Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lauselümmel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUSELÜMMEL EN ALLEMAND

Lauselümmel  [La̲u̲selümmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUSELÜMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lauselümmel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUSELÜMMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lauselümmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lauselümmel dans le dictionnaire allemand

rustre méchant. frecher Lümmel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lauselümmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUSELÜMMEL


Bauernlümmel
Ba̲u̲ernlümmel [ˈba͜uɐnlʏml̩]
Bommel
Bọmmel
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Gammel
Gạmmel
Getümmel
Getụ̈mmel [ɡəˈtʏml̩]
Grammel
Grạmmel
Hammel
Hạmmel 
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kampfgetümmel
Kạmpfgetümmel [ˈkamp͜fɡətʏml̩]
Kreuzkümmel
Kre̲u̲zkümmel
Kümmel
Kụ̈mmel 
Lümmel
Lụ̈mmel 
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Schimmel
Schịmmel 
Schlachtgetümmel
Schlạchtgetümmel [ˈʃlaxtɡətʏml̩]
Schwarzkümmel
Schwạrzkümmel
Trommel
Trọmmel 
Verkehrsgetümmel
Verke̲hrsgetümmel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUSELÜMMEL

Lauscherei
Lauscherin
lauschig
Läusebefall
Lausebengel
Lauseharke
Lausejunge
lausekalt
Läusekamm
Läusekraut
Lausemädchen
lausen
Lausepack
Lauser
Lauserechen
Läuserechen
Lauserei
Lauserin
lausig
Lausitz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUSELÜMMEL

Abendhimmel
Bammel
Betthimmel
Bimmel
Blechtrommel
Bummel
Fimmel
Fummel
Gefummel
Pimmel
Pummel
Rammel
Rohrdommel
Rummel
Semmel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Stummel
Tummel
Werbetrommel

Synonymes et antonymes de Lauselümmel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUSELÜMMEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lauselümmel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lauselümmel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUSELÜMMEL»

Lauselümmel Frechdachs Lümmel Rotzjunge Spitzbube Spitzbübin Wörterbuch wörterbuch Grammatik forum startseite Forum Statistik Mitglieder Themen Beiträge Unser neuestes Mitglied heißt RonjaRäubertochter Duden lauselümmel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lauseluemmel Deutschland rangiert Lauseluemmel Platz geschätzten Besuchern Monat Klicken hier mehr Informationen dieser Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS trincapiñones Porträt kino „Tempo über „Quickfinder „Fix Foxi Eine wundersame journalistische Biographie Michael berlinerische deacademic lüm salopp abwertend frecher Lümmel eine aufgeputschte ewige wacht community world warcraft erweitert personalisiert eure

Traducteur en ligne avec la traduction de Lauselümmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUSELÜMMEL

Découvrez la traduction de Lauselümmel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lauselümmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lauselümmel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糟糕的糊涂人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patán pésimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lousy lout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटिया गंवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجاهل رديء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паршивый хам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lout péssimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রি অভদ্র লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moche rustre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lout buruk
190 millions de locuteurs

allemand

Lauselümmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お粗末なLOUT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형편없는 무지 렁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lout lousy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thô tục tệ hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கம் காட்டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lauselümmel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berbat hödük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoticone schifoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiepska prostak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паршивий хам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bădăran prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάλια αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte lummel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usel lout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elendig slamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lauselümmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUSELÜMMEL»

Le terme «Lauselümmel» est rarement utilisé et occupe la place 186.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lauselümmel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lauselümmel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lauselümmel».

Exemples d'utilisation du mot Lauselümmel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUSELÜMMEL»

Découvrez l'usage de Lauselümmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lauselümmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/LAUSEBENGEL, /LAUSEJUNGE, /LAUSELÜMMEL, /LAUSER, /RACKER Lausebengel D-nord/mittelwest der; -s, - (Grenzfall des Standards): /LAUSER A CH D-süd, /LAUSEJUNGE D-nord/mittel, /LAUSELÜMMEL D-nord/mittelwest, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Eine ganz verwechselte Geschichte
„Was willst du denn hier, du Lauselümmel?“, zischte sie ihn unfein an, „hier hast du nichts verloren. Verschwinde oder ich rufe den Wirt!“ Und schon schubste sie ihn recht grob zur Tür. Er fiel direkt in Veronas Arme. Entrüstet sagte sie: „Was ...
Silvia Schmidt, 2011
3
Der Fliegenfänger: Roman
Die nannte mich einen Lauselümmel! Sie behauptete, ich hätte mich ertränken wollen. Aber das war absurd! Ich hatte nicht versucht, mich zu ertränken, sondern den Netten Jungen zurückzuholen. Doch das interessierte sie gar nicht. Und als  ...
Willy Russell, 2010
4
Das schönste Geschenk für König Knirps
Utt. f. Du. Lauselümmel! Das Schloss von Winzlingen lag außerhalb der Stadt. Es war ein Wasserschloss! Die Mauern und Türmchen spiegelten sich im See. Tucker- Willis Taxi rumpelte über die Brücke. Darunter schwammen Schwäne und ...
Max Kruse, 2000
5
Lies!: Du Pflaume
“Weißich nochnicht, aberdenk dir was Vernünftiges aus, du Lauselümmel!!” GeorgeBush hat das auch oft gespielt. “Warumhast du gegen uns Krieg geführt?” “Weiß ich noch nicht, aber wir finden schon was.” Und schließlichistes auch gar ...
Stefan Schröder, 2013
6
Nieder mit Bonaparte (Erweiterte Ausgabe)
Verstanden?« »Ja, Hauptmann. Aber gnad Gott denen, die Euch was getan haben — die sollen was erleben!« »Paß nur auf, daß du nicht gleich was erlebst, du Lauselümmel, du verdammter! Wirst du sofort gehorchen!« schrie Saint-Re' geant ...
Georges Ohnet, 2012
7
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
Einträchtig wie zwei Lauselümmel, die etwas Verbotenes getan haben und noch einmal davongekommen sind,wünschten wir uns Gute Nacht. Es schien, alswürden wir uns in Zukunft großartig verstehen.Zumindest für denAnfang.Ich hatte ...
Gertrud Everding, 2013
8
Leiche 21
Lauselümmel”, sagt die Fürstin mit leichtem Kopfschütteln vor sich hin und wendet sich Langfuhr zu.Der meint ruhig: „Laß die beiden man, die sind schon richtig. Martin und ich waren indem Alterauch nicht anders.” Maren von Malvoisin  ...
Georg von Rotthausen, 2014
9
Ins Schwarze Getroffen!
... liegen Fernab vom Schützenfest-Vergnügen. Er ist rein kon-di-tio-nell Regeneriert so meist sehr schnell; Jedoch es dauert auch recht lang Bis er dann wieder voll im Gang. Kehrt er zurück in das Getümmel, Erkennst du diesen Lauselümmel.
Peter Perl, 2006
10
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
... die mich stets an die Kernfrage kulturhistorischer Geschichtsbarkeit heranführen, nämlich: ob der Endsieg, dem wir damals huldigten, ein Produkt unserer Phantasie war, oder ob listige Lauselümmel, parteipolitische Gestirne einer anderen ...
Werner Böcking, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUSELÜMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lauselümmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rolf Kauka's Fix & Foxi" im Kunstforum Wien
... den Entstehungskontext und verspricht "eine hintergründige Auseinandersetzung mit dem Comic" rund um die beiden "Lauselümmel im Fuchspelz", wie es im ... «Salzburger Nachrichten, août 15»
2
Das meistübersetzte Kinderbuch aller Zeiten
Die Wilhelm-Busch-Stube hat Witwe Boltes Leibgericht auf der Speisekarte: Hähnchen. In diesem Ort sollen die beiden Lauselümmel vor 150 Jahren dem ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 14»
3
Max und Moritz: zwei ewig junge Spitzbuben
Hier sollen die beiden Lauselümmel vor 150 Jahren dem armen Onkel Fritze mit der Zipfelmütze Maikäfer ins Bett gesteckt haben. Busch hat das Rätsel um die ... «Mittelbayerische, sept 14»
4
Streich um Streich: 150 Jahre "Max und Moritz"
Hier sollen die beiden Lauselümmel vor 150 Jahren dem armen Onkel Fritze mit der Zipfelmütze Maikäfer ins Bett gesteckt haben. Wilhelm Busch hat das Rätsel ... «Westdeutsche Zeitung, août 14»
5
Emsland-Sporttombola: 13000 Euro nach Werlte
... der Verlosung“, hatte Richard Schimmöller, Vorsitzender der Sporthilfe Emsland, eindringlich gebeten, Und der Lauselümmel aus Lönneberga hielt sich dran. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lauselümmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lauselummel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z