa nach 1945
Kolbenhoffs Kriegsroman war von dem antifaschistischen "Konsens der Pluralität "108 geprägt, der — wie die gespaltene Rezeption zeigt — bereits zum Zeitpunkt des Erscheinens zerbrach. Diese Polarisierung wird auch in derjenigen ...
Hans Wagener, 1997
7
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
Immerhin sind einige Merkmalsbestimmungen Pfeifers hier von Nutzen, weil sie deutlich machen, daß der Graben zwischen dem Kriegsroman und den übrigen oben beschriebenen Gattungen nicht übermäßig tief ist. Vor allem gegenüber der  ...
Hans Joachim Schröder, 1992
8
Die Anfänge von Kiepenheuer & Witsch: Joseph Caspar Witsch ...
V Informelle Verlagszensur zum Zweck der Erfolgssicherung: Erich Maria Remarques Kriegsroman 1 Der Funke Leben - Ein Exempel verlegerischer Zivilcourage Zehn Jahre nach dem Waffenstillstand von 1918 hatte Erich Maria Remarque ...
Birgit Boge, 2009
9
Emotion, Habitus und Erster Weltkrieg: Soziologische Studien ...
Anti-Kriegsroman. Doberdò332. von. Lovro. Kuhar. Einleitende Bemerkungen Die im Anschluss dargelegten Überlegungen verstehen sich in erster Linie als Beitrag zu einer literatursoziologischen Annäherung an Wir-Gefühle, Fremdheits-  ...
Helmut Kuzmics, Sabine A. Haring, 2013
10
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
Ein. Kriegsroman. zwischen. den. Fronten. Karl. Friedrich. Boree: Quartier. an. der. Mosel. (1936). Karl Friedrich Boree 's novel Quartier an der Mosel (1936) treats the last days ofthe First World War; however, its Classification within the ...
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSROMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsroman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mosche Ya'akov Ben-Gavriels galliger Kriegsroman: Doppeladler an ...
Bissig, tragisch, erhellend – und teilweise beklemmend aktuell: So zeigt sich der wiederentdeckte Roman «Jerusalem wird verkauft oder Gold auf der Strasse», ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Kriegsroman: Als Jerusalem türkisch war
Er galt als Unterhaltungsautor, doch der eigene Anspruch war höher: Mosche Ya'akov Ben-Gavriêls Roman „Jerusalem wird verkauft“ erzählt vom Ersten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Heinrich Gerlachs Kriegsroman "Durchbruch bei Stalingrad"
Kann man mit Handauflegen Romane schreiben? Manchmal muss man es! Heinrich Gerlachs Stalingrad-Roman wurde von den Russen konfisziert. Erst jetzt ... «DIE WELT, mai 16»
4
Entstehungsgeschichte eines Anti-Kriegsromans - Unter Hypnose ...
Kaum ein Buch hat so eine dramatische Publikationsgeschichte wie der Anti-Kriegsroman "Durchbruch bei Stalingrad". Der Herausgeber Carsten Gansel fand ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
5
Sensationeller Roman-Fund: Der Krieg und die Hypnose
Ein Roman kehrt zurück aus der Kriegsgefangenschaft: Die spektakuläre Wiederentdeckung von Heinrich Gerlachs Kriegsroman „Durchbruch bei Stalingrad“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
6
Autor Siegfried Lenz - Warum sein Kriegsroman in der Schublade ...
Seinen zweiten Roman "Der Überläufer" hatte der Schriftsteller Siegfried Lenz offenbar vergessen. Nun ist das unveröffentliche Werk endlich erschienen. «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
7
Wettlauf um Buch-Besprechungen: Schnell gelesen, schnell ...
Siegfried Lenz 2009 in Hamburg. Sein autobiografischer Kriegsroman "Der Überläufer" erscheint erst jetzt, fast 70 Jahre, nachdem...Foto: picture-alliance/ dpa. «Tagesspiegel, mars 16»
8
Richard Flanagan und sein Kriegsroman: In jedem von uns sind viele
Die Hölle zwischen Siam und Burma: Richard Flanagans preisgekrönter Kriegsroman „Der schmale Pfad durchs Hinterland“. Gabriele von Arnim. Humanität ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Ralf Rothmann schrieb bewegenden Kriegsroman: “Im Frühling ...
Kann man über das Ende des Zweiten Weltkriegs noch etwas Neues erzählen? Dem lakonischen Erzähler Ralf Rothmann gelingt das Kunststück, die ... «Vienna Online, sept 15»
10
Kriegsroman "Finsterland" von Viktor Niedermayer: Heimatbuch ...
Debütroman mit 88 Jahren: Der Kriegsroman „Finsterland“ von Viktor Niedermayer ist vor allem eine nahezu impressionistische Erzählung aus Einzelszenen ... «Tagesspiegel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsroman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsroman>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z