Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kuppelbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUPPELBAU EN ALLEMAND

Kuppelbau  Kụppelbau [ˈkʊpl̩ba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUPPELBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kuppelbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUPPELBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuppelbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kuppelbau

dôme

Kuppel

Le dôme ou le dôme est la partie supérieure hémisphérique ou en forme de cloche d'une pièce. Ils sont principalement construits en pierre, brique, béton, bois, métaux différents ou d'autres matériaux. Le dôme actuel, cependant, est le plafond composé de briques en forme de coin, qui s'étend librement sur l'espace partiel ou entièrement clos. Les dômes sont une forme spéciale de la voûte du monastère avec un plan de sol polygonale, circulaire ou ovale - ils ont un seul sommet et toute la circonférence de leur plancher comme contre-roulement. Ils sont une version améliorée de la voûte en porte-à-faux préhistorique. Les dômes à courbure continue sont comptés dans l'ingénierie sous forme d'enveloppes à double courbe, de dômes segmentés aux plis. St. Nikolai à l'Alter Markt à Potsdam ... Als Kuppel oder Dom bezeichnet man den halbkugel- oder glockenförmigen oberen Teil eines Raumes. Sie sind meist aus Stein, Ziegel, Beton, Holz, unterschiedlichen Metallen oder anderen Materialien gebaut. Die eigentliche Kuppel ist aber die aus keilförmigen Steinen zusammengesetzte Decke, die den teilweise oder ganz von Mauern umschlossenen Raum frei überspannt. Kuppeln sind eine Sonderform des Klostergewölbes mit vieleckigem, kreisförmigem oder ovalem Grundriss – sie haben nur einen Scheitelpunkt und den ganzen Umfang ihres Grundrisses als Widerlager. Sie sind eine verbesserte Version der vorgeschichtlichen Kraggewölbe. Kontinuierlich gekrümmte Kuppeln werden ingenieurmäßig zu den doppelt gekrümmten Schalen gezählt, segmentierte Kuppeln zu den Faltwerken. St. Nikolai am Alten Markt in Potsdam...

définition de Kuppelbau dans le dictionnaire allemand

Construire avec un dôme. Gebäude mit einer Kuppel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kuppelbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUPPELBAU


Automobilbau
Automobi̲lbau
Hotelbau
Hotẹlbau
Kanalbau
Kana̲lbau [kaˈnaːlba͜u]
Kolonialbau
Kolonia̲lbau
Kolossalbau
Kolossa̲lbau [kolɔˈsaːlba͜u]
Kraweelbau
Krawe̲e̲lbau
Mittelbau
Mịttelbau
Modellbau
Modẹllbau
Monumentalbau
Monumenta̲lbau [monumɛnˈtaːlba͜u]
Pfahlbau
Pfa̲hlbau [ˈp͜faːlba͜u]
Saalbau
Sa̲a̲lbau [ˈzaːlba͜u]
Sakralbau
Sakra̲lbau
Schulbau
Schu̲lbau [ˈʃuːlba͜u]
Sielbau
Si̲e̲lbau
Stahlbau
Sta̲hlbau
Tempelbau
Tẹmpelbau [ˈtɛmpl̩ba͜u]
Tunnelbau
Tụnnelbau [ˈtʊnl̩ba͜u]
Zellbau
Zẹllbau
Zentralbau
Zentra̲lbau [t͜sɛnˈtraːlba͜u]
Ziegelbau
Zi̲e̲gelbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUPPELBAU

Kuppe
Kuppel
Kuppeldach
Kuppelei
Kuppelgrab
kuppeln
Kuppelofen
Kuppelpelz
Kuppelproduktion
Kuppelung
kuppen
kuppig
Kuppler
Kupplerin
kupplerisch
Kupplung
Kupplungsautomat
Kupplungsbelag
Kupplungshebel
Kupplungspedal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUPPELBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonymes et antonymes de Kuppelbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUPPELBAU»

Kuppelbau kuppelbau helfaut wizernes wörterbuch brunelleschi renaissance Kuppel oder bezeichnet halbkugel glockenförmigen oberen Teil eines Raumes sind meist Stein Ziegel Beton Holz unterschiedlichen Metallen anderen Materialien gebaut eigentliche aber keilförmigen wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion unter Leitung Günther Drosdowski Hrsg pantheon einzigartiger antiker Rundbau vorgelagerte dreischiffige Vorbau wird jeweils einem Block gehauenen korinthischen Säulen grauem Granit getragen Scinexx scheibchenweise neue methode erleichtert Juli Neue Methode Rundkonstruktionen Kuppelbauten gehören faszinierendsten doebeln startseite seminare events tagungen Döbeln Abteilung Autoliv Sicherheitstechnik GmbH Telefax info autoliv transparenter kölner stadt anzeiger Nachdem Rohbau weitgehend Baugerüsten befreit architektonische Idee für Moschee Ehrenfeld deutlich Bild Grönert Sternwarte Hagen Meter Kuppel Überkopfschieber Austellklappe fertiggestellt Portugal brill

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuppelbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUPPELBAU

Découvrez la traduction de Kuppelbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kuppelbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuppelbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abovedado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

domed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुंबददार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куполообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abobadado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গম্বুজবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en forme de dôme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubah
190 millions de locuteurs

allemand

Kuppelbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーム型
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neoklasik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm khum lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிகைமாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

domed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kubbeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cupola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopulasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куполоподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cupole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koepelvormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välvd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvelvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuppelbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUPPELBAU»

Le terme «Kuppelbau» est communément utilisé et occupe la place 102.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kuppelbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kuppelbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuppelbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUPPELBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kuppelbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kuppelbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kuppelbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUPPELBAU»

Découvrez l'usage de Kuppelbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuppelbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tödliches Geheimnis im Kuppelbau
Rolf Netzmann. Inhaltsverzeichnis Titel Tödliches Geheimnis im Kuppelbau Impressum Tödliches Geheimnis im Kuppelbau Leise schloss Jewgeni die Tür hinter.
Rolf Netzmann, 2014
2
Italienische Zeichnungen 1450-1800
664 Stadtansicht mit Kuppelbau und Turm Feder in Braun, graubraun laviert 116 x 115 mm (rechts oben schräg abgeschnitten) Inv.-Nr. 52248 PROV: Ludwig Hermann Philippi (1848-1908), Hamburg (L. 1335); Legat Philippi 1908 an die ...
‎2009
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Kuppelbau. Abbildung 12.44 Der Louisiana Superdome. Die Kuppel des Kleinen Sportpalastes in Rom mit einer Masse von 1,2 • 106 kg (▻ Abbildung 12.45a) wird von 36 Stützpfeilern getragen, die in einem Winkel von 38° angebracht sind,  ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Über den Ursprung und die Entwicklung des christlichen ...
Andere Versuche im Kuppelbau. S. 71-73. - Die vollendete Ausbildung des Kuppelbau's. Die Sophienkirche und die Kirche S. S. Sergius und Bacchus in Constantinopel. Die byzantinische Kuppel. S. 73-80. Bedeutung der Sophienkirche für ...
Johann Rudolf Rahn, 1866
5
Grundriss der Kunstgeschichte
1 Die prachtvolle Sophienkirche ward zur Moschee umgewandelt und gab mit ihrem grossartigen Kuppelbau ein Vorbild für die Gestaltung der baulichen Anlagen , dem die orientalische Architektur sich um so williger unterwarf, als die Kuppel ...
Wilhelm Lübke, 1873
6
Memento - Die Feuerblume
»Warum?« »Ein Kuppelbau ...«, überlegt Bradwell. »Mann, das kann doch nicht wahr sein!« »Was für ein Kuppelbau?«, fragt EI Capitän. »Klar müssen wir nach Washingtonl«, ruft Bradwell. »Habt ihr in der Schule keine Exkursionen gemacht,  ...
Julianna Baggott, 2013
7
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
Der Kuppelbau und die Form der italienischen Kirche verbreiteten sich im XVII. und XVIII. Jahrhundert auch in den übrigen Ländern Europas. In Paris sind die Kirche der Sorbonne (1635 — 1659), von Lemercier erbaut, und die Abteikirche Val ...
‎2008
8
Die iranischen Feuerheiligtümer
Herzfeld nennt den Kuppelbau am Fuß des Berges „Kaleh i dukhtar“ und die Anlage oben auf dem Berg „Kaleh i pisar“. Wilber unterscheidet zwischen dem Kuppelbau und Ruinen, die sich oberhalb noch auf dem Felsen befinden, wobei es ...
Klaus Schippmann, 1971
9
MARCO POLO Reiseführer Washington
... –eindrucksvoll auch bei Nacht → S. 40 h United States Holocaust Memorial Museum Weltweit größte Dokumentation des Holocaust, sehr bewegend → S. 41 Farbenspiel: Im Abendlicht schimmert der weiße Kuppelbau des Kapitols grünlich.
Sabine Stamer, Nancy Lanzendörfer, 2014
10
101 Inseln: Geheimtipps für Entdecker ; [individuelle Tipps]
Hier hat sich ein Kuppelbau aus der Bronzezeit erhalten und darin ein Dampfbad , das seit 3.500 Jahren in Betrieb ist. Den mittelalterlichen Legenden zufolge hat der Eremit S. Calogero das heilwirksame Wasser zutage gefördert.
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUPPELBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuppelbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biosphäre 2: Eine der schlechtesten Ideen des Jahrhunderts
September 1991, in einen Kuppelbau im US-Bundesstaat Arizona ein. „Biosphäre 2“ hieß das Projekt: Die vier Männer und vier Frauen sollten in dem Bau aus ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Mars-Mission beendet | Deutsche tanzte ein Jahr lang auf dem Vulkan
Mit fünf anderen Forschern in einem winzigen Kuppelbau, der gerade mal einen Durchmesser von elf Metern hat. In ihrer Freizeit tanzte Christiane Heinicke ... «BILD, août 16»
3
Edith Maryon AG kauft Basler Markthalle
August den Kuppelbau der Markthalle und die zugehörigen Randbauten, wie die Verantwortlichen am Freitag vor den Medien sagten. Der 2011 errichtete ... «Telebasel, juil 16»
4
Gartendirektoren zu Gast
Im dortigen Kuppelbau, in dem es seit Anfang des Monats eine Ausstellung zur Geschichte dieses Areals zu sehen gibt, sind die Gartendirektoren am ... «sz-online, avril 16»
5
Mars-Simulation auf Hawaii: Forscherin ist freiwillig ...
Dort, am Fuße des Vulkans Mauna Loa, ragt ein strahlend weißer Kuppelbau aus rotem Geröllboden: das Hi-Seas ("Hawaii Space Exploration Analog and ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
6
Hochschule Trier will bei Luminale in Frankfurt mit interaktivem ...
(Trier) Bei der "Luminale" in Frankfurt, die noch bis zum Wochenende läuft, sorgt der interaktive Kuppelbau "Geodesic Sound" für ein neues kollektives Licht- ... «Trierischer Volksfreund, mars 16»
7
Döbelner Kuppelbau wird Turm des Rechts
Waffenschmiede, Beschlägefabrik, Zentrale des Döbelner Autoliv-Werkes: Der Kuppelbau aus dem Jahr 1941 hat eine wechselvolle Geschichte. Die Döbelner ... «Leipziger Volkszeitung, déc 15»
8
Wie kommt die Farbe ins Glas?
In der Ofenhalle, einem mehrfach preisgekrönten Kuppelbau, arbeiten die Glasmacher bei Temperarturen bis weit über 50 Grad. Foto: Lamberts ... «OberpfalzECHO, nov 15»
9
Entkerntes Sternenzelt
Unter seiner Regie wird der Kuppelbau derzeit saniert und zum Wissenschaftstheater umgebaut. „Das ist die Zukunft“, ist sich der 33-Jährige sicher. «BERLINER ABENDBLATT, juil 15»
10
Design und Ökonomie im Kuppelbau
Architekt Francis Kéré erläutert Design und Philosophie des Gemeinschaftsprojekts von Vitra und Camper im Buckminster Fuller Dome. Foto: Jochen Fillisch ... «Badische Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuppelbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuppelbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z