Téléchargez l'application
educalingo
Laienpriesterin

Signification de "Laienpriesterin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAIENPRIESTERIN EN ALLEMAND

La̲i̲enpriesterin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIENPRIESTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laienpriesterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAIENPRIESTERIN EN ALLEMAND

définition de Laienpriesterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour laïque prêtre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAIENPRIESTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAIENPRIESTERIN

Laienkelch · Laienkunst · Laienkünstler · Laienkünstlerin · Laienmaler · Laienmalerin · Laienpfründe · Laienprediger · Laienpredigerin · Laienpriester · Laienrichter · Laienrichterin · Laienschauspieler · Laienschauspielerin · Laienschwester · Laienspiel · Laienstand · Laientheater · Laientheologe · Laientheologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAIENPRIESTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonymes et antonymes de Laienpriesterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPRIESTERIN»

Laienpriesterin · Grammatik · laienpriesterin · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · antiquarische · bücher · gefunden · wurde · Suche · nach · antiquarischen · Büchern · Buchfreund · Seite · Lisa · LISA · übersetzt · Begriff · „Laienpriesterin · wissenschaftlich · präzise · Bedeutung · wird · neben · findet · altes · ewiger · Liebe · ihrem · Schatz · Shannon · Mutter · Ricco · Gavia · Dayana · Finsterzahn · BenutzeravatarUlrike · schmidt · deutschland · linkedin · Peacemaker · Family · Center · Trinity · Church · Standort · Duisburg · Umgebung · Deutschland · Branche · Religiöse · Einrichtungen · german ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Laienpriesterin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAIENPRIESTERIN

Découvrez la traduction de Laienpriesterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Laienpriesterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laienpriesterin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

躺在女祭司
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sentar sacerdotisa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lay priestess
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुजारिन रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع كاهنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лежал жрицу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lay sacerdotisa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মযাজিকা রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mettre prêtresse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletakkan paderi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Laienpriesterin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

尼僧を築きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여사를하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lay priestess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lay tu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதிரி போட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

priestess घालणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rahibe lay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lay sacerdotessa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

leżał kapłankę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лежав жрицю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pune preoteasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ορίσει ιέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lê priesteres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låg priestess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lå prest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laienpriesterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAIENPRIESTERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Laienpriesterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laienpriesterin».

Exemples d'utilisation du mot Laienpriesterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPRIESTERIN»

Découvrez l'usage de Laienpriesterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laienpriesterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildwelten von Außenseitern
Nach Jahren freiwilliger Arbeit wurde sie schließlich Laienpriesterin. 1983 begann sie zu malen, bald darauf gab sie die künstlerische Tätigkeit wegen ihrer Familie auf. Nach einem schweren Autounfall widmete sie sich 1990 erneut der ...
Turhan Demirel, 2013
2
Das geheime Wissen der Schamanen: Wie wir uns selbst und ...
Therese war Laienpriesterin in einer katholischen Kirche in Cincinnati, alssie sichbei der Healingthe Light Body School anmeldete.Wir hatten entschieden, unsereletzteÜbung imCanyon de ChellyNational Park abzuhalten, der im Reservat der ...
Alberto Villoldo, 2014
3
Streben nach Glück: Schicksalsdeutung und Lebensgestaltung ...
auch der als „schwierig" empfundenen Zeichen, die im Bereich des Buddhismus Verwendung finden, hatte sie doch mit dem bemerkenswert frühen Alter von neunzehn Jahren den höchsten Grad einer Laienpriesterin (gojü söden JL jS^lfiä ) ...
Michael Pye, Katja Triplett, Monika Schrimpf, 2007
4
Die Päpstin von Mailand: Die Geschichte der Vilemiten
den Körper, dem das Alter kaum zugesetzt hatte, mit Tüchern, salbten ihn und zogen das Skapulier einer Laienpriesterin der Zisterzienser über, als Zeichen für die Toleranz und der besonderen Bedeutung der Doktrin, obwohl oder gerade ...
Christine Neumeyer, 2013
5
In Ost und West nicht angekommen (Gedichte): Gesammelte ...
Wir hätten Kolonien wieder und würden uns in ihnen sonnen.“ 11. Der Müll stank zum Himmel (Zum Bericht einer Laienpriesterin) Von ihrer Fahrt nach Afrika, kam die Friseuse Barbara, noch ganz erfüllt vom Missionieren, heim nach Berlin, ...
Friedrich Pfefferkorn, 2013
6
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
63,2.35 b. Z. 15 und 19. Zu annü „ja" und ullü „nein" s. schon Delitzsch, HW 113 a . Z. 17. Vgl. zu naditu (sumerisch l u k u r) als allgemeinen Ausdruck für die „ Ordenspriesterin", neben sugitu „Laienpriesterin" : Landsberger, AfO X/3, ...
Martin David, 1984
7
Die vier Spiegel des Emirs von Córdoba
In der alt-griechischen -^Mythologie Laienpriesterin in orgiastischen Riten. Maghreb ^»ydl Arabisch: "Ort des Sonnenuntergangs". 1 . Der Westen allgemein. 2. Der Westen des Arabischen Reichs (Nord-Afrika, -^Ifriqiya). maghrebinisch ...
Cluse Krings, 2009
8
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
63,2.35 b. Z. 15 und 19. Zu annü „ja" und ullü „nein" s. schon Delitzsch, HVV 113 a. Z. 17. Vgl. zu naditu (sumerisch l u k u r) als allgemeinen Ausdruck für die „ Ordenspriesterin", neben sugltu „Laienpriesterin" : Landsberger, AfO ...
Th.. Folkers, 1939
9
Religion und Musik in Glastonbury: Eine Fallstudie zu ...
Eine anglikanische Laienpriesterin äußerte sich z.B., dass sie eigentlich gern die Flamme des Glaubens nach außen trüge. Da diese Verhaltensweise inzwi— schen auch innerhalb der anglikanischen Kirche nicht mehr gern gesehen werde , ...
Isabel Laack, 2011
10
Musikalisches Denken im Mittelalter: eine Einführung
... Gegenständen aus Holz), Plural(zeichen), Fluss, Zahlen, Städtenamen, Ländernamen, Gegenstände aus Leder, Berufsbezeichnung, männliche Personennamen, mi für eine weibliche Berufsbezeichnung (etwa misugTtum: Laienpriesterin), ...
Max Haas, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAIENPRIESTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laienpriesterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Madonna in Zürich: Der fröhliche Materialismus
Madonna aber hat sich immer wieder auch als Laienpriesterin in Szene gesetzt. Auch die aktuelle Konzert-Show ist überfrachtet mit Kreuzen und Schwertern, ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
2
Papst in Deutschland Wenn das Fieber steigt
Das lassen sich der katholische Pfarrer Wigbert Scholle und die protestantische Laienpriesterin Annemarie Keller auch heute nicht nehmen. Keller und Scholle ... «taz.de, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laienpriesterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laienpriesterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR