Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kupferdach" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUPFERDACH EN ALLEMAND

Kupferdach  Kụpferdach [ˈkʊp͜fɐdax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUPFERDACH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kupferdach est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUPFERDACH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kupferdach» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kupferdach dans le dictionnaire allemand

toit recouvert de plaques de cuivre. mit Platten aus Kupfer gedecktes Dach.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kupferdach» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUPFERDACH


Autodach
A̲u̲todach 
Blätterdach
Blạ̈tterdach
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schieferdach
Schi̲e̲ferdach [ˈʃiːfɐdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Wetterdach
Wẹtterdach [ˈvɛtɐdax]
Zeltdach
Zẹltdach
Überdach
Ü̲berdach

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUPFERDACH

Kupfer
Kupferbahn
kupferbeschlagen
Kupferblüte
Kupferbrand
kupferbraun
Kupferbronze
Kupferdraht
Kupferdruck
Kupfererz
kupferfarben
kupferfarbig
Kupferfinne
Kupfergeld
Kupferglucke
kupferhaltig
kupferhältig
Kupferhammer
Kupferhütte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUPFERDACH

Giebeldach
Glasdach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kuppeldach
Regendach
Schindeldach
Schleppdach
Schutzdach
Schädeldach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Walmdach
Wellblechdach
Ziegeldach

Synonymes et antonymes de Kupferdach dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUPFERDACH»

Kupferdach zwischensparrendämmung kupferdach arten preise kosten grün ohne hinterlüftung Wörterbuch grünspan haltbarkeit alternative herkömmlichen dach wohnen kann Alternative einem Dach gesehen werden wenn sich Planung Vorteil erweist umfangreichsten baulexikon heimwerker Kuperdach wird meist nicht tragende Metalldeckung hergestellt Kupfer kommt Form Tafeln Trapezblechen oder Scharen Probleme haustechnikdialog Kann eine Dachrinne durch bestimmte Beschichtung Lack präparieren dass kein mehr quadratmeter gestohlen pankower allgemeine Quadratmeter Montag Autor Kupferdiebe haben Bucher Schlosskirche zugeschlagen Pfarrerin haltbarer klassiker dein bauguide Sept fällt seine optische Schönheit sondern auch vorteilhafte Produkteigenschaften denn production steampunk jewelry couture marvels Production Steampunk Jewelry Couture Marvels Wien „ Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Geschäft französisch pons Übersetzungen für Französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Kupferdach à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUPFERDACH

Découvrez la traduction de Kupferdach dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kupferdach dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kupferdach» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铜屋顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

techo de cobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

copper roof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांबा छत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقف النحاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медная кровля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telhado cobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামা ছাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toit de cuivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bumbung tembaga
190 millions de locuteurs

allemand

Kupferdach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銅の屋根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구리 지붕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendheng tembaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mái đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்பு கூரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबे छप्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakır çatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetto di rame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miedziany dach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідна покрівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperiș din cupru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέγη χαλκού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koper dak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppartak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kobber tak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kupferdach

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUPFERDACH»

Le terme «Kupferdach» est communément utilisé et occupe la place 99.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kupferdach» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kupferdach
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kupferdach».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUPFERDACH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kupferdach» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kupferdach» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kupferdach en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUPFERDACH»

Découvrez l'usage de Kupferdach dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kupferdach et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
647 Das Kupferdach fungiert jedoch auch als Blitzableiter. Herminio Schmidt hat in seinen ausgezeichneten Studien zu Kleists Bezugnahmen auf die Naturwissenschaften und die neuesten naturwissenschaftlichen Entdeckungen ( vgl.
Diethelm Brüggemann, 2004
2
Das Dach in seiner Construction, seinem Verband in Holz und ...
7)75 5 7)5 9 0)17 9)17 Es koftet einfchließlich des Verluftes) der Hafter und der Nägel) bei einem Preife von 1 Thlr. p; Klgr. Kupfer: 1Jm Kupferdach) 'wenn das Blech p. [im 21/2 Klgr. wiegt 31/2 Thlr. 1 rr l7 r) 77 7r rr ll rr )r 7' 1:1m Kupferdach)  ...
Carl August Menzel, 1872
3
Flora: Unterhaltungsblatt geschichtlichen, naturhistorischen ...
durch einen von dem Kupferdach 28 Klafter hohen Fall in dem hoch- sürstl. Residenzschloße bei alda gewester Brunst seinen Geist aufgeben müßen, deßen Seel Gott eine fröhliche Uferstehung verleihen wolle." Nachmittags 3 Uhr war durch ...
4
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Wegen der an zuerftbenannter Stelle deS Inte». Blattes, weiter angeregten Frage , kann man nunmehr bestimmen, daß erfordert werd«: Zu 1 Qvadratfuß Kupferdach selten mehr als 15 Pfund, das Pfund zu 9 gr' Zu 1 Qvadratfuß Nollenbleybach ...
5
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
WE) Lotkolben m copper-clad roof (Arch. St) Kupferdach n copper roof (Arch. St) Kupferdach n copper roof gutter (St, Abw) Kupferdach rinne / copper roofing ( Arch, St) Kupferbeda- chung /, Kupferdach n copper sheet (WE) Kupferblech n, Kup- ...
Kurt Prochazka, 2005
6
DieTote ohne Namen: Ein Kay-Scarpetta-Roman
DasTor amEnde einer langen unbefestigten Einfahrt stand offen, und in gut achthundert Meter Entfernungsahich weißes Holz und ein Stück Kupferdach. Esgab kein Schild mit dem Namen des Besitzers oderderPlantage. Ich bognachlinksindie ...
Patricia Cornwell, 2010
7
Geschichte und Beschreibung der St. Marien-Dom-Kirche zu Colberg
Das Kupferdach war an vielen Stellen durchlöchert, der Dachstuhl hie und da zerschmettert, das Gewölbe an mehren Orten heruntergestürzt, deren Oeffnungen man hatte vergrößern müssen, damit nicht die Stein« von selbst noch nachfielen, ...
Johann Gottlieb Wilhelm Maaß, 1837
8
Die Schifffahrtszeichen an der deutschen Küste
12. .._. ш 9“ 14. Gelber Thnrm mit Kupferdach; westlich und östlich einstöckiges gelbes Wärtergebäude mit schwarzem Ziegeldach. Oestlich getrennt eine Scheune mit Strohdach. Kleines Backhaus mit Feuerungsstall. Achteckiger Thurm von ...
Deutschland Deutsches Reich / Reichskanzleramt, 1878
9
Figurationen: Zum lyrischen Werk von W. G. Sebald
... und die Bedeutung des Bildes das ihn meinen Onkel als Spenglergesellen im 23erjahr auf dem Kupferdach der Augsburger Synagoge zeigt was waren das für Zeiten (LW 61f.) Diese Verse repräsentieren eine Referenz auf jene Aufnahme, ...
Uwe Schütte, 2014
10
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
Kupferdach 266 Pfund oder 2-Z- Centner an Platten. Hierin find die Heftbleche fchon mitgerechnet. indem die Breiten der Falze etwas reichlich angenommen find. Nimmt man nun den jetzigen Kupferpreis an. nämlich den Centner a 44 Thlr. . fo ...
Salomo Sachs, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUPFERDACH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kupferdach est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denkmalpflege: Kupferdach ist jetzt wieder wasserdicht
Bis die vertraute grüne Patina wieder auf dem Kupferdach zu sehen ist, dürften etwa 20 Jahre vergehen. Das Dach war zuletzt um 1925 neu eingedeckt worden. «Nordwest-Zeitung, sept 16»
2
Berliner Parochialkirche bekommt eins auf die Spitze
Dabei werden die Berliner und die Besucher der Stadt in den nächsten Wochen das besondere Erlebnis haben, das glänzende Kupferdach des barocken ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
3
Komplettsanierung: Neues Kupferdach für das Bremer Rathaus
Das markante Markenzeichen des Rathauses ist dabei das grüne Kupferdach. In den letzten Jahrzehnten hat man undichte Stellen immer wieder geflickt und ... «Sat.1 Regional, juin 16»
4
Neues Kupferdach für altes Bremer Rathaus
Das weltbekannte Bremer Rathaus bekommt ein neues Kupferdach. Der Grund: Seit Jahren regnet es in das von 1405 bis 1408 erbaute Unesco-Welterbe. «Wetter.de, avril 16»
5
Von Grün Auf Braun: Kupferdach des Bremer Rathauses wird saniert
Bremen Wer das denkmalgeschützte alte Bremer Rathaus noch mit seinem grünen Kupferdach sehen möchte, sollte sich beeilen: Am Montag haben mit ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
6
Aus Grün wird Rot
Aus Grün wird Rot: Das Bremer Rathaus erhält ein neues Kupferdach. Rund 1,1 Millionen Euro lässt sich die Stadt die Sanierung kosten, die nach Ostern ... «WESER-KURIER online, févr 16»
7
800 000 Euro teure Sanierung | Kupferdach schon auf der ...
Und jetzt ist auch das Dach des Nordturms (84,2 Meter hoch) fast fertig: Statt der verwitterten, grünen Bleche blitzt jetzt schon das neue Kupferdach durchs ... «BILD, févr 16»
8
Neues Dach fürs Rathaus nötig
Damit verliert die Hansestadt rund um den Marktplatz binnen kurzer Zeit das dritte über Jahrzehnte grün oxidierte und stadtbildprägende Kupferdach. Es sei ... «Nordwest-Zeitung, déc 15»
9
Eröffnung: Wirte-Wechsel
Sichtlich stolz steht Maria Loredana-Cucuzza als neue Pächterin zwischen ihrem großen Pizzaofen und dem riesigen Herd in der Küche des „Kupferdach“, der ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
10
Vereinigte Zünfte Munderkingen: Bittgang ...
Zustimmung in der Versammlung fand der Vorschlag, dass das Kreuz am Giebel des Gemeindehauses St. Michael am Kirchhof ein Kupferdach erhalten solle, ... «Südwest Presse, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kupferdach [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kupferdach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z