Téléchargez l'application
educalingo
Lakonismus

Signification de "Lakonismus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAKONISMUS EN ALLEMAND

Lakonịsmus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAKONISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lakonismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAKONISMUS EN ALLEMAND

définition de Lakonismus dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Expression laconique laconique, déclaration laconique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAKONISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAKONISMUS

Lakedämonierin · lakedämonisch · Laken · Lakkase · Lakkolith · Lakoda · Lakonie · Lakonien · Lakonik · lakonisch · Lakritz · Lakritze · Lakritzensaft · Lakritzenstange · Lakritzstange · Lakschmi · Laktacidämie · Laktagogum · Laktalbumin · Laktase

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAKONISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Lakonismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAKONISMUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lakonismus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAKONISMUS»

Lakonismus · Brevität · Bündigkeit · Gedrängtheit · Knappheit · Kürze · Lakonik · Prägnanz · wörterbuch · lakonismus · lyrik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · nịs · 〈m · Einsilbigkeit · Wortkargheit · Kürze · Bündigkeit · Ausdrucks · …men · bildungsspr · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · folgende · Bedeutung · bedeutet · griechisch · pons · Übersetzungen · für · Griechisch · PONS · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · dict · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · französisch · Französisch · niederländisch · Niederländisch · Suchergebnis · amazon · bücher · Einkauf · Bücher · großartigem · Angebot · Archive · Homepage · Erweiterte · Suche · Featured · Categories · Gebraucht · Neuheiten · mehr · fremdwörter · http · zählb · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · akonismus · Alle · Lobsprüche · Verschwiegenheit · müssen · hören · unserem · Gedächtnis · bewahren · Heiligkeit · Würde · seals · Autor · Objekttyp · Article · Zeitschrift · Pädagogischer · Beobachter · Wochenblatt · Erziehung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lakonismus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAKONISMUS

Découvrez la traduction de Lakonismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lakonismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lakonismus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

简短
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

laconismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

laconism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

laconism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

laconism
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лаконичность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

laconism
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

laconism
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laconisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

laconism
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lakonismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

laconism
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

laconism
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laconism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laconism
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

laconism
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

laconism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özlü anlatım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

laconism
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

laconism
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лаконічність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

laconism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λακωνίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laconism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laconism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laconism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lakonismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAKONISMUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lakonismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lakonismus».

Exemples d'utilisation du mot Lakonismus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAKONISMUS»

Découvrez l'usage de Lakonismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lakonismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jh. (lakonisch bei Grimmelshausen 1673; s. Paul-Henne, 503;'Schulz-Basler 2, 5f .) bzw. im späten 18. Jh. (Lakonismus, wohl über das Französische; z. B. Goethe FA I. 13, 2.232). Jacob Burckhardt: Gesammelte Werke. Bd. 5. Darmstadt 1962.
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
2
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
na's auf den Melierstadtischen Lakonismus"), die sich gleichfalls an die sächsischen Fürsten wendet und ihnen die Unter- drücluug deo Lakonismus zumulhet, weil sonst die Meinung der Leute befestiget würde, dasz der Lakonismus den ...
3
Goethe: Schriften zu Literatur und Theater
Kurrentschrift, Kursivschrift, nach rechts geneigte Antiqua 376 f., 378 Lästrygonen , sagenhafter Stamm von wilden Riesen in der Odyssee 66 ff. Lakonismus, lakonisch: oft gebraucht zur Bezeichnung einer gedrängten Darstellung 283, 308 f.; ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Ikonologie des Performativen
Diese Künste liefern nicht zuletzt die Grundlage für die großen Sprüche und Apo- phtegmata: „Erkenne dich selbst“ oder „Nichts im Übermaß“ etc. – es ist gerade ihr Lakonismus, der den Leit-Formulierungen zur Lebensführungs- Kunst ihre ...
Christoph Wulf, Jörg Zirfas, 2005
5
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
1921), sondern stilbildend wurde neben dem von Höllerer vorgeschlagenen sogenannten langen Gedicht, oder genauer: in Opposition zu diesem, der Lakonismus des späteren Brecht. Dieser kam, wie wir rückblickend auf die oben  ...
Walter Hinderer, 2001
6
Sämmtliche Schriften
Lakonismus. Den Ursprung des Lakonismus findet Kappe (in seiner Dill'. «1s I.2c «illsr«o, p. 2. z.) vornehmlich in der neidischen und stolzen Gemüthsart der Sparta« ner; und dann in einem ausdrücklichen Gebote ihres Gesetzgebers , des L ...
Gotthold Ephraim Lessing, Johann Friedrich Schink, 1793
7
Kollektaneen zur Literatur: K - Z
Lakonismus. Den Ursprung des Lakonismus findet Kappe (in seiner DIN'. 6e I^c< ,ni8inn, p. 2. z.) vornehmlich in der Neidischen und stolzen Gemüthsart der Sparta, ner; und dann in einem ausdrücklichen Gebote ihres Gesetzgebers , des L ...
Gotthold Ephraim Lessing, Johann Joachim Eschenburg, 1790
8
Saint Petersburgische zeitschrift
Ssuworow'S Lakonismus. (<Ü«^e«u«Lanie^i,. »üss. No. IV.) Das alte Sparta glänzte durch seinen Lakonismus. Diese, unter Lakonien's Heilerin Himmel hervorgehende Spartanische Beredsamkeit , war das Gepräge von dem Muthe des ...
9
Ein Tag aus Goethes Leben
Für das Stilprinzip der Kürze benutzte er das zu seiner Zeit übliche Wort „ Lakonismus". Als er 1806 „Des Knaben Wunderhorn" rezensierte, hob er mehrfach die Knappheit hervor: „Der Drang einer tiefen Anschauung fordert Lakonismus";'7 ...
Erich Trunz, 2006
10
Gesammelte Schriften von Ludwig Börne
xxl. *. ueber. den. kritifchen. Lakonismus. (1824.) Es gereicht Rezenfentem fie mögen nun Biiher, Menfchen oder Verhältnifi'e beurtheilm/ zum größten Ruhmewenn fie wie die Spartaner leben- nur Kupfergeld befißen und fhwarze Suppen ...
Ludwig Börne, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAKONISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lakonismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraft, Mut und Technik
... gestreckten, behäbig und füllig gewordenen Homer», der vom «ausserordentlichen Lakonismus» (so Goethe) des Griechen kaum etwas verspüren lasse. «Die Weltwoche, août 16»
2
Pelán, Jiří (ed.) Hvězda v noci, duha ve dne
Metafora u Tesaura ve skutečnosti pohltila všechny „negramatické“ figury: hyperbolu, metonymii, antitézu, přirovnání, dvojsmysl, lakonismus atd. Důraz byl takto ... «iLiteratura, juin 16»
3
Michael Köhlmeier: Ohne Sprache unbehaust
Lakonismus als Programm. Wenn es gut gemacht ist, liegt das Fundament dafür in den Figuren der Handlung: dem ungebildeten Bergbub oder dem coolen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
4
The Hateful 8 in der Kritik: Wo Tarantino schwächelt
Tarantino kombiniert wie gewohnt Splatter- mit Dialogszenen, unterspielt die Gewalt mit dem Lakonismus cinephiler Eingeweihter – und treibt die liebende ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
5
SPD: Helmut Schmidt, der unbequeme Spitzengenosse
Über den Arbeitsstil des Ersten Bürgermeisters Paul Nevermann, in dessen Senat er Innensenator war, brachte er den Lakonismus in Umlauf: „Paul ist faul. «DIE WELT, nov 15»
6
Frankfurter Anthologie: Sonett XIV von Edna St. Vincent Millay
... speist sich aus einer formalen Spannung. Edna St. Vincent bindet den Lakonismus eines an Prosa erinnernden Sprechens streng an das alte Sonett-Schema. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Selbstmord und andere Zwischenfälle
Kein russischer „Ennui”, keine Sentimentalitäten, statt dessen Lakonismus, Verknappung und böse Attacken: Alle Menschen spielen sowieso nur Theater. «SÜDKURIER Online, sept 15»
8
Küche aus Frankreich und England: Kochen wie ein Dandy
Brummell antwortete mit dem ihm eigenen Lakonismus: „Nein, Madame, ich aß einmal eine Erbse." 2015-09-16-1442387319-3821586-Brummell.jpg. Richard ... «Huffington Post Deutschland, sept 15»
9
Belletristik - Nur der Narr duzt den König
Sein Lakonismus bedeutet nicht Konzentration, sondern Defekt. Seine Kargheit führt zu einem Mangel an Anschauung, blassen Charakteren und emotionaler ... «Süddeutsche.de, juil 15»
10
Grillparzerzimmer? Doderers Schlafrock
Mit satirischem Lakonismus sucht Hocke darin nachzuweisen, dass die Absiedlung der Archivbestände den Tatbestand der rechtswidrigen Zerstörung eines ... «derStandard.at, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lakonismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lakonismus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR